Sentences — 29 found
-
175386
- けんぽう憲法
- を
- おか侵して
- は
- ならない 。
We must not violate the Constitution. — Tatoeba -
175388
- けんぽう憲法
- を
- かいせい改正
- したい
- と
- かんがえ考えている
- 人たち
- が
- いる 。
Some people want to amend the constitution. — Tatoeba -
184321
- がくせい学生
- たち
- は 、
- けんぽう憲法
- を
- あんき暗記
- する
- ように
- いわれました 。
The students were required to learn the Constitution by heart. — Tatoeba -
185646
- われわれ我々
- は
- にほんこくけんぽう日本国憲法
- に
- したが従わ
- ないといけない 。
We are subject to the Constitution of Japan. — Tatoeba -
217738
- これらの
- りねん理念
- は
- けんぽう憲法
- に
- ぐたいか具体化
- されている 。
These ideas are embodied in the constitution. — Tatoeba -
230236
- アメリカ
- には
- けんぽう憲法
- じょう上
- の
- よくせい抑制
- と
- きんこう均衡
- という
- にゅうねん入念な
- せいど制度
- が
- ある 。
America has an elaborate system of constitutional checks and balances. — Tatoeba -
122698
- にほん日本
- に
- す住む
- ひとびと人々
- は
- にほんこくけんぽう日本国憲法
- に
- したが従って
- こうどう行動
- し
- なければならない 。
The people who live in Japan must act according to the Japanese Constitution. — Tatoeba -
154744
- わたし私
- は
- にほん日本
- が
- けんぽう憲法
- だい第 9
- じょう条
- を
- まも守る
- こと
- を
- きぼう希望
- します 。
I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution. — Tatoeba -
185539
- われわれ我々
- は
- へいわ平和
- けんぽう憲法
- を
- まも守ら
- なければならない 。
We must preserve our peaceful constitution. — Tatoeba