Sentences — 224 found
-
90126Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こうふく幸福
- になった 。
She became happy. — Tatoeba -
90127Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こうふく幸福な
- せいかつ生活
- を
- おく送った 。
She lived a happy life. — Tatoeba -
90128Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こうふく幸福な
- せいかつ生活
- を
- した 。
She lived a happy life. — Tatoeba -
90129Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こうふく幸福
- だった
- と
- い言っていました 。
She said that she had been happy. — Tatoeba -
90292Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- けっこん結婚したら
- こうふく幸福
- になる
- でしょう 。
She will be happy when she gets married. — Tatoeba -
90310Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- けっ決して
- こうふく幸福
- ではなかった 。
She was by no means happy. — Tatoeba -
90416Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かね金
- と
- こうふく幸福
- は
- おな同じ
- と
- おも思っている 。
She thinks money and happiness are the same. — Tatoeba -
92386Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- おとこ男
- と
- ちが違って
- とても
- こうふく幸福
- そう
- だ 。
She seemed happy in contrast to the man. — Tatoeba -
92806Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しばらくのあいだしばらくの間
- こうふく幸福
- だった 。
She was happy for some time. — Tatoeba -
93287Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いつも
- こうふく幸福
- を
- じまん自慢
- している 。
She always boasts of her luck. — Tatoeba -
95595Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- どんなに
- こうふく幸福
- であった
- か
- そうぞう想像
- でき
- まい 。
You cannot imagine how happy she was. — Tatoeba -
95998Details ▸
- かれ彼ら
- も
- いつか
- こうふく幸福
- になる
- ひ日
- も
- あろう 。
They may yet be happy. — Tatoeba -
96585Details ▸
- かれ彼ら
- は
- だれ誰も
- こうふく幸福
- ではない 。
None of them are happy. — Tatoeba -
97173Details ▸
- かれ彼ら
- は
- こうふく幸福
- を
- さが探しに
- でかけた 。
They went in search of happiness. — Tatoeba -
97174Details ▸
- かれ彼ら
- は
- こうふくをもとめ幸福を求めている 。
They are after happiness. — Tatoeba -
98023Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ずっと
- そのあとその後
- こうふく幸福
- に
- く暮らし
- つづ続けた 。
They lived happily ever after. — Tatoeba -
98498Details ▸
- かれ彼らの
- こうふく幸福
- は
- きんべん勤勉
- に
- ね根差している 。
Their happiness was rooted in their industry. — Tatoeba -
98513Details ▸
- かれ彼らの
- けっこん結婚
- せいかつ生活
- は
- こうふく幸福
- で
- み満たされていた 。
Their married life was full bliss. — Tatoeba -
98745Details ▸
- かれ彼ら
- が
- みな
- こうふく幸福
- である
- と
- は
- かぎらない 。
Not all of them are happy. — Tatoeba -
100433Details ▸
- かれ彼
- は
- とみ富
- を
- こうふく幸福
- と
- おな同じ
- だ
- と
- かんがえ考えている 。
He equates wealth with happiness. — Tatoeba