Jisho

×

強

11 strokes
Radical:
bow 弓
Parts:
厶 弓 虫
strong
Kun:
つよ.い、 つよ.まる、 つよ.める、 し.いる、 こわ.い
On:
キョウ、 ゴウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
112 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 強 【キョウ】 a little over, a little more than, strength, the strong, powerhouse, one of the biggest, one of the most powerful, -upper (seismic intensity)
  • 強化 【キョウカ】 strengthening, intensifying, reinforcement, enhancement, solidification, reinforcement
  • 列強 【レッキョウ】 major powers of the world, great powers
  • 屈強 【クッキョウ】 robust, brawny, muscular, strong, sturdy
  • 強盗 【ゴウトウ】 robber, mugger, robbery, burglary
  • 強引 【ゴウイン】 overbearing, coercive, pushy, forcible, high-handed

Kun reading compounds

  • 強い 【つよい】 strong, potent, competent, domineering, tough, strong, brawny, powerful, healthy, rugged, good (at), skilled, knowledgeable, being able to handle, know how to deal (with), durable (against), resistant (to), resilient, firm, rigid, solid, intense, strong, fierce, high, dependable, trustworthy
  • 強い雨 【つよいあめ】 heavy rain (specifically 20-29 mm per hour in JMA use)
  • 強まる 【つよまる】 to get strong, to gain strength
  • 強める 【つよめる】 to strengthen, to emphasize, to emphasise
  • 強いる 【しいる】 to force, to compel, to coerce, to press, to impose
  • 強い 【こわい】 tough, stiff, hard, inflexible, obstinate, stubborn, tired, worn out
  • 強飯 【こわめし】 glutinous rice with red beans (eaten on celebratory occasions), mochi rice with red beans

Readings

Japanese names:
すね
Mandarin Chinese (pinyin):
qiang2, jiang4, qiang3
Korean:
gang

Spanish

  • fuerte
  • coacción
  • poderoso
  • obligar
  • forzar
  • coaccionar

Portuguese

  • Forte
  • poderoso
  • forçar

French

  • fort
192 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
111 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
100 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
112 A New Dictionary of Kanji Usage
1571 Classic Nelson (Andrew Nelson)
332 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
170 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1878 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.11 Japanese for Busy People
217 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
217 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
111 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
611 Kodansha Compact Kanji Guide
574 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
349 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
432 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1243 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
9815 Morohashi
475 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1695 New Nelson (John Haig)
1235 Remembering The Kanji (James Heisig)
1321 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
133 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
201 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3571 2001 Kanji
3h8.3 The Kanji Dictionary
1-3-8 SKIP code
1323.6 Four corner code
1-22-15 JIS X 0208-1997 kuten code
5f37 Unicode hex code

姦

9 strokes
Radical:
woman, female 女
Parts:
女
Variants:
姧
wicked, mischief, seduce, rape, noisy
Kun:
かん.する、 かしま.しい、 みだら
On:
カン、 ケン

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 奸 【カン】 cunning and wickedness, cunning and wicked person
  • 姦通 【カンツウ】 adultery
  • 強姦 【ゴウカン】 rape, sexual assault
  • 鶏姦 【ケイカン】 homosexual sex between males, buggery, sodomy

Kun reading compounds

  • 姦する 【かんする】 to commit adultery, to fornicate, to have illicit sex, to rape, to violate, to abuse sexually
  • 姦しい 【かしましい】 noisy, boisterous

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
jian1
Korean:
gan

Spanish

Portuguese

French

1217 Classic Nelson (Andrew Nelson)
6217 Morohashi
1218 New Nelson (John Haig)
2194 Remembering The Kanji (James Heisig)
2308 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
3e6.9 The Kanji Dictionary
2-3-6 SKIP code
4044.4 Four corner code
1-20-15 JIS X 0208-1997 kuten code
59e6 Unicode hex code

致

10 strokes
Radical:
arrive 至
Parts:
厶 土 至 乞 攵
doth, do, send, forward, cause, exert, incur, engage
Kun:
いた.す
On:
チ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
870 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 致命傷 【チメイショウ】 fatal wound
  • 致死 【チシ】 lethal, fatal
  • 招致 【ショウチ】 invitation, summons, bidding (e.g. to host the Olympics), calling
  • 誘致 【ユウチ】 attraction, lure, invitation

Kun reading compounds

  • 致す 【いたす】 to do

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhi4
Korean:
chi

Spanish

  • hacer llegar
  • invitar
  • causar
  • ejercer
  • hacer [humilde]

Portuguese

  • fazer
  • enviar
  • transmitir
  • causar
  • exercer
  • incorrer
  • empenhar

French

  • faire
  • causer
  • provoquer
  • commettre
  • envoyer
  • expédier
  • encourir
  • engager
1573 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
916 A New Dictionary of Kanji Usage
3847 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1114 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1686 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1407 Japanese Names (P.G. O’Neill)
903 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
925 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
725 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1590 Kodansha Compact Kanji Guide
1668 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
883 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1202 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
763 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
30149X Morohashi
1316 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4904 New Nelson (John Haig)
756 Remembering The Kanji (James Heisig)
818 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1384 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3166 2001 Kanji
4i6.2 The Kanji Dictionary
1-6-4 SKIP code
1814.0 Four corner code
1-35-55 JIS X 0208-1997 kuten code
81f4 Unicode hex code

死

6 strokes
Radical:
death, decay 歹 (歺)
Parts:
一 匕 夕 歹
death, die
Kun:
し.ぬ、 し.に-
On:
シ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
229 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 死 【シ】 death, (an) out, death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
  • 死因 【シイン】 cause of death
  • 安楽死 【アンラクシ】 euthanasia
  • 病死 【ビョウシ】 death from disease, death from illness

