Sentences — 103 found
-
210685Details ▸
- その
- おこな行い
- が
- あかるみにで明るみに出る
- こと
- を
- おそ恐れて 、
- ひかり光
- の
- ほう方
- に
- こ来ない 。
And will not come into the light for fear that his deeds will be exposed. — Tatoeba -
210941Details ▸
- その
- いぬ犬
- を
- おそ恐れる
- ひつよう必要
- は
- ない 。
- かれ彼
- は
- まった全く
- きがい危害
- を
- くわ加えない 。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless. — Tatoeba -
220942Details ▸
- このよこの世
- に
- わたし私
- が
- おそ恐れる
- もの
- は
- なに何もない 。
There is nothing in this world that I am afraid of. — Tatoeba -
229509Details ▸
-
アンネ
- は
- ナチス
- に
- つか捕まる
- の
- を
- おそ恐れ
- ながら
- く暮らした 。
Anne lived in terror of being captured by Nazis. — Tatoeba -
232116Details ▸
- あなた
- は
- おそ恐れる
- こと
- は
- なに何もない 。
There is nothing for you to be afraid of. — Tatoeba -
236858Details ▸
- しかし
- わたし私
- は
- おそ恐れなかった 。
But I wasn't afraid. — Tatoeba -
121593Details ▸
- ばか馬鹿
- は
- てんし天使
- が
- おそ恐れて
- あしをむ足を向けない
- ところ所
- に
- とびこ飛び込んで
- いく 。
Fools rush in where angels fear to tread. — Tatoeba -
77186Details ▸
- はなし話
- を
- する
- こと
- で
- じぶん自分
- を
- さらけだ曝け出す
- こと
- を
- おそ恐れず 、
- えいご英語
- で
- たにん他人
- と
- しゃべる
- あらゆる
- きかい機会
- を
- とらえ
- なさい 。
- そうすれば
- じきに
- けいしきば形式張らない
- かいわ会話
- の
- ばめん場面
- で
- きらく気楽
- に
- なれる
- であろう 。
Don't be afraid to reveal yourself through speaking; take every opportunity to converse with others in English, and soon you will feel right at home in informal conversational situations. — Tatoeba -
89753Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こども子供
- だった
- が 、
- おそ恐れてはいなかった 。
Child as she was, she was not afraid. — Tatoeba -
183741Details ▸
- まちが間違い
- を
- おそ恐れる
- ような
- ひと人
- は
- えいかいわ英会話
- は
- じょうたつ上達
- しない
- だろう 。
People who are afraid of making mistakes will make no progress in English conversation. — Tatoeba -
115948Details ▸
- かれ彼の
- ゆうき勇気
- は
- ひじょう非常な
- もの
- だった
- ので
- かれ彼
- は
- どんな
- きけん危険
- も
- おそ恐れなかった 。
Such was his courage that he feared no danger. — Tatoeba -
115949Details ▸
- かれ彼の
- ゆうき勇気
- は
- たいへん大変な
- もの
- で 、
- かれ彼
- は
- なに何も
- おそ恐れなかった 。
Such was his courage that he feared nothing. — Tatoeba -
116428Details ▸
- かれ彼の
- いか怒り
- を
- おそ恐れて 、
- だれ誰も
- かれ彼
- を
- と止めなかった 。
No one could stop him from fear of his anger. — Tatoeba -
117862Details ▸
- かれ彼の
- かんじょう感情
- を
- きず傷つける
- の
- を
- おそ恐れて 、
- ほんとう本当
- の
- こと事
- を
- い言わなかった 。
Afraid of hurting his feelings, I didn't tell him the truth. — Tatoeba -
153965Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼の
- きょうはく脅迫
- を
- すこ少しも
- おそ恐れていない 。
I am not in the least afraid of his threats. — Tatoeba -
156239Details ▸
- わたし私
- は
- じぶん自分
- の
- てがみ手紙
- にたいに対する
- かれ彼の
- へんじ返事
- を
- おそ恐れていた 。
I dreaded his reply to my letter. — Tatoeba -
82928Details ▸
- はは母
- は
- じこ事故
- を
- お起こす
- こと
- を
- おそ恐れて 、
- けっ決して
- くるま車
- を
- うんてん運転
- しません 。
My mother never drives for fear of causing an accident. — Tatoeba -
90561Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- お起こった
- こと事
- を
- かれ彼
- に
- い言わ
- なければならない
- こと事
- を
- おそ恐れていた 。
She dreaded having to tell him what had happened. — Tatoeba -
189033Details ▸
- えいご英語
- を
- はな話す
- とき
- は
- まちが間違い
- を
- する
- の
- を
- おそ恐れて
- は
- いけません 。
Don't be afraid of making mistakes when you speak English. — Tatoeba -
149511Details ▸
- しつもん質問
- する
- こと
- を
- おそ恐れて
- は
- いけない 。
Don't be afraid to ask questions. — Tatoeba