Jisho

×

Sentences — 63 found

  • 147220
    • じょじょ徐々に
    • かれ
    • かのじょ彼女の
    • ゆうじょう友情
    • あいじょう愛情
    • 変わった
    By degrees the friendship between him and her grew into love. Tatoeba
    Details ▸
  • 148253
    • しゅうきょう宗教
    • には
    • きょうふ恐怖
    • あいじょう愛情
    • という
    • ふた二つ
    • おお大きな
    • どうき動機
    • ある
    In religion there are the two great motives of fear and love. Tatoeba
    Details ▸
  • 151159
    • しじん詩人
    • ことば言葉
    • にたいに対して
    • いだく
    • あいじょう愛情
    • にも
    • 似た
    • かんじょう感情
    • かがくしゃ科学者
    • じじつ事実
    • たとえ
    • ばらばらの
    • じじつ事実
    • であれ
    • にたいに対して
    • いだく
    The scientist has a love of facts, even isolated facts, similar to the poet's love of words. Tatoeba
    Details ▸
  • 151236
    • わたし私達
    • りょうしん両親
    • あいじょう愛情
    • ない
    • 責めた
    We blamed parents for lack of love. Tatoeba
    Details ▸
  • 153347
    • わたし
    • かのじょ彼女
    • ふかいあいじょう深い愛情
    • 持っている
    I have a deep affection for her. Tatoeba
    Details ▸
  • 77250
    • ろうふじん老婦人
    • こども子供たち
    • あいじょう愛情
    • こもった
    • さしの差し伸べた
    The old woman extended a loving hand to the children. Tatoeba
    Details ▸
  • 84303
    • おんなのこ女の子
    • ちちおや父親
    • あいじょう愛情
    • どくせん独占
    • したい
    • おも思い
    • ははおや母親
    • きょうそうしゃ競争者
    • みなし
    • がち
    • であった
    The girl wanted to monopolize her father's affection and tended to view her mother as a competitor. Tatoeba
    Details ▸
  • 84973
    • ふうふ夫婦
    • かん
    • かんけい関係
    • あいじょう愛情
    • もと基づく
    • もの
    • でなければいけない
    The relationship between husband and wife should be based on love. Tatoeba
    Details ▸
  • 86281
    • かのじょ彼女
    • りょうしん両親
    • あいじょう愛情
    • どくせん独占
    • した
    She had her parents' love to herself. Tatoeba
    Details ▸
  • 86898
    • かのじょ彼女
    • ちちおや父親
    • あいじょう愛情
    • どくせん独占
    • したい
    • おも思った
    She wanted to have her father's love to herself. Tatoeba
    Details ▸
  • 87804
    • かのじょ彼女
    • おとうと
    • たち
    • つよ強い
    • あいじょう愛情
    • いだ抱いている
    She has a great affection for her little brothers. Tatoeba
    Details ▸
  • 91241
    • かのじょ彼女
    • あいじょう愛情
    • つよ強く
    • もとめ求めている
    She is hungry for affection. Tatoeba
    Details ▸
  • 91242
    • かのじょ彼女
    • あいじょう愛情
    • かけら
    • ない
    She is dead to love. Tatoeba
    Details ▸
  • 92078
    • かのじょ彼女
    • できる限り
    • あいじょう愛情
    • こども子供達
    • そそ注いだ
    She poured her passion into her kids as much as she could. Tatoeba
    Details ▸
  • 93720
    • かのじょ彼女
    • こころ
    • あいじょう愛情
    • やさ優し
    • 込めて
    • いの祈り
    • した
    She said her prayers, her heart full of love and tenderness. Tatoeba
    Details ▸
  • 94643
    • かのじょ彼女の
    • あいじょう愛情
    • しみじみ
    • むね
    • こたえた
    Her affection came home to my heart. Tatoeba
    Details ▸
  • 94644
    • かのじょ彼女の
    • あいじょう愛情
    • もてあそもて遊ぶ
    Don't toy with her affections. Tatoeba
    Details ▸
  • 94646
    • かのじょ彼女の
    • あいじょう愛情
    • あふれる
    • てがみ手紙
    • かんどう感動
    • した
    Her affectionate letter moved me. Tatoeba
    Details ▸
  • 97326
    • かれ彼ら
    • つよ強い
    • あいじょう愛情
    • きずな
    • むす結ばれている
    There is a strong bond of affection between them. Tatoeba
    Details ▸
  • 97558
    • かれ彼ら
    • あいじょう愛情
    • について
    • はなした
    They talked about love. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >