Jisho

×

12 strokes
Radical:
step
Parts:
honorable, manipulate, govern
Kun:
おん-お-み-
On:
ギョ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
1087 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 御 【ギョ】 honorific affix, honorific prefix
  • 御苑 【ギョエン】 imperial garden
  • 自動制御 【ジドウセイギョ】 automatic control
  • ファジィ制御 【ファジィセイギョ】 fuzzy control
  • 御 【ゴ】 honorific/polite/humble prefix, honorific suffix
  • 御所 【ゴショ】 imperial palace (esp. Kyoto Imperial Palace), imperial residence, residence of a shogun, minister, etc., emperor, ex-emperor, empress, imperial prince, shogun, minister
  • 甥御 【オイゴ】 (another person's) nephew
  • 大御 【オオイゴ】 older lady

Readings

Japanese names:
Mandarin Chinese (pinyin):
yu4
Korean:
eo, a

Spanish

  • prefijo honorífico
  • manipular
  • gobernar

Portuguese

  • honrado
  • manipular
  • governar

French

  • honorable
  • diriger
  • contrôler
1158 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
620 A New Dictionary of Kanji Usage
1628 Classic Nelson (Andrew Nelson)
924 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
524 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1572 Japanese Names (P.G. O’Neill)
708 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
721 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
919 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
632 Kodansha Compact Kanji Guide
703 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
422 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
529 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1410 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10157X Morohashi
577 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1761 New Nelson (John Haig)
1398 Remembering The Kanji (James Heisig)
1500 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
371 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
1530 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2044 2001 Kanji
3i9.1 The Kanji Dictionary
1-3-9 SKIP code
2722.0 Four corner code
1-24-70 JIS X 0208-1997 kuten code
5fa1 Unicode hex code

3 strokes
Radical:
earth
Parts:
soil, earth, ground, Turkey
Kun:
つち
On:
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
307 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 土 【ド】 Saturday, earth, dirt, soil, land, lands, ground, earth (third of the five elements)
  • 土地 【トチ】 plot of land, lot, soil, locality, region, place
  • 浄土 【ジョウド】 pure land (esp. the Western Pure Land paradise of Amitabha), (Buddhist) paradise, Pure Land Buddhism
  • 郷土 【キョウド】 native place, birth-place, one's old home, province, region, locality
  • 土 【ト】 Turkey
  • 時計 【トケイ】 clock, watch, timepiece
  • 下土 【カド】 lower world, this world, the earth
  • 率土 【ソット】 ends of the earth, outer reaches, borderland

Kun reading compounds

  • 土 【つち】 earth, soil, dirt, clay, mud, the earth (historically, esp. as opposed to the heavens), the ground, the land, low-quality torinoko-gami (containing mud), (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
  • 土方 【どかた】 construction worker, laborer (labourer), navvy
  • 盛り土 【もりど】 embankment (for road, railway, etc.), raising the ground level, fill
  • 赤土 【あかつち】 red clay, red earth, laterite, dark-red paint

Readings

Japanese names:
つく、 は、 ひじ
Mandarin Chinese (pinyin):
tu3
Korean:
to, du

Spanish

  • suelo
  • tierra
  • Turquía

Portuguese

  • solo
  • terra
  • chão
  • Turquia

French

  • sol
  • terre
  • terrain
  • Turquie
17 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
19 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
60 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
316 A New Dictionary of Kanji Usage
1050 Classic Nelson (Andrew Nelson)
19 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
37 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
42 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1.A Japanese for Busy People
24 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
24 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
22 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
347 Kodansha Compact Kanji Guide
4211 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2127 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2875 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
152 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
4867 Morohashi
3403 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
966 New Nelson (John Haig)
150 Remembering The Kanji (James Heisig)
161 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
360 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
22 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1472 2001 Kanji
3b0.1 The Kanji Dictionary
4-3-2 SKIP code
4010.0 Four corner code
1-37-58 JIS X 0208-1997 kuten code
571f Unicode hex code

11 strokes
Radical:
life
Parts:
products, bear, give birth, yield, childbirth, native, property
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
161 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 産 【サン】 (giving) birth, childbirth, delivery, native (of), product of, produced in, -grown, -bred, assets, property, fortune
  • 産科 【サンカ】 obstetrics
  • 増産 【ゾウサン】 production increase
  • 水産 【スイサン】 aquatic products, fisheries

Kun reading compounds

  • 生む 【うむ】 to give birth, to bear (child), to lay (eggs), to produce, to yield, to give rise to, to deliver
  • 生まれる 【うまれる】 to be born
  • 生す 【むす】 to grow (of moss, etc.)
  • 産霊 【むすひ】 divine spirit of creation

Readings

Japanese names:
もと
Mandarin Chinese (pinyin):
chan3
Korean:
san

Spanish

  • producto
  • producir
  • propiedad
  • dar a luz
  • nacer

Portuguese

  • produtos
  • dar a luz
  • nascer
  • dar crias
  • nascimento
  • nativo
  • bens

French

  • production
  • porter (fruits)
  • donner naissance
  • produire
  • natal
  • propriété
408 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
518 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
491 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
142 A New Dictionary of Kanji Usage
3354 Classic Nelson (Andrew Nelson)
317 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
218 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1520 Japanese Names (P.G. O’Neill)
278 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
278 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
574 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1328 Kodansha Compact Kanji Guide
4089 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2075 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2812 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1574 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21684P Morohashi
3298 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3716 New Nelson (John Haig)
1560 Remembering The Kanji (James Heisig)
1681 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
92 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
567 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
472 2001 Kanji
5b6.4 The Kanji Dictionary
3-6-5 SKIP code
2-4-7 SKIP code
2-2-9 SKIP code
0021.4 Four corner code
1-27-26 JIS X 0208-1997 kuten code
7523 Unicode hex code

13 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
tale, talk
Kun:
はな.すはなし
On:
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
134 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 話 【ワ】 counter for stories, episodes of TV series, etc.
  • 話題 【ワダイ】 topic, subject, much talked about, topical, in the news, hot
  • 懇話 【コンワ】 friendly talk, chat
  • 秘話 【ヒワ】 secret story, unknown episode

Kun reading compounds

  • 話す 【はなす】 to talk, to speak, to converse, to chat, to tell, to explain, to narrate, to mention, to describe, to discuss, to speak (a language)
  • 話 【はなし】 talk, speech, chat, conversation, topic, subject, discussions, negotiation, argument, rumor, talk, hearsay, tale, story, fable, circumstances, particulars
  • 話し合い 【はなしあい】 discussion, talk, tête-à-tête, conference
  • いい話 【いいはなし】 good story, heartwarming story, good prospect (e.g. marriage, business)
  • 固い話 【かたいはなし】 serious topic (of conversation)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
hua4
Korean:
hwa

Spanish

  • cuento
  • charla
  • hablar
  • narrar

Portuguese

  • Conversar
  • falar uma língua
  • conto

French

  • parler
  • histoire
151 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
240 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
221 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
133 A New Dictionary of Kanji Usage
4358 Classic Nelson (Andrew Nelson)
180 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
86 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2.2 Japanese for Busy People
238 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
238 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
178 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1684 Kodansha Compact Kanji Guide
1928 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1027 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1388 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
350 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35441 Morohashi
1527 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5608 New Nelson (John Haig)
344 Remembering The Kanji (James Heisig)
368 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
125 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
229 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3077 2001 Kanji
7a6.8 The Kanji Dictionary
1-7-6 SKIP code
0266.4 Four corner code
1-47-35 JIS X 0208-1997 kuten code
8a71 Unicode hex code