Sentences — 13 found
-
jreibun/4221/1Details ▸
-
最近は、現金を持ち歩かず、クレジットカードや
- スマホけっさいスマホ決済 で
- しはら支払い をする
- ひと人 が増えている。
These days, more and more people are choosing a cashless method of payment, such as a credit card or a mobile payment system. — Jreibun -
jreibun/5386/1Details ▸
- むしあつ蒸し暑い のが
- にがて苦手な ので、
- なつ夏 はいつも
- せんす扇子 を持ち歩いている。
I always carry a fan with me in the summer because I don’t handle the heat and humidity well. — Jreibun -
84265Details ▸
- ぶき武器
- を
- もちある持ち歩く
- の
- は
- ほうりついはん法律違反
- である 。
It's against the law to carry weapons. — Tatoeba -
85430Details ▸
- ひつよう必要
- いじょう以上
- の
- おかねお金
- を
- もちある持ち歩いて
- は
- いけません 。
Don't carry more money than you need. — Tatoeba -
93247Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いつも
- せいしょ聖書
- を
- もちある持ち歩いている 。
She always carries the Holy Bible about. — Tatoeba -
99007Details ▸
- かれ彼
- は
- りょこう旅行
- には
- あまり
- てにもつ手荷物
- を
- もちある持ち歩かない 。
He doesn't carry much baggage on his trips. — Tatoeba -
152835Details ▸
- わたし私
- は
- ほうこうおんち方向音痴
- なので
- いつも
- ほういじしゃく方位磁石
- を
- もちある持ち歩いています 。
I have no sense of direction so I always travel with a compass. — Tatoeba -
161247Details ▸
- わたし私
- は
- おかねお金
- を
- あまり
- もちある持ち歩かない 。
I don't carry much cash with me. — Tatoeba -
161394Details ▸
- わたし私
- は
- いつも
- ミネラルウォーター
- を
- もちある持ち歩いています 。
I always carry a bottle of mineral water with me. — Tatoeba -
186539Details ▸
- にもつ荷物
- を
- もちある持ち歩く
- ひつよう必要
- は
- ありません 。
You don't have to carry your baggage. — Tatoeba -
197063Details ▸
-
ブラウン
- し氏
- は
- いつも
- ほん本
- を １
- さつ冊
- もちある持ち歩く 。
Mr Brown always carries a book with him. — Tatoeba -
209221Details ▸
- その
- しょうじょ少女
- は
- いつも
- にんぎょう人形
- を
- もちある持ち歩いている 。
The girl always carries her doll about. — Tatoeba -
161933Details ▸
- わたし私
- は ５００
- ドル
- いじょう以上
- を
- もちある持ち歩いた
- ことがありません 。
I have never had more than $500 in my possession. — Tatoeba