Jisho

×

Sentences — 60 found

  • 74196
    • ひのうちどころ非の打ち所がない
    • けいかく計画
    • きゅうくつ窮屈
    • なあ
    A faultless plan is stifling, isn't it. Tatoeba
    Details ▸
  • 75067
    • へー
    • キーボード
    • 見ないで
    • もじ文字
    • 打てる
    • んだ
    • スゴイ
    • わねー
    Oh? You can type without looking at the keyboard. That's cool! Tatoeba
    Details ▸
  • 75846
    • とうぜん当然
    • ぬきう抜き打ち
    • なん
    • だもの
    Why of course, that's what the "surprise" means. Tatoeba
    Details ▸
  • 76219
    • 苦虫を噛みつぶしたような
    • かお
    • 、綾乃
    • ちゃん
    • したう舌打ち
    • した
    Ayano tutted, making a sour face. Tatoeba
    Details ▸
  • 76732
    • この
    • しょうひん商品
    • かんり管理
    • でんぴょう伝票
    • この
    • タイムスタンプ
    • さしこ差し込む
    • ひづけ日付
    • じこく時刻
    • だこく打刻
    • されます
    Place this merchandise slip into the time stamp, and the date and time will be impressed. Tatoeba
    Details ▸
  • 78664
    • らいしゅう来週
    • から
    • ちゅうかん中間テスト
    • いちやづ一夜漬け
    • じゃ
    • たちう太刀打ちできない
    • もんだい問題
    • ばかり
    • きょう今日
    • から
    • はじ始めろ
    Midterm exams start next week. Just cramming the night before won't get you ready. There'll be a lot of tough questions. You should start studying today. Tatoeba
    Details ▸
  • 81716
    • ぼく僕ら
    • チーム
    • さいご最後
    • バッター
    • ホームラン
    • 打たなかったら
    • しあい試合
    • 負けていた
    • だろう
    If our last batter had not hit a home run, team would have lost the game. Tatoeba
    Details ▸
  • 82817
    • ははおや母親
    • しょうじょ少女
    • にとって
    • だげき打撃
    • であった
    Her mother's death was a blow to the little girl. Tatoeba
    Details ▸
  • 83830
    • もの
    • ため試しに
    • やって
    • みた
    • けれど
    • この
    • プログラム
    • つくり
    • ぼく
    • たちう太刀打ちできる
    • ような
    • かんたん簡単な
    • もの
    • じゃなかった
    I gave it a try figuring that anything is worth a try. But putting together a program like this is something I'm no match for. Tatoeba
    Details ▸
  • 94369
    • かのじょ彼女の
    • かれ
    • には
    • だい
    • だげき打撃
    • だった
    Her death was a great blow to him. Tatoeba
    Details ▸
  • 94390
    • かのじょ彼女の
    • しごと仕事
    • タイプ
    • 打つ
    • こと
    Her job is to type. Tatoeba
    Details ▸
  • 94509
    • かのじょ彼女の
    • むね
    • はやがねをう早鐘を打つ
    • ようだ
    Her heart was hammering. Tatoeba
    Details ▸
  • 95826
    • かれ
    • うちま打ち負かす
    • ふかのう不可能
    He is impossible to beat. Tatoeba
    Details ▸
  • 98084
    • かれ彼ら
    • このような
    • しう仕打ち
    • がまん我慢
    • できない
    • だろう
    They will not stand for such treatment. Tatoeba
    Details ▸
  • 99498
    • かれ
    • もっか目下
    • しゅいだしゃ首位打者
    At this time, he's our best batter. Tatoeba
    Details ▸
  • 99499
    • かれ
    • もっか目下
    • パリーグ
    • しゅいだしゃ首位打者
    At this time, he' the Pacific League's top batter. Tatoeba
    Details ▸
  • 102218
    • かれ
    • はずかしがりや恥ずかしがり屋
    • なので
    • かのじょ彼女
    • こころ
    • うちあ打ち明けられない
    He is too shy to bare his heart to her. Tatoeba
    Details ▸
  • 108049
    • かれ
    • きみ君の
    • ために
    • いち
    • しばい芝居
    • 打っている
    He is putting on an act for you. Tatoeba
    Details ▸
  • 110458
    • かれ
    • よい
    • だしゃ打者
    • である
    • だけでなく
    • すばらしい
    • しゅび守備
    • せんしゅ選手
    • でもある
    He is not only a good batter but also a wonderful defense. Tatoeba
    Details ▸
  • 111546
    • かれ
    • とても
    • ださんてき打算的
    He is very mercenary. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >