Jisho

×

10 strokes
Radical:
heart 心 (忄, ⺗)
Parts:
Variants:
shame, dishonor
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
1575 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 恥辱 【チジョク】 disgrace, shame, insult
  • 恥丘 【チキュウ】 mons pubis, mons veneris
  • 無恥 【ムチ】 shameless
  • 羞恥 【シュウチ】 shyness, bashfulness, shame

Kun reading compounds

  • 恥じる 【はじる】 to feel ashamed
  • 恥 【はじ】 shame, embarrassment, disgrace
  • 恥さらし 【はじさらし】 disgrace, shame
  • 大恥 【おおはじ】 great shame, great disgrace, harsh humiliation, deep embarrassment, unbearable loss of face
  • 死に恥 【しにはじ】 dishonor that persists after death, shame at the moment of one's death
  • 恥じらう 【はじらう】 to feel shy, to be bashful, to blush
  • 恥ずかしい 【はずかしい】 embarrassing, embarrassed, ashamed, humiliated, shy, disgraceful, shameful

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
chi3
Korean:
chi

Spanish

  • vergüenza
  • rubor
  • deshonra
  • deshonor
  • avergonzarse
  • sonrojarse
  • avergonzado

Portuguese

  • vergonha
  • desonra

French

  • honte
  • déshonneur
1572 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1710 A New Dictionary of Kanji Usage
3704 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1431 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
538 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1690 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1805 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1366 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
783 Kodansha Compact Kanji Guide
1664 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
882 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1200 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
831 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10585 Morohashi
1313 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1846 New Nelson (John Haig)
823 Remembering The Kanji (James Heisig)
886 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1332 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3258 2001 Kanji
6e4.2 The Kanji Dictionary
1-6-4 SKIP code
1340.0 Four corner code
1310.0 Four corner code
1-35-49 JIS X 0208-1997 kuten code
6065 Unicode hex code

10 strokes
Radical:
morning
Parts:
embarrass, humiliate, shame
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1769 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 恥 【ハジ】 shame, embarrassment, disgrace
  • 辱知 【ジョクチ】 acquaintance
  • 恥辱 【チジョク】 disgrace, shame, insult
  • 栄辱 【エイジョク】 honor and-or shame (honour)

Kun reading compounds

  • 辱める 【はずかしめる】 to put to shame, to humiliate, to disgrace, to insult, to rape, to assault, to violate

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ru4, ru3
Korean:
yog

Spanish

  • humillación
  • vergüenza
  • desgracia
  • agradecido
  • humillar
  • avergonzar

Portuguese

  • embaraçar
  • humilhar
  • envergonhar

French

  • humilier
  • embarrasser
  • déshonorer
1430 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1904 A New Dictionary of Kanji Usage
4655 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1462 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1803 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1738 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1860 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1795 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1786 Kodansha Compact Kanji Guide
3400 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1751 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2384 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
2028 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38686 Morohashi
2736 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6007 New Nelson (John Haig)
2009 Remembering The Kanji (James Heisig)
2165 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1394 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3348 2001 Kanji
2p8.2 The Kanji Dictionary
2-7-3 SKIP code
3-2-8 SKIP code
7134.3 Four corner code
1-31-11 JIS X 0208-1997 kuten code
8fb1 Unicode hex code