Sentences — 34 found
-
217159Details ▸
- ご
- こんやく婚約
- おめでとう
- ございます 。
I congratulate you on your engagement. — Tatoeba -
217170Details ▸
- ご
- けっこん結婚
- おめでとう
- ございます 。
I wish you great happiness in your marriage. — Tatoeba -
217208Details ▸
- ご
- えいてん栄転
- おめでとう
- ございます 。
Congratulations on your promotion. — Tatoeba -
221028Details ▸
- この
- しんせいひん新製品
- は
- かかくひょう価格表
- から ２０％
- び引き
- で
- ていきょう提供
- する
- ようい用意
- が
- ございます 。
We can offer these new products at 20% below list price. — Tatoeba -
223589Details ▸
- この
- タイプ
- の
- セーター
- は
- ただ今 、
- ぜんぶ全部
- しなぎ品切れ
- でございます 。
- とうきょう東京
- の
- ほんてん本店
- から
- とりよ取り寄せましょう 。
All sweaters of this type are out of stock now. We'll order them from the main store in Tokyo. — Tatoeba -
225482Details ▸
- クリスマス
- おめでとう
- ございます 。
I wish you a Merry Christmas. — Tatoeba -
226538Details ▸
- お
- あず預け
- になる
- にもつ荷物
- は
- ございます
- か 。
Do you have any bags to check? — Tatoeba -
227389Details ▸
- お
- にもつ荷物
- は
- いくつ
- ございます
- か 。
How many pieces of baggage do you have? — Tatoeba -
229205Details ▸
- いくつか
- この
- とち土地
- の
- ワイン
- も
- ございます 。
We have some local wine. — Tatoeba -
233437Details ▸
- あなた
- の
- えんぴつ鉛筆
- を
- つか使って
- も
- よろしゅう
- ございます
- か 。
Could I use your pencil? — Tatoeba -
235665Details ▸
- いっぱく１泊 ５０
- ドル
- の
- シングル
- の
- おへやお部屋
- が
- ございます 。
We have a single for 50 dollars per night. — Tatoeba -
83250Details ▸
- べんろんたいかい弁論大会
- で
- ゆうしょう優勝
- されて
- おめでとう
- ございます 。
I congratulate you on winning first prize in the speech contest. — Tatoeba -
211431Details ▸
- その
- きょうぎ競技
- で
- ゆうしょう優勝
- した
- そう
- で 、
- おめでとう
- ございます 。
Congratulations on coming first in the competition. — Tatoeba -
226885Details ▸
- お
- たんじょうび誕生日
- おめでとう
- ございます 。
Happy birthday to you! — Tatoeba