Jisho

×

Sentences — 209 found

  • 140498
    • はやね早寝
    • はやお早起き
    • には
    • 慣れています
    I'm used to keeping early hours. Tatoeba
    Details ▸
  • 140529
    • はやお早起き
    • する
    • のに
    • なれ慣れている
    • から
    I'm used to getting up early. Tatoeba
    Details ▸
  • 143940
    • ひとまえ人前
    • はなし
    • する
    • のに
    • 慣れました
    I've got accustomed to speaking in public. Tatoeba
    Details ▸
  • 145213
    • しんにゅうせい新入生
    • おとこのこ男の子
    • たち
    • すぐに
    • がっこう学校
    • 慣れた
    The new boys soon accustomed themselves to the school. Tatoeba
    Details ▸
  • 145252
    • しんせいかつ新生活
    • すぐに
    • 慣れます
    You will soon accustom yourself to the new life. Tatoeba
    Details ▸
  • 145447
    • あたら新しい
    • がっこう学校
    • すぐ
    • 慣れる
    • ように
    • すべき
    • です
    You must quickly accustom yourself to your new school. Tatoeba
    Details ▸
  • 146351
    • わら笑われる
    • には
    • なれ慣れている
    I'm used to being laughed at. Tatoeba
    Details ▸
  • 146670
    • しょうじょ少女
    • よるおそ夜遅く
    • まで
    • おき起きている
    • のに
    • 慣れていた
    The girl was used to sitting up till late. Tatoeba
    Details ▸
  • 147157
    • 召し使い
    • じょじょ徐々に
    • あたら新しい
    • かんきょう環境
    • 慣れて
    • いった
    The servant gradually adjusted to his new surroundings. Tatoeba
    Details ▸
  • 148159
    • なら習う
    • より
    • 慣れろ
    Practice makes perfect. Tatoeba
    Details ▸
  • 148160
    • なら習う
    • より
    • 慣れよ
    • えいご英語
    • べんきょう勉強
    • にも
    • あてはまります
    It is true of learning English that "practice makes perfect". Tatoeba
    Details ▸
  • 148788
    • わか若い
    • ひと
    • ろうじん老人
    • より
    • はや早く
    • なん何にでも
    • 慣れる
    Young people adapt themselves to something sooner than old people. Tatoeba
    Details ▸
  • 151484
    • わたし私達
    • しっそ質素な
    • しょくもつ食物
    • 食べる
    • のに
    • なれ慣れている
    We are used to eating plain food. Tatoeba
    Details ▸
  • 151616
    • わたし私達
    • がいこくじん外国人
    • はなしかけ話しかけられる
    • こと
    • 慣れていない
    We aren't used to being spoken to by a foreigner. Tatoeba
    Details ▸
  • 152279
    • わたし
    • れっしゃ列車
    • いえ
    • そば
    • とお通る
    • おと
    • 聞き
    • 慣れています
    I am used to hearing the train pass by my house. Tatoeba
    Details ▸
  • 152553
    • わたし
    • よるおそ夜遅く
    • まで
    • 起きる
    • こと
    • なれ慣れている
    I am used to staying up till late at night. Tatoeba
    Details ▸
  • 152554
    • わたし
    • よるおそ夜遅く
    • まで
    • おき起きている
    • のに
    • なれ慣れている
    I'm used to staying up late at night. Tatoeba
    Details ▸
  • 152556
    • わたし
    • よふ夜更かし
    • する
    • には
    • 慣れています
    I am used to sitting up late at night. Tatoeba
    Details ▸
  • 152557
    • わたし
    • よふ夜更かし
    • する
    • こと
    • 慣れていない
    I am not used to sitting up late at night. Tatoeba
    Details ▸
  • 152559
    • わたし
    • よふ夜更かし
    • する
    • のに
    • 慣れています
    I am accustomed to staying up late. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >