Sentences — 37 found
-
89692Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しはいにん支配人
- の
- じょしゅ助手
- として
- はたら働いている 。
She works as an assistant to the manager. — Tatoeba -
89693Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しはいにん支配人
- に
- あ会う
- こと
- を
- ようきゅう要求
- した 。
She demanded to see the manager. — Tatoeba -
89694Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しはいにん支配人
- に
- サービス
- が
- わる悪い
- と
- くじょう苦情
- を
- い言った 。
She complained to the manager about the service. — Tatoeba -
96291Details ▸
- かれ彼ら
- は
- かれ彼
- を
- しはいにん支配人
- に
- にんめい任命
- した 。
They appointed him manager. — Tatoeba -
97678Details ▸
- かれ彼ら
- は ホワイト
- し氏
- を
- しはいにん支配人
- に
- しめい指名
- した 。
They appointed Mr White as manager. — Tatoeba -
98047Details ▸
- かれ彼ら
- は ジム
- を
- しはいにん支配人
- に
- にんめい任命
- した 。
They appointed Jim manager. — Tatoeba -
106477Details ▸
- かれ彼
- は
- しはいにん支配人
- の
- しかく資格
- で
- ぎんこう銀行
- に
- はい入った 。
He started at the bank in the post of manager. — Tatoeba -
106478Details ▸
- かれ彼
- は
- しはいにん支配人
- に
- きょうりょく協力
- する
- の
- を
- きら嫌って
- しごと仕事
- を
- や辞めた 。
He hated to play ball with his manager, so he quit his job. — Tatoeba -
108441Details ▸
- かれ彼
- は
- きゅうじ給仕
- から
- その
- かいしゃ会社
- の
- しはいにん支配人
- になった 。
He rose from office boy to manager of the company. — Tatoeba -
120314Details ▸
- かれ彼
- が
- しはいにん支配人
- だ
- というのは
- じじつ事実
- でない 。
He is actually not the manager. — Tatoeba -
163343Details ▸
- わたし私の
- おじ叔父
- は
- この
- ホテル
- の
- しはいにん支配人
- です 。
My uncle is the manager of this hotel. — Tatoeba -
168200Details ▸
- しはいにん支配人
- は
- りんじ臨時
- きゅうぎょう休業
- の
- けいじ掲示
- を
- 貼り出した 。
The manager put up a notice about the extra holiday. — Tatoeba -
168201Details ▸
- しはいにん支配人
- は
- ひつよう必要
- いじょう以上
- に
- かれ彼
- に
- つらくあつらく当たった 。
The manager was unnecessarily rough on him. — Tatoeba -
168202Details ▸
- しはいにん支配人
- は
- かれ彼
- を
- かいこ解雇
- する
- ぞ
- と
- おど脅した 。
The manager threatened him with dismissal. — Tatoeba -
168203Details ▸
- しはいにん支配人
- は
- あたら新しい
- あん案
- を
- だ出した 。
The manager put forward a new proposal. — Tatoeba -
168204Details ▸
- しはいにん支配人
- は
- で出かけていた
- の
- を
- わびた 。
The manager made an apology for having been out. — Tatoeba -
168205Details ▸
- しはいにん支配人
- は
- とぐち戸口
- に
- た立った 。
The manager stood at the door. — Tatoeba -
168206Details ▸
- しはいにん支配人
- は
- われわれ我々
- の
- けいかく計画
- を
- きょか許可
- した 。
The manager approved our plan. — Tatoeba -
168207Details ▸
- しはいにん支配人
- は
- ドア
- を
- ひら開いて
- みぶん身分
- を
- なの名乗った 。
The manager opened the door and identified himself. — Tatoeba -
168208Details ▸
- しはいにん支配人
- は ２
- しゅうかん週間
- ぶん分
- の
- きゅうりょう給料
- を
- かれ彼
- に
- まえわた前渡し
- した 。
The manager advanced him two weeks' wages. — Tatoeba