Sentences — 47 found
-
114960Details ▸
- かれ彼
- は
- あそこ
- の
- とう塔
- を
- ゆびさ指さした 。
He pointed to the tower over there. — Tatoeba -
138476Details ▸
- たにん他人
- を
- ゆびさ指差す
- の
- は
- しつれい失礼な
- こと
- です 。
It is not polite to point at others. — Tatoeba -
138478Details ▸
- たにん他人
- を
- ゆび指さす
- の
- は
- しつれい失礼に
- あたる 。
It is rude to point at others. — Tatoeba -
141643Details ▸
- せんせい先生
- は
- こくばん黒板
- の
- ほう
- を
- ゆびさ指さしました 。
The teacher pointed to the blackboard. — Tatoeba -
144395Details ▸
- ひと人
- を
- さ指す
- の
- は
- しつれい失礼
- です 。
It is rude to point at people. — Tatoeba -
144396Details ▸
- ひと人
- を
- ゆび指さす
- の
- は
- しつれい失礼
- だ 。
It's rude to point at anyone. — Tatoeba -
144397Details ▸
- ひと人
- を
- ゆびさ指さして
- は
- いけない 。
Don't point at others. — Tatoeba -
146283Details ▸
- うえ上の
- レベル
- を
- めざ目指す
- よりも 、
- いま今
- の
- レベル
- を
- たも保つ
- こと事
- の
- ほう方
- が
- だいじ大事
- だ
- と
- おも思います 。
Before we try to move up to the next level, I think we need to focus on keeping what we have. — Tatoeba -
188324Details ▸
- おんどけい温度計
- は １０
- たび度
- を
- さ指している 。
The thermometer reads 10C. — Tatoeba -
150174Details ▸
- じしゃく磁石
- の
- はり針
- は
- きた北
- を
- さ指す 。
Compass needles point to the north. — Tatoeba -
174292Details ▸
- うしろゆびをさ後指を指す
- の
- は
- やめ
- たまえ 。
Don't talk about people behind their backs. — Tatoeba -
176476Details ▸
- けいざい経済
- の
- あんてい安定
- は
- すべての
- せいふ政府
- の
- めざ目指す
- ところ
- だ 。
A stable economy is the aim of every government. — Tatoeba -
180345Details ▸
- きょういく教育
- は
- テスト
- に
- ごうかく合格
- する
- こと
- を
- めざ目指す
- べき
- でない 。
Education shouldn't be aimed at passing a test. — Tatoeba -
202699Details ▸
- ツアー
- の
- ガイド
- は
- けしき景色
- を
- ゆびさ指さした 。
The tour guide pointed out the sight. — Tatoeba -
203861Details ▸
- ダウンタウン
- という
- ことば言葉
- は
- すべての
- まち町
- の
- はんかがい繁華街
- を
- さす 。
The word downtown refers to the business quarter of any town. — Tatoeba -
206588Details ▸
- その
- みんしゅしゅぎ民主主義
- しゃ者
- は 、
- じぶん自分
- の
- めざ目指す
- こと
- を
- たっせい達成
- させよう
- と
- ひとり一人で
- どりょく努力
- した 。
The democrat endeavored to accomplish his aim by himself. — Tatoeba -
210213Details ▸
- その
- こ子
- は
- わたし私
- に
- む向かって
- じぶん自分
- の
- ははおや母親
- を
- ゆびさ指さした 。
The child pointed out her mother to me. — Tatoeba -
210903Details ▸
- その
- ことば言葉
- は
- おとな大人
- だけでなく
- こども子供
- も
- さ指す 。
The word refers to not only adults but also children. — Tatoeba -
233554Details ▸
- あなた
- の
- こと
- を
- さして
- い言っている
- の
- ではない 。
I don't mean you. — Tatoeba -
237582Details ▸
-
＆
- という
- きごう記号
- は 、ａｎｄ
- を
- さ指す 。
The sign '&' stands for 'and'. — Tatoeba