Sentences — 128 found
-
101804Details ▸
- かれ彼
- は
- いかりくる怒り狂っていた 。
He was beside himself with rage. — Tatoeba -
101805Details ▸
- かれ彼
- は
- いかりくる怒り狂った
- よう
- に
- わたし私の
- ほう
- へ
- む向かって
- きた 。
He advanced on me fiercely. — Tatoeba -
101806Details ▸
- かれ彼
- は
- いか怒り
- を
- よくせい抑制
- する
- ことができなかった 。
He could not control his anger. — Tatoeba -
101807Details ▸
- かれ彼
- は
- いか怒り
- を
- おさ抑える
- こと事
- が
- できなかった 。
He couldn't check his anger. — Tatoeba -
101808Details ▸
- かれ彼
- は
- いか怒り
- を
- おさ抑えよう
- とした 。
He tried to restrain his anger. — Tatoeba -
101809Details ▸
- かれ彼
- は
- いか怒り
- を
- おさ抑えた 。
He forbore his anger. — Tatoeba -
101810Details ▸
- かれ彼
- は
- いか怒り
- を
- ばくはつ爆発
- させた 。
He exploded with anger. — Tatoeba -
101811Details ▸
- かれ彼
- は
- いか怒り
- を
- み見せ
- まい
- とした 。
He tried to hold back his anger. — Tatoeba -
101812Details ▸
- かれ彼
- は
- いか怒り
- を
- がまん我慢
- して
- しごと仕事
- を
- つづ続けた 。
He swallowed his anger and went on working. — Tatoeba -
101813Details ▸
- かれ彼
- は
- いか怒り
- に
- も燃えて
- かっかと
- していた 。
He was burning with his anger. — Tatoeba -
101814Details ▸
- かれ彼
- は
- いか怒り
- に
- われをわす我を忘れた 。
He was beside himself with rage. — Tatoeba -
101815Details ▸
- かれ彼
- は
- いか怒り
- で
- て手
- を
- ふるわせ
- ながら
- たちあ立ち上がった 。
He stood up with his hands trembling in a rage. — Tatoeba -
101816Details ▸
- かれ彼
- は
- いか怒り
- で
- くる狂い
- そう
- だ 。
He was wild with anger. — Tatoeba -
101817Details ▸
- かれ彼
- は
- いか怒り
- で
- ぎゃくじょう逆上
- していた 。
He was beside himself with rage. — Tatoeba -
101818Details ▸
- かれ彼
- は
- おこ怒りっぽかった 。
He was prone to anger. — Tatoeba -
104516Details ▸
- かれ彼
- は
- しゅじん主人
- の
- いか怒り
- に
- ひるんだ 。
He recoiled before his master's anger. — Tatoeba -
104876Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- いか怒り
- を
- かんきゃく観客
- に
- み見えない
- ように
- かく隠した 。
He concealed his anger from the audience. — Tatoeba -
106961Details ▸
- かれ彼
- は
- さいきん最近
- いか怒り
- っぽい 。
He easily gets angry nowadays. — Tatoeba -
108459Details ▸
- かれ彼
- は
- きゅう急に
- おこりだ怒り出した 。
He fell into a rage. — Tatoeba -
110384Details ▸
- かれ彼
- は
- よく
- いか怒り
- を
- かお顔
- に
- だ出す 。
He often shows his anger. — Tatoeba