Sentences — 62 found
-
147016Details ▸
- ちい小さな
- いぬ犬
- の
- かいぬし飼い主
- は
- くび首
- を
- つか捕まえて
- しかりつけました 。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it. — Tatoeba -
150274Details ▸
- つぎ次の
- しゅんかん瞬間
- ヘラクレス
- は
- かいじゅう怪獣
- を
- つか捕まえた 。
The next instant Hercules caught hold of the monster. — Tatoeba -
152882Details ▸
- わたし私
- は
- ほちゅうあみ捕虫網
- で
- ちょう蝶
- を
- つか捕まえた 。
I captured butterflies with a net. — Tatoeba -
153108Details ▸
- わたし私
- は
- うつく美しい
- ちょう蝶
- を
- つか捕まえた 。
I caught a beautiful butterfly. — Tatoeba -
154402Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- へや部屋
- から
- でてい出て行こう
- としている
- ところ
- を
- つか捕まえた 。
I caught him trying to go out of the room. — Tatoeba -
154496Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- けいさつ警察
- に
- つかまえ捕まえられる
- の
- を
- み見た 。
I saw him caught by the police. — Tatoeba -
158750Details ▸
- わたし私
- は
- もうすこもう少しで
- その
- さかな魚
- を
- つか捕まえる
- ところ
- だった 。
I almost caught the fish. — Tatoeba -
159944Details ▸
- わたし私
- は
- その
- とり鳥
- を
- つか捕まえ
- たかった
- が 、
- それ
- は
- むり無理
- だ
- と
- わ分かった 。
I wanted to catch the bird, but I found it too difficult. — Tatoeba -
165851Details ▸
- わたし私たち
- は
- きつね狐
- を
- つか捕まえる
- ために
- わな
- を
- しかけた 。
We set a trap to catch a fox. — Tatoeba -
166456Details ▸
- わたし私たち
- は
- そこ
- で
- なん何
- ひき匹
- か
- の
- おお大きな
- さかな魚
- を
- つか捕まえた 。
We caught some large fish there. — Tatoeba -
173878Details ▸
- む向こう
- が
- かのじょ彼女
- を
- つか捕まえる
- まえ前
- に 、
- かのじょ彼女
- を
- すくいだ救い出せない
- か 。
Can you help her out before they get her? — Tatoeba -
175329Details ▸
- いぬ犬
- に
- ボール
- を
- な投げて
- やったら 、
- くち口
- で
- つか捕まえた 。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth. — Tatoeba -
176104Details ▸
- けいさつ警察
- は
- かれ彼
- を
- つか捕まえた 。
The police have caught him. — Tatoeba -
176130Details ▸
- けいさつ警察
- は
- かれ彼
- が
- どこ
- に
- に逃げよう
- と
- つか捕まえる
- だろう 。
The police are certain to get him in the end wherever he may go. — Tatoeba -
176149Details ▸
- けいさつ警察
- は
- どろぼう泥棒
- を
- つか捕まえた 。
The police caught the thief. — Tatoeba -
176201Details ▸
- けいさつ警察
- は
- ごうとう強盗
- を
- げんこうはん現行犯
- で
- つか捕まえた 。
The police caught the burglar red-handed. — Tatoeba -
176228Details ▸
- けいさつ警察
- は
- その
- はし走っている
- おとこ男
- を
- つか捕まえた 。
The policeman captured the man who was running. — Tatoeba -
176278Details ▸
- けいさつ警察
- が
- ようぎしゃ容疑者
- を
- つか捕まえた 。
The policeman got the suspect. — Tatoeba -
176364Details ▸
- けいかん警官
- は
- その
- はし走っている
- おとこ男
- を
- つか捕まえた 。
The policeman captured the running man. — Tatoeba -
176633Details ▸
- あに兄
- が
- おお大きな
- さかな魚
- を
- つか捕まえた 。
My brother caught a big fish. — Tatoeba