Jisho

×

拓

8 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
口 扎 石
clear (the land), open, break up (land)
Kun:
ひら.く
On:
タク
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1526 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 拓殖 【タクショク】 colonization, colonisation, development, settlement, exploitation
  • 拓銀 【タクギン】 Takushoku Bank
  • 干拓 【カンタク】 land reclamation (from sea)
  • 未開拓 【ミカイタク】 undeveloped (area), unexplored (field of study), wild (areas), untapped area

Kun reading compounds

  • 拓く 【ひらく】 to open (e.g. path), to clear (the way), to break up (e.g. land)

Readings

Japanese names:
つ、 ひろ
Mandarin Chinese (pinyin):
tuo4, ta4
Korean:
cheog, tag

Spanish

  • aclarar
  • despejar la tierra
  • calcar

Portuguese

  • limpar (a terra)
  • abrir
  • abrir (terra)

French

  • défricher
  • conquête (terrain)
1554 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1415 A New Dictionary of Kanji Usage
1873 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1780 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1349 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
586 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1833 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1983 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1263 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
876 Kodansha Compact Kanji Guide
375 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
237 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
282 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
658 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
11958 Morohashi
317 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2115 New Nelson (John Haig)
651 Remembering The Kanji (James Heisig)
703 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1181 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1377 2001 Kanji
3c5.1 The Kanji Dictionary
1-3-5 SKIP code
5106.0 Four corner code
1-34-83 JIS X 0208-1997 kuten code
62d3 Unicode hex code

跋

12 strokes
Radical:
foot 足 (⻊)
Parts:
一 丶 ノ 口 止 足
epilogue, postscript
Kun:
おくがき、 ふ.む
On:
ハツ、 バツ

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 跋 【バツ】 epilogue, postscript, envoi
  • 跋文 【バツブン】 afterword, epilogue, postscript

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ba2
Korean:
bal

Spanish

Portuguese

French

4553 Classic Nelson (Andrew Nelson)
37446 Morohashi
5867 New Nelson (John Haig)
7d5.5 The Kanji Dictionary
1-7-5 SKIP code
6314.4 Four corner code
1-76-77 JIS X 0208-1997 kuten code
8dcb Unicode hex code

什

4 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
化 十
utensil, thing, ten
On:
ジュウ、 シュウ

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 十 【ジュウ】 ten, 10, ten years of age, book containing a collection of poems
  • 什一 【ジュウイチ】 tithe
  • 佳什 【カジュウ】 excellent poem
  • 家什 【カジュウ】 furniture, fixtures

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
shi2, shen2, she2
Korean:
sib, jib

Spanish

Portuguese

French

345 Classic Nelson (Andrew Nelson)
348 Morohashi
105 New Nelson (John Haig)
2968 Remembering The Kanji (James Heisig)
2973 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
2a2.2 The Kanji Dictionary
1-2-2 SKIP code
2420.0 Four corner code
1-29-26 JIS X 0208-1997 kuten code
4ec0 Unicode hex code

翼

17 strokes
Radical:
feather 羽
Parts:
一 ｜ 二 ハ 冫 井 田 羽
wing, plane, flank
Kun:
つばさ
On:
ヨク
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1201 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 翼 【ツバサ】 wing, Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions), counter for birds or bird wings
  • 翼下 【ヨッカ】 under the wing (esp. of an aircraft), under one's wing, under one's control
  • 左翼 【サヨク】 left wing (politics), left wing (of a bird or aircraft), left wing (of an army, building, etc.), left flank, left field, left fielder, left wing (in soccer, rugby, etc.)
  • 右翼 【ウヨク】 right wing (politics), right wing (of a bird or aircraft), right wing (of an army, building, etc.), right flank, right field, right fielder, right wing (in soccer, rugby, etc.), high (academic) standing, high class ranking

Kun reading compounds

  • 翼 【つばさ】 wing, Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions), counter for birds or bird wings
  • 翼沙魚 【つばさはぜ】 loach goby (Rhyacichthys aspro)
  • 片翼 【かたよく】 one wing, single wing
  • 虎に翼 【とらにつばさ】 making the strong even stronger

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yi4
Korean:
ig

Spanish

  • ala
  • ayudar

Portuguese

  • asa
  • avião
  • flanco

French

  • aile
  • avion
  • flanc
1885 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1018 A New Dictionary of Kanji Usage
3680 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1555 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1660 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2686 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1062 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1107 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1304 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1574 Kodansha Compact Kanji Guide
3379 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1745 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2373 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1815 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
28801P Morohashi
2720 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4692 New Nelson (John Haig)
1798 Remembering The Kanji (James Heisig)
1937 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1880 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3561 2001 Kanji
2o15.2 The Kanji Dictionary
2-6-11 SKIP code
1780.1 Four corner code
1-45-67 JIS X 0208-1997 kuten code
7ffc Unicode hex code