Jisho

×

12 strokes
Radical:
step
Parts:
honorable, manipulate, govern
Kun:
おん-お-み-
On:
ギョ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
1087 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 御 【ギョ】 honorific affix, honorific prefix
  • 御苑 【ギョエン】 imperial garden
  • 自動制御 【ジドウセイギョ】 automatic control
  • ファジィ制御 【ファジィセイギョ】 fuzzy control
  • 御 【ゴ】 honorific/polite/humble prefix, honorific suffix
  • 御所 【ゴショ】 imperial palace (esp. Kyoto Imperial Palace), imperial residence, residence of a shogun, minister, etc., emperor, ex-emperor, empress, imperial prince, shogun, minister
  • 甥御 【オイゴ】 (another person's) nephew
  • 大御 【オオイゴ】 older lady

Readings

Japanese names:
Mandarin Chinese (pinyin):
yu4
Korean:
eo, a

Spanish

  • prefijo honorífico
  • manipular
  • gobernar

Portuguese

  • honrado
  • manipular
  • governar

French

  • honorable
  • diriger
  • contrôler
1158 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
620 A New Dictionary of Kanji Usage
1628 Classic Nelson (Andrew Nelson)
924 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
524 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1572 Japanese Names (P.G. O’Neill)
708 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
721 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
919 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
632 Kodansha Compact Kanji Guide
703 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
422 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
529 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1410 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10157X Morohashi
577 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1761 New Nelson (John Haig)
1398 Remembering The Kanji (James Heisig)
1500 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
371 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
1530 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2044 2001 Kanji
3i9.1 The Kanji Dictionary
1-3-9 SKIP code
2722.0 Four corner code
1-24-70 JIS X 0208-1997 kuten code
5fa1 Unicode hex code

9 strokes
Radical:
roof
Parts:
room, apartment, chamber, greenhouse, cellar
Kun:
むろ
On:
シツ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
550 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 室 【シツ】 room, wife (of someone of high rank), scabbard, Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
  • 室長 【シツチョウ】 section chief, laboratory manager, office head, room monitor
  • 同室 【ドウシツ】 same room, sharing a room, occupying the same room
  • 皇室 【コウシツ】 Imperial household

Kun reading compounds

  • 室 【むろ】 greenhouse, icehouse, cellar
  • 室町 【むろまち】 Muromachi period (1336-1573)
  • 石室 【せきしつ】 stone hut, rock chamber, tomb, stone burial chamber
  • 氷室 【こおりむろ】 ice house, ice room, cold room

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
shi4
Korean:
sil

Spanish

  • habitación
  • cuarto
  • caverna
  • guarida
  • gruta

Portuguese

  • quarto
  • apartamento
  • câmara
  • estufa
  • porão

French

  • pièce
  • appartement
  • chambre
  • serre
  • cave
232 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
152 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
136 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
421 A New Dictionary of Kanji Usage
1300 Classic Nelson (Andrew Nelson)
278 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
157 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1183 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.5 Japanese for Busy People
166 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
166 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
331 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
477 Kodansha Compact Kanji Guide
2802 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1442 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1943 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
761 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7136 Morohashi
2254 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1327 New Nelson (John Haig)
754 Remembering The Kanji (James Heisig)
816 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
176 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
772 2001 Kanji
3m6.4 The Kanji Dictionary
2-3-6 SKIP code
3010.4 Four corner code
1-28-28 JIS X 0208-1997 kuten code
5ba4 Unicode hex code

9 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
faction, group, party, clique, sect, school
On:
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
164 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 派 【ハ】 clique, group, coterie, (political) faction, wing, party, camp, school, sect, denomination
  • 派遣 【ハケン】 dispatch, despatch, deployment, temporary employee (esp. from an agency), temporary worker, agency temp
  • 硬派 【コウハ】 hard-liners, diehards, hawks, (young) man with traditionally masculine interests, tough boy, man's man, hard news, reporter who covers political and economic affairs, strait-laced type (with respect to relationships), bullish traders
  • 右派 【ウハ】 right wing

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
pai4, pa1
Korean:
pa

Spanish

  • grupo
  • división
  • rama
  • enviar
  • mandar

Portuguese

  • facção
  • grupo
  • partido
  • claque
  • seita
  • escola

French

  • faction
  • groupe
  • parti
  • clan
  • secte
  • école
857 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
965 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
955 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
293 A New Dictionary of Kanji Usage
2547 Classic Nelson (Andrew Nelson)
516 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1471 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
812 Japanese Names (P.G. O’Neill)
912 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
934 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1191 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1192 Kodansha Compact Kanji Guide
456 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
281 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
341 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1872 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17428 Morohashi
381 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3126 New Nelson (John Haig)
1855 Remembering The Kanji (James Heisig)
1999 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
286 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
892 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
365 2001 Kanji
3a6.21 The Kanji Dictionary
1-3-6 SKIP code
3213.2 Four corner code
1-39-41 JIS X 0208-1997 kuten code
6d3e Unicode hex code