Sentences — 39 found
-
176386Details ▸
- けいかん警官
- が
- ヤンキー
- に
- あし足
- を
- う撃たれた 。
The policeman was shot in the leg by a delinquent. — Tatoeba -
179408Details ▸
- そらをと空を飛んでいる
- とり鳥
- を
- う撃つ
- こと事
- は
- むずか難しい 。
It is difficult to shoot a bird flying in the air. — Tatoeba -
185677Details ▸
- われわれ我々
- は
- てき敵
- に
- む向かって
- たいほう大砲
- を
- う撃った 。
We fired guns at the enemy. — Tatoeba -
187312Details ▸
- なんびゃく何百
- わ羽
- と
- キジ
- を
- う撃った 。
We shot pheasants by the hundred. — Tatoeba -
187513Details ▸
- なぜ何故
- わたし私
- は
- かれ彼ら
- を
- う撃つ 、
- おし教えて
- くれ 、
- かれ彼ら
- が
- なに何
- を
- した
- のだ ？
Why am I shooting these guys, tell me, what have they done? — Tatoeba -
196637Details ▸
-
ベンジャミン
- は
- ライフル
- で
- クマ
- を
- う撃った 。
Benjamin shot a bear with a rifle. — Tatoeba -
197766Details ▸
- ハンター
- は
- とり鳥
- を
- ねらって
- う撃った 。
The hunter shot at the bird. — Tatoeba -
197767Details ▸
- ハンター
- は
- しか鹿
- を
- ねら狙って
- う撃った 。
The hunter shot at a deer. — Tatoeba -
206856Details ▸
- その
- へいし兵士
- は
- まるごし丸腰
- の
- へいし兵士
- を
- う撃つ
- こと
- を
- いさぎよ潔しとしなかった 。
The soldier disdained shooting an unarmed enemy. — Tatoeba -
208017Details ▸
- その
- おとこ男
- は
- とつぜん突然 、
- じゅう銃
- を
- う撃ち
- はじ始めた 。
The man suddenly started shooting his gun. — Tatoeba -
208038Details ▸
- その
- おとこ男
- は
- じゅう銃
- で ３
- わ羽
- の
- とり鳥
- を
- う撃った 。
The man shot three birds with a gun. — Tatoeba -
211186Details ▸
- その
- けいさつ警察
- は
- じゅんかい巡回
- ちゅう中
- に
- う撃たれた 。
The cop was shot on his beat. — Tatoeba -
215531Details ▸
-
ジョン
- が
- この
- ばしょ場所
- で
- う撃たれた
- の
- は １９８０
- ねん年
- の
- こと
- です 。
It was in 1980 that John was shot at this spot. — Tatoeba -
215536Details ▸
-
ジョン・レノン
- が
- この
- ばしょ場所
- で
- う撃たれた
- の
- は 、１９８０
- ねん年
- の
- こと
- だった 。
It was in 1980 that John Lennon was shot at this spot. — Tatoeba -
215614Details ▸
-
ジョー
- は
- その
- しゅうじん囚人
- を
- う撃った
- と
- おも思われていた 。
Joe was believed to have shot the prisoner. — Tatoeba -
216158Details ▸
- じっと
- してない
- と
- う撃つ
- ぞ 。
Hold still or you'll be shot. — Tatoeba -
225726Details ▸
-
キング
- ぼくし牧師
- は
- くび首
- を
- う撃たれ 、
- こうほう後方
- に
- たお倒れた 。
Rev. King fell backwards, shot in the neck. — Tatoeba -
236935Details ▸
- と止まらない
- と
- う撃つ
- ぞ 。
Stop, or I'll shoot. — Tatoeba -
206214Details ▸
- りょうし猟師
- は
- とり鳥
- を
- ねら狙って
- う撃った
- が
- あ当たらなかった 。
The hunter aimed at the bird, but missed. — Tatoeba