Kun reading compounds

  • 死ぬ 【しぬ】 to die, to pass away, to lose spirit, to lose vigor, to look dead, to cease, to stop
  • 死ぬ気で 【しぬきで】 all out, like hell, like crazy, desperately, expecting to die

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
si3
Korean:
sa

Spanish

  • muerte
  • morir

Portuguese

  • morte
  • dados

French

  • mort
  • mourir
223 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
302 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
286 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
254 A New Dictionary of Kanji Usage
2439 Classic Nelson (Andrew Nelson)
207 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
205 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
3.5 Japanese for Busy People
85 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
85 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
258 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1133 Kodansha Compact Kanji Guide
4334 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2194 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2952 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
823 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
16365 Morohashi
3521 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2968 New Nelson (John Haig)
815 Remembering The Kanji (James Heisig)
878 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
238 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
267 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3256 2001 Kanji
0a6.6 The Kanji Dictionary
4-6-1 SKIP code
1021.1 Four corner code
1021.2 Four corner code
1-27-64 JIS X 0208-1997 kuten code
6b7b Unicode hex code

傷

13 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
一 ノ 人 化 勹 日 勿 乞
wound, hurt, injure, impair, pain, injury, cut, gash, scar, weak point
Kun:
きず、 いた.む、 いた.める
On:
ショウ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
845 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 傷跡 【キズアト】 scar
  • 傷害 【ショウガイ】 injury, inflicting bodily injury
  • 殺傷 【サッショウ】 killing and wounding, bloodshed
  • 脳挫傷 【ノウザショウ】 cerebral contusion

Kun reading compounds

  • 傷 【きず】 wound, injury, cut, gash, bruise, scratch, scrape, scar, chip, crack, scratch, nick, flaw, defect, weakness, weak point, stain (on one's reputation), disgrace, dishonor, dishonour, (emotional) hurt, hurt feelings
  • 傷跡 【きずあと】 scar
  • 無傷 【むきず】 unhurt, uninjured, unwounded, unscathed, unharmed, flawless (e.g. gem), unblemished, undamaged, perfect (condition), spotless (e.g. reputation), faultless (e.g. performance), perfect (record), without failure, without defeat
  • 古傷 【ふるきず】 old wound, scar, unpleasant past experience, painful memory, past misdeed
  • 痛む 【いたむ】 to hurt, to ache, to feel a pain, to be injured, to be spoiled (e.g. food), to be damaged
  • 痛める 【いためる】 to hurt, to injure, to cause pain, to harm, to damage, to spoil, to worry, to bother, to be grieved over, to afflict, to cause financial loss, to hurt one's pocket

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
shang1
Korean:
sang

Spanish

  • herida
  • daño
  • lesión
  • corte
  • estar herido
  • herir

Portuguese

  • machucado
  • ferido
  • ferir
  • danificar
  • dor
  • dano
  • corte
  • corte profundo
  • cicatriz
  • ponto fraco

French

  • blessure
  • faire mal
  • abîmer
  • douleur
  • entaille
  • cicatrice
  • point faible
912 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
901 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
723 A New Dictionary of Kanji Usage
535 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1008 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1067 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
633 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
643 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
835 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
130 Kodansha Compact Kanji Guide
179 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
118 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
137 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1005 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1029 Morohashi
158 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
301 New Nelson (John Haig)
996 Remembering The Kanji (James Heisig)
1071 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
960 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2151 2001 Kanji
2a11.10 The Kanji Dictionary
1-2-11 SKIP code
2822.7 Four corner code
1-29-93 JIS X 0208-1997 kuten code
50b7 Unicode hex code

罪

13 strokes
Radical:
net 网 (罒, ⺲, 罓, ⺳)
Parts:
買 非
guilt, sin, crime, fault, blame, offense
Kun:
つみ
On:
ザイ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
732 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 罪 【ザイ】 crime
  • 罪悪 【ザイアク】 crime, sin, vice
  • 同罪 【ドウザイ】 same crime, being equally guilty, bearing the same amount of responsibility
  • 功罪 【コウザイ】 merits and demerits, good points and bad points, strengths and weaknesses

Kun reading compounds

  • 罪 【つみ】 crime, sin, wrongdoing, indiscretion, penalty, sentence, punishment, fault, responsibility, culpability, thoughtlessness, lack of consideration
  • 罪滅ぼし 【つみほろぼし】 atonement (for one's sins), expiation, making amends, making up for (a misdeed)
  • 無実の罪 【むじつのつみ】 false charge
  • 重い罪 【おもいつみ】 serious crime, grave crime

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zui4
Korean:
joe

Spanish

  • culpabilidad
  • pecado
  • delito
  • crimen
  • defecto
  • culpa

Portuguese

  • culpa
  • pecado
  • crime
  • falta
  • ofensa

French

  • culpabilité
  • péché
  • crime
  • faute
  • responsabilité
  • délit
794 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
713 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
686 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
928 A New Dictionary of Kanji Usage
3643 Classic Nelson (Andrew Nelson)
748 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
830 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2006 Japanese Names (P.G. O’Neill)
885 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
906 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1047 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1464 Kodansha Compact Kanji Guide
3224 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1673 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2264 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1651 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
28293 Morohashi
2610 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4644 New Nelson (John Haig)
1636 Remembering The Kanji (James Heisig)
1764 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
775 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3654 2001 Kanji
5g8.4 The Kanji Dictionary
2-5-8 SKIP code
6011.1 Four corner code
1-26-65 JIS X 0208-1997 kuten code
7f6a Unicode hex code