Sentences — 31 found
-
171365Details ▸
- ことし今年
- の
- ふゆ冬
- は
- さくねん昨年
- よりも
- ゆき雪
- が
- すく少なかった 。
We had less snow this winter than last. — Tatoeba -
199701Details ▸
- とりわけ 、
- お
- とし年より
- には
- やさしくし
- なさい 。
Above all, be kind to old people. — Tatoeba -
77259Details ▸
- としお年より
- へ
- の
- その
- たいおう対応
- は
- ひどい 。
It's a shame the way old people are treated. — Tatoeba -
217358Details ▸
- こんな
- さいばんかん裁判官
- は 、
- ていねん定年
- より
- まえ前
- に
- いんたい引退
- する
- 方がよい 。
Such a judge should retire from his job before retirement age. — Tatoeba -
93768Details ▸
- かのじょ彼女
- は 、
- おととし一昨年
- よりも
- はるかに
- くらしむ暮らし向き
- が
- よい 。
She's far better off than she was the year before last. — Tatoeba -
166874Details ▸
- わたし私たち
- の
- むら村
- で
- は 、１９６５
- ねん年
- よりも １９７５
- ねん年
- の
- ほう方
- が
- がっこう学校
- に
- かよ通っている
- こども子供
- は
- すく少なかった 。
There were fewer children attending school in our village in 1975 than in 1965. — Tatoeba -
171357Details ▸
- ことし今年
- の
- こめ米
- の
- しゅうかく収穫
- は 、
- きょねん去年
- よりも
- うえをい上を行く
- かのうせい可能性
- が
- じゅうぶん十分
- ある 。
There's a good chance that this year's rice crop will be up on last year's. — Tatoeba -
171318Details ▸
- ことし今年
- は
- さくら桜
- の
- かいか開花
- が
- れいねん例年
- よりも
- すこ少し
- おくれ遅れている 。
This year the cherry blossoms are coming out a little later than usual. — Tatoeba -
171325Details ▸
- ことし今年
- は
- きょねん去年
- よりも
- ゆき雪
- が
- おお多かった 。
This year we had more snow than last year. — Tatoeba -
77294Details ▸
- としよお年寄り
- を
- からかって
- は
- いけません 。
Don't make fun of old people. — Tatoeba -
172002Details ▸
- きょう今日
- で
- は
- わか若い
- ひと人
- は
- お
- とし年より
- の
- めんどうをみ面倒をみない 。
Nowadays the young take no care of the old. — Tatoeba