Jisho

×

Sentences — 80 found

  • 141254
    • せんそう戦争
    • ふそく不足
    • けつぼう欠乏
    • じだい時代
    • まね招いた
    The war ushered in a period of shortages and deprivation. Tatoeba
    Details ▸
  • 141255
    • せんそう戦争
    • かなら必ず
    • ふこう不幸
    • まね招く
    War necessarily causes unhappiness. Tatoeba
    Details ▸
  • 144220
    • じんこう人口
    • ぞうか増加
    • こそ
    • ひんこん貧困
    • まね招いた
    It was the increase in population that caused the poverty. Tatoeba
    Details ▸
  • 146453
    • まね招かれた
    • ひと
    • みんな
    • かのじょ彼女の
    • もてなし
    • こころをう心を打たれた
    All the guests were touched by her hospitality. Tatoeba
    Details ▸
  • 147366
    • じょげん助言
    • 聞く
    • ために
    • せんもんか専門家
    • まね招かれた
    An expert was called for advice. Tatoeba
    Details ▸
  • 152092
    • わたし
    • いがい以外
    • みんな
    • まね招かれた
    Everyone except me was invited. Tatoeba
    Details ▸
  • 152495
    • わたし
    • ゆうじん友人
    • たち
    • ゆうしょく夕食
    • まね招いた
    I invited my friends to dinner. Tatoeba
    Details ▸
  • 152499
    • わたし
    • ゆうじん友人
    • みんな
    • まね招いた
    I invited all my friends. Tatoeba
    Details ▸
  • 153203
    • わたし
    • かのじょ彼女
    • パーティー
    • まね招いたら
    • どう
    • かれ
    • ていあん提案
    • した
    I suggested to him that she be invited to the party. Tatoeba
    Details ▸
  • 76100
    • 子ども
    • あま甘やかして
    • そだ育てた
    • こと
    • 、ステラ
    • あと
    • みずか自ら
    • わざわいをまね災いを招く
    • ことになって
    • しまった
    In spoiling her child, Stella made a rod for her own back in the years that were to follow. Tatoeba
    Details ▸
  • 76578
    • ただし
    • ちょうしにの調子に乗る
    • しっぱい失敗
    • まね招く
    • ちゅうい注意
    However if you get carried away you'll risk failure so take care! Tatoeba
    Details ▸
  • 76812
    • おせじお世辞
    • のせ乗せられる
    • はめつ破滅
    • まね招く
    When the flatterer pipes, then the devil dances. Tatoeba
    Details ▸
  • 77093
    • かん旱魃
    • しょくりょうふそく食糧不足
    • まね招いた
    The drought led to an insufficiency of food. Tatoeba
    Details ▸
  • 77751
    • となりきんじょ隣近所
    • ひと
    • ゆうしょく夕食
    • まね招いた
    I called my neighbors over for dinner. Tatoeba
    Details ▸
  • 78729
    • らい
    • たがっている
    • ひと
    • なら
    • だれ誰でも
    • まね招き
    • なさい
    You may invite any person who wants to come. Tatoeba
    Details ▸
  • 79109
    • ゆうしょく夕食
    • きゃく
    • まね招いています
    Do you have guests for dinner? Tatoeba
    Details ▸
  • 82223
    • ぼく
    • こうどう行動
    • ひなん非難
    • まね招いた
    My act incurred a blame. Tatoeba
    Details ▸
  • 84894
    • ふつう普通
    • きゃく
    • まね招いた
    • ひと
    • しょくたく食卓
    • 焼き肉
    • きりわ切り分けます
    The host usually carves the roast at the table. Tatoeba
    Details ▸
  • 84897
    • ふつう普通の
    • にんげん人間
    • なら
    • げんご言語
    • つか使う
    • ことができる
    • というのは
    • じじつ事実
    • この
    • のうりょく能力
    • 食べたり
    • ねむ眠ったり
    • ある歩いたり
    • する
    • のうりょく能力
    • くら比べる
    • ごかい誤解
    • まね招き
    • やすい
    Though it is true that every normal human being is able to use language, it is misleading to compare this with his ability to eat, sleep, or walk. Tatoeba
    Details ▸
  • 86009
    • かれ彼等
    • わたし
    • しょくじ食事
    • まね招いて
    • くれた
    They invited me to dinner. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >