Jisho

×

Sentences — 1878 found

  • 77577
    • れっしゃ列車
    • 混んでいた
    • ので
    • われわれ我々
    • おおさか大阪
    • まで
    • ずっと
    • たちどお立ち通し
    • だった
    The train was so crowded that we were obliged to stand all the way to Osaka. Tatoeba
    Details ▸
  • 77745
    • りんじん隣人
    • あい愛する
    • われわれ我々
    • つとめ
    To love our neighbors is our duty. Tatoeba
    Details ▸
  • 78347
    • りろんてき理論的
    • そくめん側面
    • について
    • 、ピーターソン
    • しゅちょう主張
    • われわれ我々
    • ぎろん議論
    • ちょくせつかんけい直接関係
    • ある
    As for the theoretical side, Peterson's claim is pertinent to our discussion. Tatoeba
    Details ▸
  • 78446
    • あらし
    • ために
    • われわれ我々
    • ていじ定時
    • とうちゃく到着
    • できなかった
    The storm prevented us from arriving on time. Tatoeba
    Details ▸
  • 79118
    • ゆうしょく夕食
    • すんで
    • われわれ我々
    • いま居間
    • うつった
    When dinner was over, we adjourned to the sitting room. Tatoeba
    Details ▸
  • 79385
    • ゆうじん友人
    • ひどい
    • けが怪我
    • しました
    My friend is seriously injured. Tatoeba
    Details ▸
  • 79431
    • ゆにゅうりょう輸入量
    • きゅうげき急激な
    • ぞうか増加
    • われわれ我々
    • おどろ驚いた
    The rapid increase of imports surprised us. Tatoeba
    Details ▸
  • 79834
    • もんだい問題
    • われわれ我々
    • じゅうぶん十分な
    • おかねお金
    • 持っていない
    • こと
    The problem is that we don't have enough money. Tatoeba
    Details ▸
  • 79835
    • もんだい問題
    • われわれ我々
    • この
    • かね
    • どう
    • しょり処理
    • すべき
    The problem is what we should do with this money. Tatoeba
    Details ▸
  • 79851
    • もんだい問題
    • いかに
    • して
    • われわれ我々
    • げんざい現在
    • こんなん困難
    • きりぬ切り抜ける
    • である
    The problem is how we cope with the present difficulties. Tatoeba
    Details ▸
  • 79889
    • もくてき目的
    • たっせい達成
    • する
    • ために
    • われわれ我々
    • きょうりょく協力
    • した
    We played catch to achieve the goal. Tatoeba
    Details ▸
  • 80006
    • めがさ目が覚めて
    • みる
    • われわれ我々
    • おおうなばら大海原
    • ひょうりゅう漂流
    • していた
    When we awoke, we were adrift on the open sea. Tatoeba
    Details ▸
  • 80322
    • あした明日
    • われわれ我々
    • てきぐん敵軍
    • 出くわす
    • だろう
    Tomorrow we will encounter the enemy. Tatoeba
    Details ▸
  • 80442
    • あした明日
    • わがみ我が身
    Tomorrow it might be me. Tatoeba
    Details ▸
  • 80808
    • なごや名古屋
    • なつ
    • あつ
    • がまん我慢
    • できます
    Can you stand the summer heat in Nagoya? Tatoeba
    Details ▸
  • 84000
    • かぜ
    • やら
    • あめ
    • やら
    • われわれ我々
    • さんぽ散歩
    • だいな台無し
    • だった
    Our walk was spoiled by the wind and the rain. Tatoeba
    Details ▸
  • 80957
    • ゆめ
    • われわれ我々
    • せいかく性格
    • しきんせき試金石
    • である
    Dreams are the touchstones of our characters. Tatoeba
    Details ▸
  • 81037
    • みょうなはなし妙な話だが
    • われわれ我々
    • だれ誰も
    • その
    • まちが間違い
    • 気付かなかった
    Strange to say, none of us noticed the mistake. Tatoeba
    Details ▸
  • 81106
    • ばんじ万事
    • われわれ我々
    • ゆうり有利
    Circumstances are entirely favorable to us. Tatoeba
    Details ▸
  • 81141
    • まんいち万一
    • せんそう戦争
    • 起こったら
    • われわれ我々
    • どう
    • なる
    • だろう
    What would become of us if war should break out? Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >