Jisho

×

Sentences — 263 found

  • jreibun/11/1
    • ながねん長年
    • 多くのファンに愛されたジャズトランペッターが、
    • せんじつ先日
    • きゅうじゅっさい/きゅうじっさい90歳
    • てんごく天国
    • へと旅立った。
    A jazz trumpeter, beloved by many fans over the years, has recently passed away and gone to heaven at the age of 90. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/2486/3
      幸せを感じるときというのは
    • ひと
    • によって違うかもしれないが、「自分の愛する
    • ひと人たち
    • が幸せであるのを見るとき」というのは、多くの
    • ひと
    • に共通するのではないだろうか。
    Although the circumstances involved when people feel happy may differ widely, one circumstance that commonly evokes a feeling of happiness in many people might be seeing their loved ones happy. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/9872/1
    • とざんか登山家
    • の夫は
    • やま
    • を愛し、
    • くち
    • ひら開けば
    • やまのぼ山登り
    • のことばかりであるが、
    • つま
    • としては
    • あいて相手
    • やま
    • なので
    • 妬く
    • わけにもいかない。
    My husband, a mountaineer, loves the mountains, and he constantly talks about climbing. As his wife, I know I can’t be jealous of a mountain. Jreibun
    Details ▸
  • 4851
    • あい愛してる
    I love you. Tatoeba
    Details ▸
  • 76489
    • ノスタルジックな
    • かん感じ
    • たまらなく
    • 好き
    • ひと
    • いる
    • どくそうせい独創性
    • あい愛する
    • ひと
    • いる
    There are people who go mad for the nostalgic feel and also those who love originality. Tatoeba
    Details ▸
  • 77745
    • りんじん隣人
    • あい愛する
    • われわれ我々
    • つとめ
    To love our neighbors is our duty. Tatoeba
    Details ▸
  • 77746
    • りんじん隣人
    • あい
    • すべき
    • である
    You ought to love your neighbors. Tatoeba
    Details ▸
  • 81501
    • ほんとう本当
    • こと
    • 言う
    • かのじょ彼女
    • もう
    • かれ
    • あい愛していない
    • のだ
    To tell the truth, she no longer loves him. Tatoeba
    Details ▸
  • 81587
    • ほんき本気
    • わたし
    • こと
    • あい愛している
    • って
    • いう
    Do you really love me? Tatoeba
    Details ▸
  • 81769
    • ぼく
    • かのじょ彼女
    • あい愛してる
    • かのじょ彼女
    • ぼく
    • あい愛してます
    I love her and she loves me. Tatoeba
    Details ▸
  • 81842
    • ぼく
    • こころのそこ心の底
    • から
    • かのじょ彼女
    • あい愛している
    I love her from the bottom of my heart. Tatoeba
    Details ▸
  • 81956
    • ぼく
    • きみ
    • けってん欠点
    • 持っている
    • ので
    • なお
    • いっそう
    • あい愛してる
    I love you all the more for your faults. Tatoeba
    Details ▸
  • 82869
    • はは
    • ちち
    • あい愛されている
    My mother is loved by my father. Tatoeba
    Details ▸
  • 84372
    • ちち
    • はは
    • あい愛している
    My father loves my mother. Tatoeba
    Details ▸
  • 86078
    • かのじょ彼女
    • いがい以外
    • だれ誰も
    • あい愛さない
    He loves no one but her. Tatoeba
    Details ▸
  • 86094
    • かのじょ彼女
    • 知っている
    • だれ
    • かのじょ彼女
    • あい愛さない
    • だろうか
    Who that knows her doesn't love her? Tatoeba
    Details ▸
  • 86137
    • かのじょ彼女
    • あい愛さない
    • もの
    • いよう
    Who doesn't love her? Tatoeba
    Details ▸
  • 86138
    • かのじょ彼女
    • あい愛さ
    • ずにはいられない
    • なあ
    I cannot help falling in love with her. Tatoeba
    Details ▸
  • 86278
    • かのじょ彼女
    • りょうしん両親
    • とても
    • あい愛してる
    She has a great affection for her parents. Tatoeba
    Details ▸
  • 86440
    • かのじょ彼女
    • ともだち友達
    • から
    • あい愛されています
    She's loved by her friends. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >