Jisho

×

8 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
arrest, seize, concerned, adhere to, despite
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1336 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 拘束 【コウソク】 restriction, restraint, binding, constraint
  • 拘禁 【コウキン】 detention, custody, confinement, internment

Kun reading compounds

  • 関わる 【かかわる】 to be affected, to be influenced, to be concerned with, to have to do with, to stick to (opinions)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ju1
Korean:
gu

Spanish

  • arrestar
  • agarrar
  • coger
  • adherir
  • afectar

Portuguese

  • prisão
  • prender
  • interessada
  • aderir
  • desgosto

French

  • arrestation
  • saisir
  • adhérer
  • être concerné
  • malgré
1249 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1611 A New Dictionary of Kanji Usage
1881 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1448 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1350 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1800 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1938 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1469 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
873 Kodansha Compact Kanji Guide
367 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
230 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
274 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
661 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
11963 Morohashi
310 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2123 New Nelson (John Haig)
654 Remembering The Kanji (James Heisig)
706 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1179 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1349 2001 Kanji
3c5.28 The Kanji Dictionary
1-3-5 SKIP code
5702.0 Four corner code
1-25-20 JIS X 0208-1997 kuten code
62d8 Unicode hex code

13 strokes
Radical:
net 网 (罒, ⺲, 罓, ⺳)
Parts:
placement, put, set, deposit, leave behind, keep, employ, pawn
Kun:
お.く-お.き
On:
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
277 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 置換 【チカン】 substitution, replacement, permutation, substitution, displacement
  • 置換可能引数データ 【チカンカノウヒキスウデータ】 replaceable parameter data
  • 留置 【リュウチ】 detention (usu. during investigation), imprisonment, poundage, custody
  • 倒置 【トウチ】 turning upside down, inversion

Kun reading compounds

  • 置く 【おく】 to put, to place, to leave (behind), to establish (an organization, a facility, a position, etc.), to set up, to appoint (someone to a certain position), to hire, to employ, to place (one's trust, one's faith, etc.), to bear (in mind, etc.), to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool, to take in (boarders, etc.), to provide lodging in one's house, to separate spatially or temporally, to do something in advance, to leave something in a certain state, to keep something in a certain state

Readings

Japanese names:
おき、 おけ、 き
Mandarin Chinese (pinyin):
zhi4
Korean:
chi

Spanish

  • poner
  • colocar
  • situar

Portuguese

  • colocação
  • por
  • colocar
  • depositar
  • abandonar
  • manter
  • empregar
  • hipotecar

French

  • placer
  • poser
  • déposer
  • faire à l'avance
  • laisser derrière
  • garder
  • employer
  • gage
469 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
570 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
545 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
322 A New Dictionary of Kanji Usage
3644 Classic Nelson (Andrew Nelson)
345 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
831 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2232 Japanese Names (P.G. O’Neill)
426 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
432 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
262 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1466 Kodansha Compact Kanji Guide
3222 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1671 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2262 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
840 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
28298 Morohashi
2608 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4645 New Nelson (John Haig)
832 Remembering The Kanji (James Heisig)
895 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
312 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
610 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3675 2001 Kanji
5g8.8 The Kanji Dictionary
2-5-8 SKIP code
3-1-12 SKIP code
6071.6 Four corner code
1-35-54 JIS X 0208-1997 kuten code
7f6e Unicode hex code