Sentences — 76 found
-
114362Details ▸
- かれ彼
- は
- いわゆる
- ぶんかじん文化人
- である 。
He is what we call a man of culture. — Tatoeba -
114363Details ▸
- かれ彼
- は
- いわゆる
- てんさい天才
- ではない 。
- むしろ
- かれ彼
- は
- どりょくか努力家
- なのだ 。
He is not what is called a genius. Rather, he is a hard worker. — Tatoeba -
114364Details ▸
- かれ彼
- は
- いわゆる
- せんくしゃ先駆者
- だ 。
He is what we call a pioneer. — Tatoeba -
114365Details ▸
- かれ彼
- は
- いわゆる
- せいぎ正義
- の
- みかた味方
- だ 。
He is what is called a champion of justice. — Tatoeba -
114366Details ▸
- かれ彼
- は
- いわゆる
- しんし紳士
- というもの
- ではない 。
He is not what is called a gentleman. — Tatoeba -
114367Details ▸
- かれ彼
- は
- いわゆる
- しゅうさい秀才
- である 。
He is what we call a bright boy. — Tatoeba -
114368Details ▸
- かれ彼
- は
- いわゆる
- しんし紳士
- である 。
He is what is called a gentleman. — Tatoeba -
114369Details ▸
- かれ彼
- は
- いわゆる
- じりき自力
- で
- しゅっしょう出生
- した
- ひと人
- だ 。
He is what is called a self-made man. — Tatoeba -
114370Details ▸
- かれ彼
- は
- いわゆる
- じゆうしゅぎしゃ自由主義者
- だ 。
He is a so called liberal. — Tatoeba -
114372Details ▸
- かれ彼
- は
- いわゆる
- こうどう行動
- は派
- だ 。
He is what is called a man of action. — Tatoeba -
114373Details ▸
- かれ彼
- は
- いわゆる
- きょうよう教養
- ひと人
- だ 。
He is what is called a man of culture. — Tatoeba -
114375Details ▸
- かれ彼
- は
- いわゆる
- がくしゃ学者
- である 。
He is what we call a scholar. — Tatoeba -
114376Details ▸
- かれ彼
- は
- いわゆる
- おんがく音楽
- てき的
- てんさい天才
- である 。
He is what we call a musical genius. — Tatoeba -
114377Details ▸
- かれ彼
- は
- いわゆる
- りっぱな
- しんし紳士
- だ 。
He is what you call a fine gentleman. — Tatoeba -
114378Details ▸
- かれ彼
- は
- いわゆる
- ペダンチックな
- おとこ男
- だ 。
He is what is called a pedant. — Tatoeba -
114379Details ▸
- かれ彼
- は
- いわゆる
- たたきあたたき上げ
- の
- ひと人
- だ 。
He is what is called a self-made man. — Tatoeba -
114380Details ▸
- かれ彼
- は
- いわゆる
- たたきあたたき上げ
- だ 。
He is what we call a self-made man. — Tatoeba -
114381Details ▸
- かれ彼
- は
- いわゆる
- ありふれた
- 親ばか
- ではない 。
He is not your common doting parent. — Tatoeba -
115690Details ▸
- かれ彼
- は 、
- いわゆる
- じりき自力
- で
- たたきあげた
- ひと人
- だ 。
He is, what is called, a self-made man. — Tatoeba -
115691Details ▸
- かれ彼
- は 、
- いわゆる
- ぎむきょういく義務教育
- は
- やくにた役に立たない
- もの物
- だ
- と
- かんがえ考えている 。
He regards so-called compulsory education as useless. — Tatoeba