Sentences — 27 found
-
97586Details ▸
- かれ彼ら
- は
- リンゴ
- を
- ぬす盗んでいる
- ところ
- を
- つか捕まった 。
He caught them stealing apples. — Tatoeba -
78726Details ▸
- き来た
- もの
- は
- みんな皆
- つか捕まった 。
As many men as came were caught. — Tatoeba -
197925Details ▸
- パパ
- に
- つかまれ ！
Hang onto Daddy! — Tatoeba -
101713Details ▸
- かれ彼
- は
- に逃げる
- か
- に逃げない
- か
- の
- うち
- に
- また
- つか捕まった 。
He had scarcely escaped when he was recaptured. — Tatoeba -
113351Details ▸
- かれ彼
- は
- スピードいはんスピード違反
- で
- つか捕まった 。
He was caught for speeding. — Tatoeba -
121248Details ▸
- はんぎゃくしゃ反逆者
- は
- ついに
- つか捕まり
- ろうごく牢獄
- に
- かんきん監禁
- された 。
The rebel was ultimately captured and confined to prison. — Tatoeba -
121249Details ▸
- はんぎゃくしゃ反逆者
- は
- ついに
- つか捕まり
- けいむしょ刑務所
- に
- かんきん監禁
- された 。
The rebel was ultimately captured and confined to prison. — Tatoeba -
123885Details ▸
- とうそう逃走
- した
- しゅうじん囚人
- は
- まだ
- つか捕まっていない 。
The prisoner who escaped is still at large. — Tatoeba -
125367Details ▸
- どろぼう泥棒
- は
- きっと
- そのうちに
- つか捕まります 。
The thief is certain to be caught eventually. — Tatoeba -
125368Details ▸
- どろぼう泥棒
- は 、
- げんこうはん現行犯
- で
- つか捕まった 。
The thief was arrested red-handed. — Tatoeba -
137156Details ▸
- だっそう脱走
- はんにん犯人
- は
- まだ
- つか捕まらない 。
The escaped prisoner is still at large. — Tatoeba -
169541Details ▸
- さつじんはん殺人犯
- は
- まだ
- つか捕まっていない 。
The murderer hasn't been arrested yet. — Tatoeba -
170862Details ▸
- さぎし詐欺師
- が
- つか捕まった 。
The imposter was caught. — Tatoeba -
176271Details ▸
- けいさつ警察
- に
- つか捕まる
- ような
- おそ恐れがある
- のです
- か 。
Is there any risk of being caught by the police? — Tatoeba -
192446Details ▸
- りんご
- を
- ぬす盗んでいる
- ところ
- を
- つか捕まった
- こども子供
- は 、
- おめずおくせず
- ばつをう罰を受けた 。
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment. — Tatoeba -
195127Details ▸
- まんまと
- つか捕まった 。
It's a fair cop. — Tatoeba -
199818Details ▸
-
トム
- は
- へや部屋
- から
- こっそり
- でてい出ていこう
- とした
- とき
- つか捕まった 。
Tom was caught sneaking out of the room. — Tatoeba -
207688Details ▸
- その
- どろぼう泥棒
- は 、
- いったい
- どうやって
- つか捕まる
- の
- を
- まぬが免れた
- の
- だろう 。
How did the thief manage to avoid being caught? — Tatoeba -
213205Details ▸
- その
- こそどろこそ泥
- は
- まど窓
- を
- こじ開けている
- げんば現場
- を
- つか捕まった 。
The burglar was caught in the act of prying open the window. — Tatoeba -
215793Details ▸
-
ジャック
- は
- ほうか放火
- で
- つか捕まった 。
Jack was caught for setting fire to the house. — Tatoeba