Sentences — 31 found
-
154101Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- しんじつ真実
- を
- わからせる
- のに
- すく少なからず
- ほねがお骨が折れた 。
I had not a little difficulty in bringing the truth home to him. — Tatoeba -
156598Details ▸
- 初め
- は
- ひじょう非常に
- ほねがお骨が折れた 。
I had great difficulty at the beginning. — Tatoeba -
159136Details ▸
- わたし私
- は
- はじめ
- ひじょう非常に
- ほねがお骨が折れた 。
I had great difficulty at the beginning. — Tatoeba -
189082Details ▸
- えいご英語
- を
- まな学ぶ
- の
- は
- ほねがお骨が折れる 。
Learning English is hard work. — Tatoeba -
205993Details ▸
- ソファー
- を ２
- かい階
- へ
- は
- たいへん
- ほねがお骨が折れた 。
It took a lot of effort to carry the sofa upstairs. — Tatoeba -
221821Details ▸
- この
- しごと仕事
- は
- たいして
- ほねがお骨が折れない 。
The work doesn't need much effort. — Tatoeba -
214709Details ▸
- すこし
- でも
- ほね骨
- の
- お折れる
- ような
- こと
- は
- ごめん
- だ 。
I don't like anything like hard work. — Tatoeba -
190767Details ▸
- いしゃ医者
- は
- かれ彼
- の
- お折れた
- あし足
- を
- ついだ 。
The doctor set his broken leg. — Tatoeba -
92021Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- どうしても
- おっと夫
- に
- お折れよう
- としなかった 。
She would not give in to her husband. — Tatoeba -
142063Details ▸
- お折れる
- より
- は
- たわむ
- が
- まさる 。
Better to bend than break. — Tatoeba -
188241Details ▸
- おんどく音読
- は
- かれ彼
- にとって
- たいへん
- ほね骨
- の
- お折れる
- しごと仕事
- であった 。
Reading aloud was a great effort for him. — Tatoeba