Sentences — 22 found
-
jreibun/9926/1Details ▸
-
事故で
- けが怪我 をしたためリハビリを続けているが、
- いま今 は
- て手すり につかまって立つのがやっとで、まだ
- ほこう歩行 とまではいかない。
I have been engaged in rehabilitation for my injuries from an accident, but I can barely stand while holding on to a handrail and am not yet ready to walk. — Jreibun -
101911Details ▸
- かれ彼
- は
- ころ転んで
- けが怪我
- を
- した 。
He got hurt when he fell down. — Tatoeba -
105370Details ▸
- かれ彼
- は
- じこ事故
- で
- けが怪我
- を
- した
- ので 、
- ある歩く
- ことができなかった 。
Being injured in an accident, he could not walk. — Tatoeba -
105371Details ▸
- かれ彼
- は
- じこ事故
- で
- けが怪我
- を
- した 。
He was hurt in the accident. — Tatoeba -
107466Details ▸
- かれ彼
- は
- こうつうじこ交通事故
- で
- けが怪我
- を
- した 。
He was injured in a traffic accident. — Tatoeba -
109025Details ▸
- かれ彼
- は
- けが怪我
- を
- した
- せんしゅ選手
- の
- かわ代り
- を
- つとめた 。
He substituted for the injured player. — Tatoeba -
112896Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- こうつうじこ交通事故
- で
- おおけが大怪我
- を
- した 。
He got hurt seriously in the traffic accident. — Tatoeba -
120216Details ▸
- かれ彼
- が
- じどうしゃじこ自動車事故
- で
- おおけが大怪我
- を
- した
- とき
- いて
- わたし私
- は
- びっくり
- した 。
I am very much surprised to hear that he got badly injured in a motorcar accident. — Tatoeba -
137996Details ▸
- ぼく僕
- は
- たいいく体育
- の
- じゅぎょうちゅう授業中
- に
- けが怪我
- を
- した 。
I injured myself during the physical education lesson. — Tatoeba -
149194Details ▸
- しゃちょう社長
- と
- その
- とりま取り巻き
- が
- けが怪我
- を
- した 。
The president and his entourage were injured. — Tatoeba -
150848Details ▸
- じこ事故
- の
- あと後 、
- けが怪我
- を
- した
- 人たち
- は
- びょういん病院
- へ
- はこ運ばれた 。
After the accident, the injured people were taken to the hospital. — Tatoeba -
159214Details ▸
- わたし私
- は
- ナイフ
- で
- けが怪我
- を
- した 。
I cut myself with a knife. — Tatoeba -
160562Details ▸
- わたし私
- は
- スキー
- を
- していて
- けが怪我
- を
- した 。
I was injured while I was skiing. — Tatoeba -
185160Details ▸
- けが怪我
- を
- した
- ひと人
- の
- うめきごえうめき声
- が
- き聞こえて
- きた 。
We could hear the groans of the injured man. — Tatoeba -
185161Details ▸
- けが怪我
- を
- した
- ために
- ショート
- の
- せんしゅ選手
- は
- しゅつじょう出場
- できなく
- なった 。
An injury put the shortstop out of action. — Tatoeba -
199973Details ▸
-
トム
- は
- けが怪我
- を
- した 。
Tom hurt himself. — Tatoeba -
209929Details ▸
- その
- じこ事故
- で
- は
- けが怪我
- を
- した
- じょうきゃく乗客
- は
- ほとんど
- いなかった 。
Few passengers got injured in the accident. — Tatoeba -
210235Details ▸
- その
- こ子
- は
- けが怪我
- を
- した 。
The kid got hurt. — Tatoeba -
215946Details ▸
-
ジム
- は
- こお凍った
- みち道
- で
- すべ滑って
- けが怪我
- を
- した 。
Jim slipped on the icy road and got hurt. — Tatoeba -
227738Details ▸
- おじいちゃん
- が
- かいだん階段
- から
- お落ちて
- おおけが大怪我
- を
- したんだ 。
Grandpa fell down the stairs and got a serious injury. — Tatoeba