Sentences — 11 found
-
jreibun/6036/1Details ▸
-
私は
- ふだん普段 から
- おこ怒りっぽい 性格なのだが、
- しょくば職場 では、できるだけ
- たんき短気 を起こさないようにしている。
I am usually an irritable person, but at work I try to keep my temper under control as much as possible. — Jreibun -
93137Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おこ怒りっぽい 。
She has a hot temper. — Tatoeba -
101818Details ▸
- かれ彼
- は
- おこ怒りっぽかった 。
He was prone to anger. — Tatoeba -
106961Details ▸
- かれ彼
- は
- さいきん最近
- いか怒り
- っぽい 。
He easily gets angry nowadays. — Tatoeba -
124421Details ▸
- おこ怒りっぽく
- なり 、
- つま妻
- の
- りょうり料理
- に
- いつも
- ケチをつけちを付け
- い胃
- の
- いた痛み
- を
- うった訴えた 。
He became bad-tempered, continually criticized his wife's cooking and complained of a pain in his stomach. — Tatoeba -
124422Details ▸
- いか怒り
- っぽい
- ひと人
- は １０
- まで
- かぞ数える
- ように
- すべき
- だ 。
- そうすれば
- あぶら油
- が
- ふうは風波
- を
- しずめる
- ように 、
- むしゃくしゃ
- した
- きも気持ち
- は
- おさまる 。
A man who angers easily should learn to count to ten - it calms trouble like pouring oil on troubled waters. — Tatoeba -
169601Details ▸
- 昨夜
- かれ彼
- は
- おこ怒りっぽかった
- な 。
He was so cranky last night. — Tatoeba -
182805Details ▸
- きつえんしゃ喫煙者
- は
- たばこ
- を
- とりあげ取り上げられる
- と 、
- しんけいしつ神経質
- で
- おこ怒りっぽく
- なる 。
If people who smoke are deprived of their cigarettes, they get nervous and irritable. — Tatoeba -
215003Details ▸
- すきっ腹
- になると
- ひと人
- は
- おこ怒りっぽく
- なる 。
A hungry man is an angry man. — Tatoeba -
225852Details ▸
-
キャシー
- は
- いか怒り
- っぽい
- せいしつ性質
- だ 。
Cathy has a hot temper. — Tatoeba -
232922Details ▸
- あなた
- は 、
- きょう今日
- は
- ほんとう本当に
- いか怒り
- っぽい
- です
- ね 。
You've sure got a short fuse today. — Tatoeba