Sentences — 153 found
-
78742
- よくじつ翌日 、
- しんぶんしゃ新聞社
- で 、
- かれ彼
- は
- なか中
- に
- ダックスフント
- の
- はい入った
- パン
- を
- えが描いた 。
- ダックスフント ・
- ソーセージ
- ではなく 、
- いぬ犬
- の
- ダックスフント
- の
- はい入った
- もの
- を
- である 。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund. — Tatoeba -
81376
- いもうと妹
- は
- ゆき雪だるま
- の
- え絵
- を
- えが描いた 。
My little sister painted a picture of a snowman. — Tatoeba -
83463
- かべにかか壁に掛かっている
- え絵
- は
- ピカソ
- によって
- えが描かれた 。
The picture on the wall was painted by Picasso. — Tatoeba -
87757
- かのじょ彼女
- は
- とかい都会
- の
- せいかつ生活
- を
- こころ心
- に
- えが描いた 。
She pictured to herself imagined city life. — Tatoeba -
89017
- かのじょ彼女
- は
- じぶん自分
- の
- しょうぞうが肖像画
- を
- えが描かせた 。
She sat for her portrait. — Tatoeba -
90744
- かのじょ彼女
- は
- え絵
- を
- えが描く
- こと
- が
- す好き
- だ 。
She is fond of painting a picture. — Tatoeba -
90745
- かのじょ彼女
- は
- え絵
- を
- えが描いている 。
She is drawing a picture. — Tatoeba -
90993
- かのじょ彼女
- は
- えんぴつ鉛筆
- で
- かみ紙
- に
- えん円
- を
- えが描いた 。
She drew a circle on a piece of paper with a pencil. — Tatoeba -
95207
- かのじょ彼女
- が
- かべにかか壁にかかっている
- え絵
- を
- えが描いた 。
She painted the picture which is on the wall. — Tatoeba -
95330
- かのじょ彼女
- が
- こころ心
- に
- えが描いていた
- しあわ幸せ
- の
- すべて
- が
- いっしゅん一瞬
- の
- うち
- に
- き消えて
- しまった 。
All her imaginary happiness vanished in a moment. — Tatoeba -
101207
- これ
- は
- かれ彼
- が
- じぶん自分で
- えが描いた
- え絵
- ですか 。
Is this a picture that he drew by himself? — Tatoeba -
105109
- かれ彼
- は
- じぶん自分で
- えが描いた
- え絵
- を
- み見せて
- くれた 。
He showed me a picture of his own painting. — Tatoeba -
106236
- かれ彼
- は
- わたし私
- に 、
- だれ誰
- が
- その
- え絵
- を
- かいた
- の
- か
- たず尋ねた 。
He asked me who had painted the picture. — Tatoeba -
108984
- かれ彼
- は
- え絵
- を
- えが描く
- の
- が
- す好き
- だ 。
He is fond of painting. — Tatoeba -
108987
- かれ彼
- は
- え絵
- を
- かいている 。
He is drawing a picture. — Tatoeba -
109558
- かれ彼
- は
- えんぴつ鉛筆
- で
- まっす真っ直ぐな
- せん線
- を
- えが描いた 。
He drew a straight line with his pencil. — Tatoeba -
109828
- かれ彼
- は
- うちゅうひこうし宇宙飛行士
- になる
- こと
- を
- ゆめ夢
- に
- えが描いている 。
He is dreaming of becoming an astronaut. — Tatoeba -
111193
- かれ彼
- は
- ピカソ
- が
- ばんねん晩年
- に
- えが描いた
- え絵
- を
- てにい手に入れた 。
He obtained a picture which Picasso had painted in his later years. — Tatoeba -
111259
- かれ彼
- は
- バラ
- の
- え絵
- を
- えが描いた 。
He painted a picture of roses. — Tatoeba -
113040
- かれ彼
- は
- その
- え絵
- を
- 油絵具
- で
- えが描いた 。
He painted the picture in oils. — Tatoeba