Jisho

×

Sentences — 44 found

  • 149591
    • しっぱい失敗
    • かれ彼の
    • たいだ怠惰に
    • きいん起因
    • していた
    The failure resulted from his idleness. Tatoeba
    Details ▸
  • 153830
    • わたし
    • かれ彼の
    • たいだ怠惰
    • には
    • もはや
    • がまん我慢
    • できない
    I cannot put up with his idleness any longer. Tatoeba
    Details ▸
  • 155236
    • わたし
    • たいだ怠惰
    • であった
    • こと
    • はじ恥じている
    I am ashamed of having been lazy. Tatoeba
    Details ▸
  • 156099
    • わたし
    • わかいころ若い頃
    • たいだ怠惰
    • であった
    • こと
    • こうかい後悔
    • している
    I regret having been idle in my youth. Tatoeba
    Details ▸
  • 158709
    • わたし
    • もはや
    • かれ彼の
    • たいだ怠惰に
    • がまん我慢
    • でき出来ない
    I cannot put up with his idleness any longer. Tatoeba
    Details ▸
  • 88111
    • かのじょ彼女
    • むすこ息子
    • たいだ怠惰な
    • せいかつ生活
    • 責めた
    She accused her son of wasting his life. Tatoeba
    Details ▸
  • 89340
    • かのじょ彼女
    • わたし私の
    • たいだ怠惰
    • しか叱った
    She reproached me for being lazy. Tatoeba
    Details ▸
  • 95794
    • かれ
    • はめつ破滅
    • させた
    • かれ彼の
    • びょうき病気
    • というより
    • むしろ
    • かれ彼の
    • たいだ怠惰
    • である
    It is not his illness that ruined him so much as his idleness. Tatoeba
    Details ▸
  • 102511
    • かれ
    • たいだ怠惰な
    • がくせい学生
    He is a lazy student. Tatoeba
    Details ▸
  • 102512
    • かれ
    • たいだ怠惰
    • むせきにん無責任
    • だった
    • けっきょく結局
    • かれ
    • たいしゃ退社
    • めい命じられた
    He was lazy and irresponsible. Thus, he was told to leave the company. Tatoeba
    Details ▸
  • 102513
    • かれ
    • たいだ怠惰
    • であった
    • こと
    • こうかい後悔
    • している
    He regrets having been lazy. Tatoeba
    Details ▸
  • 103242
    • かれ
    • 生まれつき
    • たいだ怠惰
    He is lazy by nature. Tatoeba
    Details ▸
  • 105414
    • かれ
    • しけん試験
    • らくだい落第
    • して
    • はじ始めて
    • じぶん自分
    • たいだ怠惰
    • こうかい後悔
    • した
    He did not repent of his idleness till he failed in the examination. Tatoeba
    Details ▸
  • 111547
    • かれ
    • とても
    • たいだ怠惰な
    • しょうねん少年
    He is a very lazy boy. Tatoeba
    Details ▸
  • 115436
    • かれ
    • たいだ怠惰
    • である
    • こと
    • はじ恥じている
    He is ashamed of being idle. Tatoeba
    Details ▸
  • 115449
    • かれ
    • むかし昔の
    • たいだ怠惰な
    • しょうねん少年
    • ではありません
    He is not the idle boy he was. Tatoeba
    Details ▸
  • 116579
    • かれ彼の
    • たいだ怠惰
    • しょうらい将来
    • にたいに対する
    • わる悪い
    • ぜんちょう前兆
    • だった
    His laziness boded ill for the future. Tatoeba
    Details ▸
  • 116580
    • かれ彼の
    • たいだ怠惰
    • には
    • もう
    • これ
    • いじょう以上
    • がまん我慢
    • する
    • ことができない
    I cannot put up with his idleness any longer. Tatoeba
    Details ▸
  • 116581
    • かれ彼の
    • たいだ怠惰な
    • もはや
    • がまん我慢
    • できない
    I cannot put up with his idleness any longer. Tatoeba
    Details ▸
  • 116582
    • かれ彼の
    • たいだ怠惰
    • しっぱい失敗
    • という
    • けっか結果
    • になった
    • むり無理はない
    His idleness resulted in the failure, and with reason. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >