675 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
775 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
752 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
462 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1570 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
681 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
516 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1879 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.4 | Japanese for Busy People |
1106 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1158 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1185 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
612 | Kodansha Compact Kanji Guide |
573 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
348 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
431 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1940 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
9812 | Morohashi |
474 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1694 | New Nelson (John Haig) |
1921 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
2071 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
744 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
counter for bows & stringed instruments, stretch, spread, put up (tent)
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
403 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 張 【チョウ】 Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions), counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.
- 張本人 【チョウホンニン】 originator, ringleader, perpetrator, main culprit, person responsible
- 海外出張 【カイガイシュッチョウ】 overseas business trip
- 伸長 【シンチョウ】 expansion, extension, elongation, stretching
Kun reading compounds
- 張る 【はる】 to stick, to paste, to affix, to stretch, to spread, to strain, to tighten, to put up (e.g. a tent), to form (e.g. ice on a pond), to fill, to swell, to stick out, to push out, to post (a link, etc. online), to be expensive, to keep a watch on, to be on the lookout, to slap, to become one tile away from completion, to span, to generate
Readings
- Japanese names:
- はり、 わり
- Korean:
- jang
Spanish
- expansión
- ensanchamiento
- exageración
- ensanchar
- hinchar
- desplegar
Portuguese
- alongar
- sufixo para contagem de para arcos & instrumentos de corda
- esticar
- espalhar
- erguer (tenda)
French
- allonger
- étirer
- étaler
- compteur d'arcs et instruments à cordes
- monter (tente)
3565 | 2001 Kanji |
3h8.1 | The Kanji Dictionary |
1-3-8 | SKIP code |
1123.2 | Four corner code |
1-36-05 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5f35 | Unicode hex code |
Jinmeiyō kanji, used in names
JLPT level N1
1815 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 柳 【ヤナギ】 willow (any tree of genus Salix), weeping willow (Salix babylonica)
- 楊弓 【ヨウキュウ】 small toy bow that can be shot while sitting, popular in the Edo period
- 垂楊 【スイヨウ】 weeping willow
- 箱柳 【ハコヤナギ】 Japanese aspen (Populus tremula var. sieboldii)
Kun reading compounds
- 柳 【やなぎ】 willow (any tree of genus Salix), weeping willow (Salix babylonica)
- 箱柳 【はこやなぎ】 Japanese aspen (Populus tremula var. sieboldii)
- 泥の木 【どろのき】 Japanese poplar (Populus maximowiczii)
Readings
- Japanese names:
- やな
- Korean:
- yang
Spanish
- sauce
Portuguese
French
2321 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1898 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2122 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1286 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
699 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
933 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
15112 | Morohashi |
2784 | New Nelson (John Haig) |
2473 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
2539 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
4a9.17 | The Kanji Dictionary |
1-4-9 | SKIP code |
4692.7 | Four corner code |
1-45-44 | JIS X 0208-1997 kuten code |
694a | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N4
404 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 映画館 【エイガカン】 movie theatre, movie theater, cinema
- 映画 【エイガ】 movie, film, motion picture
- 大映 【ダイエイ】 Daiei Motion Picture Company
- 開映 【カイエイ】 beginning of a screening (at a movie theatre), starting a screening
Kun reading compounds
- 映る 【うつる】 to be reflected, to harmonize with (harmonise), to come out (photo), to be projected, to be displayed (on a screen)
- 映す 【うつす】 to project, to reflect, to cast (shadow)
- 映える 【はえる】 to shine, to glow, to look attractive, to look nice, to be set off (by)
Readings
- Japanese names:
- あきら、 え、 てる
- Korean:
- yeong
Spanish
- reflejo
- reflexión
- reflejar
- reflejarse
- proyectarse
- proyectar
Portuguese
- reflitir
- reflexão
- projeção
French
- projection
- refléter
- réflexion
830 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
813 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
234 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2118 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
910 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
187 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
840 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.14 | Japanese for Busy People |
352 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
353 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
234 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
985 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1104 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
600 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
793 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1758 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
13838 | Morohashi |
892 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
2448 | New Nelson (John Haig) |
1742 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1879 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
368 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
876 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3863 | 2001 Kanji |
4c5.1 | The Kanji Dictionary |
1-4-5 | SKIP code |
6503.0 | Four corner code |
1-17-39 | JIS X 0208-1997 kuten code |
6620 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
199 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 絵 【エ】 picture, drawing, painting, sketch, image (TV, film, etc.), picture, footage
- 画家 【ガカ】 painter, artist
- 洋画 【ヨウガ】 Western painting, Western film, Western movie
- 邦画 【ホウガ】 Japanese film, Japanese painting
- 画 【カク】 stroke (of a kanji)
- 描く 【エガク】 to draw, to paint, to sketch, to depict, to describe, to picture in one's mind, to imagine, to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)
- 参画 【サンカク】 taking part (in planning), participation
- 家族計画 【カゾクケイカク】 family planning
- 絵 【エ】 picture, drawing, painting, sketch, image (TV, film, etc.), picture, footage
- 描く 【エガク】 to draw, to paint, to sketch, to depict, to describe, to picture in one's mind, to imagine, to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)
- 似顔絵 【ニガオエ】 portrait, likeness, sketch (of a face)
- 影絵 【カゲエ】 shadow picture, silhouette, shadowgraph
Kun reading compounds
- 描く 【えがく】 to draw, to paint, to sketch, to depict, to describe, to picture in one's mind, to imagine, to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)
- 画する 【かくする】 to draw (a line), to demarcate, to mark, to divide, to map out, to plan
Readings
- Korean:
- hwa, hoeg
Spanish
- dibujo
- trazo
- puntuar
- interrumpir
Portuguese
- gravura
French
- trait de plume
- dessin
- écran
- compteur de traits de kanji
167 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
91 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
85 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
150 | A New Dictionary of Kanji Usage |
50 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
477 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
222 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
991 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.14 | Japanese for Busy People |
343 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
343 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
235 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
176 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3723 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1904 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2586 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1178 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
21739P | Morohashi |
3000 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
3733 | New Nelson (John Haig) |
1170 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1254 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
176 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
155 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3175 | 2001 Kanji |
0a8.7 | The Kanji Dictionary |
3-2-6 | SKIP code |
1077.2 | Four corner code |
1-18-72 | JIS X 0208-1997 kuten code |
753b | Unicode hex code |
oversee, official, govt office, rule, administer
- On:
- カン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
408 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 監獄 【カンゴク】 prison
- 監禁 【カンキン】 confinement
- 総監 【ソウカン】 inspector general, commissioner
- 収監 【シュウカン】 imprisonment
Readings
- Japanese names:
- けん
- Korean:
- gam
Spanish
- supervisar
- controlar
- gobernar
- administrar
Portuguese
- fiscalizar
- oficial
- escritório do govêrno
- governar
- administrar
French
- surveiller
- officiel
- bureau administratif
- gouverner
- administrer
1111 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
537 | A New Dictionary of Kanji Usage |
3121 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1460 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1556 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
2398 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
1663 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1777 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
925 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1374 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3535 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1825 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2483 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1465 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
23032 | Morohashi |
2852 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
3901 | New Nelson (John Haig) |
1453 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1562 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1782 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3474 | 2001 Kanji |
5h10.1 | The Kanji Dictionary |
2-10-5 | SKIP code |
2-9-5 | SKIP code |
7810.7 | Four corner code |
1-20-38 | JIS X 0208-1997 kuten code |
76e3 | Unicode hex code |
coach, command, urge, lead, supervise
- On:
- トク
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
534 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 督促 【トクソク】 urge, demand, importunity
- 督学官 【トクガクカン】 school inspector
- 総督 【ソウトク】 governor-general, governor, viceroy
- 家督 【カトク】 heir, successor, family estate, family fortune, inheritance, headship of a family
Readings
- Japanese names:
- ただ、 ただし
- Korean:
- dog
Spanish
- supervisar
- controlar
- ordenar
- instruir
- impulsar
Portuguese
- técnico
- comando
- desejo
- primazia
- supervisionar
French
- superviseur
- entraîner
- commander
- mener
- pousser à faire
1665 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
660 | A New Dictionary of Kanji Usage |
3147 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1737 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1563 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
2023 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
1670 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1785 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
926 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1390 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3471 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1789 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2437 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
726 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
23457 | Morohashi |
2796 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
3946 | New Nelson (John Haig) |
719 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
776 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1651 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1279 | 2001 Kanji |
5c8.9 | The Kanji Dictionary |
2-8-5 | SKIP code |
2760.4 | Four corner code |
1-38-36 | JIS X 0208-1997 kuten code |
7763 | Unicode hex code |