Sentences — 29 found
-
126447Details ▸
- ちゅうとう中東
- における
- げんざい現在
- の
- じょうせい情勢
- は 、
- きんぱく緊迫
- した
- せいじょう政情
- ふあん不安
- となっている 。
The current situation in the Middle East is a time bomb of tensions. — Tatoeba -
172063Details ▸
- きょう今日 、
- こくさいじょうせい国際情勢
- に
- おく遅れないで
- 付いて行く
- の
- は
- こんなん困難
- である 。
It is difficult to keep abreast of the international situation these days. — Tatoeba -
173054Details ▸
- こくさいじょうせい国際情勢
- は
- じゅうだい重大
- になり
- つつある 。
The international situation is becoming grave. — Tatoeba -
173055Details ▸
- こくさいじょうせい国際情勢
- が 、
- きわめて
- きんぱく緊迫
- して
- きた
- ので 、
- しんちょう慎重に
- あつか扱う
- には
- じゅくれん熟練した
- がいこう外交
- かん官
- が
- ひつよう必要
- になろう 。
The international situation had become so tense, it would require proficient diplomats to handle it with kid gloves. — Tatoeba -
176459Details ▸
- けいざいじょうせい経済情勢
- は
- りゅうどうてき流動的
- である 。
Economic conditions are in a state of flux. — Tatoeba -
221879Details ▸
- この
- ざっし雑誌
- の
- おかげで
- わたし私
- は
- せかいじょうせい世界情勢
- に
- おく遅れず
- に
- いられる 。
This magazine helps me to keep up with what's happening in the world. — Tatoeba -
237011Details ▸
- し市
- は
- ざいせい財政
- じょう上
- こんなん困難な
- じょうせい情勢
- に
- た立たされた 。
The city was put in a difficult financial situation. — Tatoeba -
146054Details ▸
- じょうせい情勢
- は
- せいふ政府
- の
- ちから力
- で
- は
- どうにもならなく
- なった 。
The situation got out of the government's control. — Tatoeba -
165574Details ▸
- わたし私たち
- は
- せかい世界
- の
- じょうせい情勢
- を
- ますます
- はや速く
- し知る
- ようになった 。
We have come to know what is going on in the world faster and faster. — Tatoeba