Sentences — 19 found
-
142354Details ▸
- せっ石けん
- を
- つ付けて
- ごしごし
- こすれば
- よご汚れ
- が
- お落ちます 。
Rub briskly with soap, and the stain will soon wash off. — Tatoeba -
78076Details ▸
- りょうて両手
- を
- より
- はや速く
- こすれば
- こする
- ほど 、
- りょうて両手
- は
- それだけ
- あたた暖かく
- なって
- くる 。
The faster we rub our hands together, the warmer they get. — Tatoeba -
86515Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- め目
- を
- こすった 。
She rubbed her eyes. — Tatoeba -
98990Details ▸
- かれ彼
- は
- りょうて両手
- を
- こすり
- ながら
- もん門
- の
- わき
- に
- た立っていた 。
He stood by the gate, rubbing his hands together. — Tatoeba -
104502Details ▸
- かれ彼
- は
- て手
- で
- め目
- を
- こすった 。
He rubbed his eyes with his hands. — Tatoeba -
104637Details ▸
- かれ彼
- は
- くるま車
- を
- かど角
- の
- でんちゅう電柱
- で
- こすって
- きず傷
- を
- つけて
- しまった 。
He scraped his car on the utility pole at the corner. — Tatoeba -
117754Details ▸
- かれ彼の
- くつ靴
- は
- すりへ擦り減った 。
His shoes are wearing thin. — Tatoeba -
179261Details ▸
- くつ靴
- が
- すっかり
- すりへ擦り減った 。
The shoes are worn out. — Tatoeba -
187061Details ▸
- いえ家
- に
- はい入る
- まえ前
- に
- かのじょ彼女
- は
- くつ
- を
- こすって
- きれい
- に
- した 。
She scraped her shoes clean before she entered the house. — Tatoeba -
207128Details ▸
- その
- かわせい皮製
- の
- うわぎ上着
- の
- りょうひじ両肘
- ぶぶん部分
- が
- すりへ擦り減って
- あな穴
- が
- あ空いた 。
The leather jacket has worn out at the elbows. — Tatoeba -
211682Details ▸
- その
- かわせい革製
- の
- うわぎ上着
- の
- りょうひじ両肘
- の
- ぶぶん部分
- が
- すりへ擦り減って
- あな穴
- が
- あいた 。
The leather jacket has worn out at the elbow. — Tatoeba -
216062Details ▸
- しみ
- を
- こすりおこすり落とす
- ことができなかった 。
I couldn't scrub the stain out. — Tatoeba -
226946Details ▸
- おまえお前
- の
- はな鼻
- を
- クソ
- に
- 擦りつけて
- やった 。
I sure rubbed your nose in shit. — Tatoeba -
229129Details ▸
- いす
- で
- ゆか床
- を
- こすらない
- で
- ちょうだい 。
Don't scrape your chair on the floor. — Tatoeba -
110767Details ▸
- かれ彼
- は
- マッチ
- を
- 擦った
- が 、
- すぐに
- け消した 。
He struck a match, but quickly put it out. — Tatoeba -
225225Details ▸
-
ケリー
- は
- マッチ
- を
- 擦って
- パイプ
- へ
- もって
- いった 。
Kelly struck a match and put it to his pipe. — Tatoeba -
111106Details ▸
- かれ彼
- は
- ブーツ
- の
- どろ泥
- を
- こすりおこすり落とした 。
He scraped the mud off his boots. — Tatoeba -
111773Details ▸
- かれ彼
- は
- ドア
- の
- どろ泥
- を
- こすりおこすり落とした 。
He scraped mud from the door. — Tatoeba -
188570Details ▸
- よご汚れた
- て手
- で
- め目
- を
- こすって
- は
- いけません 。
Never rub your eyes with dirty hands. — Tatoeba