Jisho

×

10 strokes
Radical:
heart 心 (忄, ⺗)
Parts:
Variants:
shame, dishonor
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
1575 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 恥辱 【チジョク】 disgrace, shame, insult
  • 恥丘 【チキュウ】 mons pubis, mons veneris
  • 無恥 【ムチ】 shameless
  • 羞恥 【シュウチ】 shyness, bashfulness, shame

Kun reading compounds

  • 恥じる 【はじる】 to feel ashamed
  • 恥 【はじ】 shame, embarrassment, disgrace
  • 恥さらし 【はじさらし】 disgrace, shame
  • 大恥 【おおはじ】 great shame, great disgrace, harsh humiliation, deep embarrassment, unbearable loss of face
  • 死に恥 【しにはじ】 dishonor that persists after death, shame at the moment of one's death
  • 恥じらう 【はじらう】 to feel shy, to be bashful, to blush
  • 恥ずかしい 【はずかしい】 embarrassing, embarrassed, ashamed, humiliated, shy, disgraceful, shameful

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
chi3
Korean:
chi

Spanish

  • vergüenza
  • rubor
  • deshonra
  • deshonor
  • avergonzarse
  • sonrojarse
  • avergonzado

Portuguese

  • vergonha
  • desonra

French

  • honte
  • déshonneur
1572 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1710 A New Dictionary of Kanji Usage
3704 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1431 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
538 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1690 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1805 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1366 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
783 Kodansha Compact Kanji Guide
1664 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
882 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1200 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
831 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10585 Morohashi
1313 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1846 New Nelson (John Haig)
823 Remembering The Kanji (James Heisig)
886 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1332 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3258 2001 Kanji
6e4.2 The Kanji Dictionary
1-6-4 SKIP code
1340.0 Four corner code
1310.0 Four corner code
1-35-49 JIS X 0208-1997 kuten code
6065 Unicode hex code

10 strokes
Radical:
bone
Parts:
skeleton, bone, remains, frame
Kun:
ほね
On:
コツ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
936 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 骨 【コツ】 knack, skill, trick, secret, know-how, the ropes, hang, bone, skeleton, cremated remains (esp. the bones), ashes
  • 骨髄 【コツズイ】 bone marrow, medulla, true spirit, one's mind
  • 白骨 【ハッコツ】 white (bleached) bone, skeleton
  • 鉄骨 【テッコツ】 steel frame, steel beam, steel girder

Kun reading compounds

  • 骨 【ほね】 bone, frame, outline, core, backbone, spirit, fortitude, laborious, troublesome, difficult
  • 骨抜き 【ほねぬき】 boning (fish or meat), deboning, watering down (a plan, bill, etc.), dilution, emasculation, taking the backbone out of, weakening
  • 河骨 【こうほね】 Japanese spatterdock (species of water lily, Nuphar japonica)
  • お骨 【おこつ】 cremated remains (esp. the bones), ashes

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
gu3, gu1, gu2
Korean:
gol

Spanish

  • hueso
  • esqueleto

Portuguese

  • esqueleto
  • osso
  • permanecer
  • moldura

French

  • os
  • squelette
  • restes
  • charpente
877 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
867 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1081 A New Dictionary of Kanji Usage
5236 Classic Nelson (Andrew Nelson)
971 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1017 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1213 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1266 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1340 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1104 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1922 Kodansha Compact Kanji Guide
3288 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1699 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2310 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1297 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
45098 Morohashi
2654 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6784 New Nelson (John Haig)
1288 Remembering The Kanji (James Heisig)
1383 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
899 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3646 2001 Kanji
4b6.14 The Kanji Dictionary
2-6-4 SKIP code
7722.7 Four corner code
1-25-92 JIS X 0208-1997 kuten code
9aa8 Unicode hex code