Jisho

×

Sentences — 9 found

  • 104346
    • かれ
    • じゅうらい従来の
    • しゅうかん習慣
    • ちが違った
    • こと
    • した
    He departed from the old custom. Tatoeba
    Details ▸
  • 116343
    • かれ彼の
    • はつめいひん発明品
    • じゅうらい従来の
    • そうち装置
    • よりも
    • すぐれ優れている
    His invention is superior to conventional equipment. Tatoeba
    Details ▸
  • 125035
    • てんさい天才
    • とは
    • じゅうらい従来
    • せんてんてき先天的に
    • ぜつだい絶大な
    • どりょく努力
    • なし
    • 得る
    • のうりょく能力
    • そな備えた
    • もの
    • ていぎ定義
    • くだ下されて
    • きた
    Genius has been defined as a supreme capacity for taking trouble. Tatoeba
    Details ▸
  • 148002
    • じゅうらい従来の
    • じょうしき常識
    • くつがえ覆す
    • はつめい発明
    • というのは
    • ふつう普通
    • とは
    • ちが違う
    • げんしょう現象
    • 気づく
    • のうりょく能力
    • かんけい関係
    • ある
    Innovation has something to do with the faculty to notice unusual phenomena. Tatoeba
    Details ▸
  • 197038
    • プラスチック
    • じゅうらい従来の
    • おお多く
    • ざいりょう材料
    • とってか取って代わった
    Plastics have taken the place of many conventional materials. Tatoeba
    Details ▸
  • 208831
    • その
    • しんせいひん新製品
    • じゅうらい従来の
    • りゅうつう流通チャンネル
    • はんばい販売
    • されない
    The new product will not be distributed through conventional channels. Tatoeba
    Details ▸
  • 2264007
    • ちょうけいりょう超軽量
    • しんそざい新素材
    • さいよう採用
    • により
    • じゅうらい従来
    • やくはんぶん約半分
    • とうしゃひ当社比
    • という
    • あっとうてき圧倒的な
    • かる軽さ
    • じつげん実現
    As a result of new ultra-light materials, our product now only weighs about half as much as before! Tatoeba
    Details ▸
  • 236267
    • じょうほう情報スーパーハイウェイ
    • しん真の
    • インパクト
    • じょうほう情報インフラ
    • こうちく構築
    • により
    • けいざい経済
    • じゅうらい従来の
    • ハード
    • モノづくり
    • ちゅうしん中心
    • じったいけいざい実体経済
    • から
    • ちしき知識
    • じょうほう情報
    • ソフト
    • しゅたい主体
    • とした
    • けいざい経済
    • いこう移行
    • そこから
    • 生まれる
    • あたら新しい
    • さんぎょう産業
    • けいざい経済
    • かつどう活動
    • ある
    Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry. Tatoeba
    Details ▸
  • 2929326
    • この
    • ふかくじつ不確実
    • じだい時代
    • いきぬ生き抜く
    • じゅうらい従来
    • かちかん価値観
    • 囚われない
    • じゅうなん柔軟な
    • はっそう発想
    • ひつよう必要
    In living through these uncertain times, it is necessary to be flexible and not be a captive to traditional values. Tatoeba
    Details ▸