Sentences — 9 found
-
142523Details ▸
- しず静か
- に
- していろ 。
- さもないと
- ここ
- から
- ほうりだ放り出す
- ぞ 。
Keep silent, or I will throw you out of here. — Tatoeba -
149292Details ▸
- じっしゃかい実社会
- に
- ほうりだ放り出される
- こと
- は
- せいかつ生活
- の
- ほうほう方法
- を
- まな学ぶ
- さいじょう最上
- の
- みち道
- である 。
Being pitched out into life is the best way of learning how to live. — Tatoeba -
156424Details ▸
- わたし私
- は
- もちもの持ち物
- ぜんぶ全部
- と
- いっしょ一緒に
- いえ家
- から
- ほうりだほうり出された 。
I was thrown out of the house bag and baggage. — Tatoeba -
104674Details ▸
- かれ彼
- は
- くるま車
- から
- ほうりだ放りだされた 。
He was tumbled out of the car. — Tatoeba -
109302Details ▸
- かれ彼
- は
- いえ家
- から
- ほうりだ放り出された 。
He got thrown out of the house. — Tatoeba -
112326Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- もんだい問題
- を
- あたま頭
- の
- なか中
- から
- ほうりだ放り出した 。
He cast off the problem from his mind. — Tatoeba -
189979Details ▸
- いんりょく引力
- が
- なかったら
- われわれ我々
- は
- うちゅう宇宙
- に
- ほうりだ放り出される
- だろう 。
Without gravity we would be hurled off into space. — Tatoeba -
203274Details ▸
- だまれ 、
- さもないと
- ほうりだほうり出される
- ぞ 。
Pipe down, otherwise you will be hauled out. — Tatoeba -
226975Details ▸
- おまえお前
- たち
- さわ騒がしい
- こども子供たち
- は
- うんてんしゅ運転手
- さん
- に
- ほうりだほうり出される
- よ 。
You noisy children will be chucked off by the driver. — Tatoeba