Jisho

×

12 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
Variants:
swing, shake, sway, rock, tremble, vibrate
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1079 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 揺曳 【ヨウエイ】 flutter, linger
  • 揺蕩 【ヨウトウ】 shaking, swaying

Kun reading compounds

  • 揺れる 【ゆれる】 to shake, to sway, to rock, to swing, to tremble, to jolt, to pitch, to roll, to flicker, to become unstable, to become unsettled, to be shaken, to waver
  • 揺る 【ゆる】 to shake, to jolt, to rock (cradle), to swing
  • 揺るがす 【ゆるがす】 to shake, to swing, to sway, to shock
  • 揺らぐ 【ゆらぐ】 to swing, to sway, to shake, to tremble, to waver, to feel shaken, to become unstable
  • 揺るぐ 【ゆるぐ】 to shake, to waver, to tremble
  • 揺する 【ゆする】 to shake, to jolt, to rock (cradle), to swing, to blackmail, to extort, to shake down
  • 揺さぶる 【ゆさぶる】 to shake, to jolt, to rock, to swing, to sway, to shake (e.g. the political world), to disturb, to shock, to upset, to put off a batter (by varying one's type of pitch)
  • 揺すぶる 【ゆすぶる】 to shake, to jolt, to rock, to swing

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yao2
Korean:
yo

Spanish

  • cimbreo
  • temblor
  • estremecimiento
  • oscilación
  • balanceo
  • cimbrar
  • temblar
  • estremecerse
  • oscilar
  • mecerse
  • balancearse

Portuguese

  • balançar
  • agitar
  • oscilação
  • sacudir
  • tremer
  • vibrar

French

  • balancer
  • secouer
  • osciller
  • trembler
  • vibrer
1877 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1604 A New Dictionary of Kanji Usage
1965 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1437 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1373 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1648 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1761 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1789 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
918 Kodansha Compact Kanji Guide
723 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
434 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
543 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1986 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
12445P Morohashi
594 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2235 New Nelson (John Haig)
1967 Remembering The Kanji (James Heisig)
2118 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1543 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1376 2001 Kanji
3c9.8 The Kanji Dictionary
1-3-9 SKIP code
5207.2 Four corner code
1-45-41 JIS X 0208-1997 kuten code
63fa Unicode hex code

11 strokes
Radical:
power, force
Parts:
move, motion, change, confusion, shift, shake
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
73 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 動 【ドウ】 motion
  • 動員 【ドウイン】 mobilization, mobilisation
  • 人事異動 【ジンジイドウ】 personnel change, personnel shift, reshuffle, (annual) staff reassignment
  • 異動 【イドウ】 (personnel) change, transfer, relocation, reassignment, reshuffle

Kun reading compounds

  • 動く 【うごく】 to move, to stir, to shift, to shake, to swing, to operate, to run, to go, to work, to make a move, to take action, to act, to go into action, to be touched, to be influenced, to change, to vary, to fluctuate, to waver, to be transferred
  • 動く歩道 【うごくほどう】 moving walkway, moving sidewalk, travelator
  • 動かす 【うごかす】 to move, to shift, to stir, to budge, to change position, to inspire, to rouse, to move (e.g. feeling), to influence, to change, to alter, to deny, to operate, to set in motion, to get going, to mobilize (e.g. troops), to mobilise, to deploy, to manage (e.g. funds)

Readings

Japanese names:
るぎ
Mandarin Chinese (pinyin):
dong4
Korean:
dong

Spanish

  • mover
  • movimiento
  • moverse
  • trasladar

Portuguese

  • mover
  • movimento
  • mudança
  • jáfusão
  • trocar
  • agitar

French

  • bouger
  • mouvement
  • changement
  • confusion
  • secouer
296 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
384 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
362 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
86 A New Dictionary of Kanji Usage
730 Classic Nelson (Andrew Nelson)
169 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
130 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2.14 Japanese for Busy People
231 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
231 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
64 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
221 Kodansha Compact Kanji Guide
2232 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1163 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1583 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1692 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2390 Morohashi
1778 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
549 New Nelson (John Haig)
1676 Remembering The Kanji (James Heisig)
1806 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
47 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
385 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2245 2001 Kanji
2g9.1 The Kanji Dictionary
1-9-2 SKIP code
2412.7 Four corner code
1-38-16 JIS X 0208-1997 kuten code
52d5 Unicode hex code