Jisho

×

9 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
fasten, tie up, arrest, constrict
Kun:
くく.る
On:
カツ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1026 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 括約筋 【カツヤクキン】 sphincter, sphincter muscle, constrictor
  • 総括 【ソウカツ】 summarization, summary, generalization, review (by labour or political movements of past activities, results, etc.)
  • 概括 【ガイカツ】 summary, generalization, generalisation

Kun reading compounds

  • 括る 【くくる】 to tie up, to tie together, to bind, to bundle, to fasten, to hang (oneself), to summarize, to put (it all) together, to consolidate, to estimate, to expect, to tie-dye, to detain, to check, to restrain

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
gua1, kuo4
Korean:
gwal

Spanish

  • sujetar
  • amarrar
  • abrochar
  • atar

Portuguese

  • fechar
  • amarrar
  • prisão
  • constranger

French

  • lier
  • attacher
  • arrêter
  • serrer
1085 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1664 A New Dictionary of Kanji Usage
1896 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1474 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1353 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1260 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1332 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1472 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
885 Kodansha Compact Kanji Guide
449 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
276 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
334 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
668 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
11988 Morohashi
376 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2143 New Nelson (John Haig)
661 Remembering The Kanji (James Heisig)
714 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1257 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1377 2001 Kanji
3c6.12 The Kanji Dictionary
1-3-6 SKIP code
5206.4 Four corner code
1-19-71 JIS X 0208-1997 kuten code
62ec Unicode hex code

9 strokes
Radical:
bow
Parts:
arc, arch, bow
On:
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
2371 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 弧 【コ】 arc
  • 弧形 【コケイ】 arc
  • 円弧 【エンコ】 arc
  • 励弧 【レイコ】 excitation

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
hu2
Korean:
ho

Spanish

  • arco
  • circunferencia

Portuguese

  • Arco

French

  • arc de cercle
  • arc
  • arche
1230 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1958 A New Dictionary of Kanji Usage
1567 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1729 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1271 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1481 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1578 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1447 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
609 Kodansha Compact Kanji Guide
430 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
266 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
320 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1896 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
9757X Morohashi
360 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1687 New Nelson (John Haig)
1878 Remembering The Kanji (James Heisig)
2023 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1224 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3562 2001 Kanji
3h6.2 The Kanji Dictionary
1-3-6 SKIP code
1223.0 Four corner code
1-24-44 JIS X 0208-1997 kuten code
5f27 Unicode hex code

11 strokes
Radical:
gate
Parts:
Variants:
closed, shut
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
951 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 閉鎖 【ヘイサ】 closing, closure, shutdown, lockout
  • 閉会 【ヘイカイ】 closure (of a ceremony, event, meeting, etc.)
  • 開閉 【カイヘイ】 opening and shutting, opening and closing
  • 幽閉 【ユウヘイ】 confinement, imprisonment, incarceration

Kun reading compounds

  • 閉じる 【とじる】 to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.), to shut
  • 閉ざす 【とざす】 to shut, to close, to fasten, to lock, to block (a street, entrance, etc.), to shut in (with snow, ice, etc.), to shut off, to cut off, to cover (e.g. in darkness), to consume (with negative feelings), to fill (e.g. with sadness), to bury (e.g. in grief)
  • 閉める 【しめる】 to close, to shut
  • 閉まる 【しまる】 to be shut, to close, to be closed, to be firm (of a body, face, etc.), to be well-knit, to be locked, to tighten, to be tightened, to become sober, to become tense
  • 閉てる 【たてる】 to shut, to close

Readings

Japanese names:
Mandarin Chinese (pinyin):
bi4
Korean:
pye

Spanish

  • cerrar
  • finalizar
  • dejar de hacer
  • guardar

Portuguese

  • fechado
  • fechar

French

  • fermer
  • clore
979 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
968 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1143 A New Dictionary of Kanji Usage
4945 Classic Nelson (Andrew Nelson)
900 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
981 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2.16 Japanese for Busy People
397 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
401 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
216 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1839 Kodansha Compact Kanji Guide
4116 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2090 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2832 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1637 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
41222 Morohashi
3319 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6385 New Nelson (John Haig)
1623 Remembering The Kanji (James Heisig)
1751 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
931 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3847 2001 Kanji
8e3.3 The Kanji Dictionary
3-8-3 SKIP code
7724.7 Four corner code
1-42-36 JIS X 0208-1997 kuten code
9589 Unicode hex code