Jisho

×

Sentences — 25 found

  • 74314
    • おうて王手
    • かけられた
    • ほう
    • ぎょく
    • 逃げる
    • など
    • ほうほう方法
    • おうて王手
    • ふせ防が
    • ねばなりません
    The checked player must find a way for the king to escape and block the check. Tatoeba
    Details ▸
  • 74425
    • こんなに
    • じょうず上手に
    • えいご英語
    • てがみ手紙
    • 書ける
    • のに
    • どうして
    • はな話せない
    Why is it you can write a letter in English this well, but can't speak in it? Tatoeba
    Details ▸
  • 82472
    • ぼうえき貿易
    • あいて相手
    • くに
    • ぼうえき貿易
    • せいさく政策
    • めいかく明確
    • せよ
    • にほん日本
    • あつりょく圧力をかけています
    Trading partners are leaning on Japan to clarify its trade policy. Tatoeba
    Details ▸
  • 95493
    • かのじょ彼女
    • わがこ我が子
    • かけた
    She laid hands on her own child. Tatoeba
    Details ▸
  • 99967
    • かれ
    • ぼく
    • そうしない
    • だろう
    • ぼく
    • あいて相手
    • 20
    • ドル
    • 賭けた
    He bet me twenty dollars that I wouldn't do it. Tatoeba
    Details ▸
  • 110879
    • かれ
    • まさに
    • かのじょ彼女
    • でんわ電話をかけよう
    • としていた
    • すると
    • その
    • とき
    • かのじょ彼女
    • から
    • てがみ手紙
    • 来た
    He was about to call her up, when her letter came. Tatoeba
    Details ▸
  • 148013
    • じゅうぎょういん従業員
    • きょうさい共済
    • てあて手当
    • まも守る
    • ために
    • ストライキ
    • おどし
    • かけました
    Employees threatened a strike to protect worker benefits. Tatoeba
    Details ▸
  • 148557
    • てがみ手紙
    • 書く
    • でんわ電話をかける
    • どちら
    • しよう
    I wonder whether to write or phone. Tatoeba
    Details ▸
  • 153471
    • わたし
    • かのじょ彼女
    • かべ
    • かける
    • てつだ手伝った
    I helped her hang the picture on the wall. Tatoeba
    Details ▸
  • 154116
    • わたし
    • かれ
    • てじょう手錠
    • かけた
    I put handcuffs on him. Tatoeba
    Details ▸
  • 172521
    • こんかい今回
    • てすうお手数をかけた
    • こと
    • について
    • いつか
    • おかえお返し
    • したい
    • おも思って
    • おります
    This would be a favor, which I would be pleased to return at any time. Tatoeba
    Details ▸
  • 173596
    • こうぎ抗議
    • する
    • こと
    • でき
    • ないうちに
    • ぼく
    • てじょう手錠
    • かけられ
    • りゅうちじょう留置場
    • おく送られていた
    Before I could protest, I was handcuffed and was on my way to prison. Tatoeba
    Details ▸
  • 174193
    • こうかんしゅ交換手
    • でんわ電話をかけた
    • ひと
    • でんわ電話
    • つながる
    • まで
    • 待つ
    • ように
    • 言った
    The telephone operator asked the caller to hold on until a connection was made. Tatoeba
    Details ▸
  • 177161
    • きみ
    • 手間をかける
    • ひつよう必要
    • なかった
    You needn't have gone to the trouble. Tatoeba
    Details ▸
  • 193471
    • もし
    • かのじょ彼女の
    • じゅうしょしめい住所氏名
    • 知っていれば
    • わたし
    • かのじょ彼女
    • てがみ手紙
    • 書ける
    • のだ
    If I knew her name and address, I could write to her. Tatoeba
    Details ▸
  • 196468
      ポール
    • 出かける
    • まえ
    • てぶくろ手袋
    • した
    Paul put on gloves before going out. Tatoeba
    Details ▸
  • 211581
    • その
    • いわ
    • には
    • てあし手足
    • かける
    • ところ
    • まったく
    • なかった
    There were no holds for hand or foot on the rock. Tatoeba
    Details ▸
  • 215135
    • ずいぶん
    • 手間をかけさせまして
    • すみませんでした
    It was nice of you to go to so much trouble. Tatoeba
    Details ▸
  • 217003
    • めんどうをか面倒をかけて
    • もうしわけ申し訳ありません
    • てつだ手伝って
    • いただ頂けます
    Sorry to trouble you, but can you help me? Tatoeba
    Details ▸
  • 228451
    • いろいろ
    • てすう手数をかけて
    • もうしわけ申し訳ない
    I'm sorry to give you all this trouble. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >