Sentences — 26 found
-
jreibun/52/1Details ▸
-
ピアノの発表会では、上がってしまって
- て手 が
- ふる震え 、
- ひ日ごろ の練習のようにうまく
- ひ弾けなかった 。
At the students’ piano recital, my hands were shaking nervously, and I couldn't play as well as I usually do during my daily practice. — Jreibun -
148666Details ▸
- て手
- が
- かじかんで
- ピアノ
- が
- ひ弾けない 。
My fingers are so numb with cold that I can't play the piano. — Tatoeba -
158856Details ▸
- わたし私
- は
- まったく
- の
- ぶきよう不器用
- で
- ピアノ
- は
- ぜんぜん
- ひ弾けない 。
I can't play the piano at all. I'm all thumbs. — Tatoeba -
159150Details ▸
- わたし私
- は
- バイオリン
- は
- おろか
- ギター
- も
- ひ弾けない 。
I can't play the guitar, much less the violin. — Tatoeba -
76291Details ▸
- はなび花火
- の
- はじ弾ける
- おと音
- が
- や止む
- と 、
- きゅう急に
- あた辺り
- が
- しず静か
- になる 。
- あと後
- に
- のこ残った
- かやく火薬
- の
- にお匂い
- が 、
- なんだか
- おれ俺
- を
- センチメンタルな
- きぶん気分
- に
- させた 。
As the popping sound of the fireworks stopped, it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood. — Tatoeba -
81401Details ▸
- いもうと妹
- の
- ほう方
- が
- わたし私
- よりも
- じょうず上手
- に
- ピアノ
- を
- ひ弾けます 。
My sister can play the piano better than I can. — Tatoeba -
81830Details ▸
- ぼく僕
- は
- あかんぼう赤ん坊
- どうよう同様 、
- バイオリン
- を
- ひ弾けない 。
I can no more play the violin than a baby can. — Tatoeba -
82032Details ▸
- ぼく僕
- は
- ピアノ
- が
- ひ弾ける
- のだ 、
- と
- かれ彼
- は
- おも思いました 。
I can play the piano, he thought. — Tatoeba -
91676Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ピアノ
- は
- もちろん
- の
- こと 、
- バイオリン
- も
- ひ弾ける 。
She can play the violin, not to mention the piano. — Tatoeba -
91690Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ピアノ
- が
- ひ弾けません 。
She cannot play the piano. — Tatoeba -
91691Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ピアノ
- が
- ひ弾けます 。
She can play the piano. — Tatoeba -
92999Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ギター
- が
- ひ弾けます
- か 。
Can she play the guitar? — Tatoeba -
93402Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あまり
- じょうず上手
- に
- ピアノ
- を
- ひ弾けない 。
She can't play the piano very well. — Tatoeba -
94326Details ▸
- かのじょ彼女の
- て手
- は
- ちい小さい 。
- だ
- が
- ピアノ
- が
- ひ弾けない
- ほど
- ちい小さく
- は
- ない 。
Her hands are small, but not so small that she can't play the piano. — Tatoeba -
161149Details ▸
- わたし私
- は
- ギター
- を
- ひ弾く
- ことはできない 。
- ましてや
- バイオリン
- は
- ひ弾けない 。
I can't play the guitar, much less the violin. — Tatoeba -
161151Details ▸
- わたし私
- は
- ギター
- が
- ひ弾けます 。
I can play the guitar. — Tatoeba -
196762Details ▸
-
ベティ
- は
- ピアノ
- が
- ひ弾ける 。
Betty can play the piano. — Tatoeba -
197724Details ▸
- ピアノ
- が
- ひ弾けます
- か 。
Can you play the piano? — Tatoeba -
201209Details ▸
- どうにかこうにか
- わたし私
- は
- ピアノ
- が
- ひ弾けます 。
I can play the piano after a fashion. — Tatoeba -
226054Details ▸
- ギター
- が
- ひ弾けます
- か 。
Can you play the guitar? — Tatoeba