Jisho

×

Sentences — 3637 found

  • 138404
    • おお多く
    • くに
    • 、18
    • さい
    • いか以下
    • みせいねん未成年
    • みなされ
    • とうひょう投票
    • する
    • ことはできない
    In most countries, people under the age of 18 are considered minors - they cannot vote. Tatoeba
    Details ▸
  • 138417
    • おお多く
    • かんこうきゃく観光客
    • まいとし毎年
    • きょうと京都
    • おとず訪れます
    Many sightseers visit Kyoto every year. Tatoeba
    Details ▸
  • 138442
    • おお多く
    • うんどうせんしゅ運動選手
    • せいねんじだい青年時代
    • さか盛り
    • きわ極める
    Most athletes are at their best during their early manhood. Tatoeba
    Details ▸
  • 138447
    • おお多く
    • ヨーロッパじんヨーロッパ人
    • まいとし毎年
    • エジプト
    • おとず訪れる
    Many Europeans visit Egypt every year. Tatoeba
    Details ▸
  • 138598
    • ほか他の
    • しょうねん少年
    • たち
    • わら笑いました
    The other boys smiled. Tatoeba
    Details ▸
  • 138862
    • むらびと村人
    • たち
    • その
    • としお年老いた
    • じょせい女性
    • ミータ
    • 呼びました
    The village people called the old woman Meta. Tatoeba
    Details ▸
  • 139151
      村井
    • さん
    • ふうふ夫婦
    • けっこん結婚して
    • 10
    • ねん
    • になる
    The Murais have been married for ten years. Tatoeba
    Details ▸
  • 139910
    • むすこ息子
    • としのわり年の割に
    • こがら小柄
    My son is small for his age. Tatoeba
    Details ▸
  • 140056
    • むすこ息子
    • まだ
    • がっこう学校
    • 行く
    • ねんれい年齢
    • ではありません
    My son is not old enough for school. Tatoeba
    Details ▸
  • 140069
    • むすこ息子
    • すうがく数学
    • ちから
    • ことし今年
    • になって
    • こうじょう向上
    • した
    My son's ability at math has improved this year. Tatoeba
    Details ▸
  • 140257
    • さわ騒ぐ
    • せんせい先生
    • その
    • しょうねん少年
    • 言った
    The teacher told the boy not to make noise. Tatoeba
    Details ▸
  • 140312
    • そう
    • いれば入れ歯
    • して
    • ねん
    • たちます
    I've had full dentures for two years. Tatoeba
    Details ▸
  • 140460
    • あいて相手
    • じぶん自分
    • かぞく家族
    • について
    • じっさい実際に
    • わだい話題
    • する
    • ような
    • ばあい場合
    • こども子供
    • ねんれい年齢
    • について
    • たず尋ねる
    • まった全く
    • かまわない
    • もし
    • じぶん自分
    • こども子供
    • いれば
    • こそだ子育て
    • じょう
    • きょういくてき教育的
    • ぶんかてき文化的な
    • ちが違い
    • ひかく比較
    • する
    • いい
    • であろう
    If the other person does mention his family, then it is perfectly OK to ask about the ages of the children, and if you have children, to compare educational and cultural differences in raising children. Tatoeba
    Details ▸
  • 140643
    • すば素晴らしい
    • いちねん一年
    I hope you'll have a great year. Tatoeba
    Details ▸
  • 140680
    • そぼ祖母
    • ねんれい年齢
    • あなた
    • ばい
    • はん
    • である
    Grandma is three and a half times your age. Tatoeba
    Details ▸
  • 140681
    • そぼ祖母
    • ふるどけい古時計
    • ながねん長年
    • その
    • ひきだ引き出し
    • なか
    • ある
    My grandmother's old watch has been lying in the drawer for years. Tatoeba
    Details ▸
  • 140689
    • そふ祖父
    • 年を取って
    • きた
    • ので
    • いんたい引退
    • した
    Grandfather has retired because he is getting old. Tatoeba
    Details ▸
  • 140690
    • そふ祖父
    • としのわり年の割に
    • まだ
    • げんき元気
    • である
    Grandfather is still very active for his age. Tatoeba
    Details ▸
  • 140691
    • そふ祖父
    • とし
    • のせいで
    • みみ
    • よく
    • 聞こえない
    Because of his age, my grandfather doesn't hear well. Tatoeba
    Details ▸
  • 140703
    • そふ祖父
    • きょうと京都
    • 50
    • ねん
    • いじょう以上
    • 住んでいる
    • ので
    • きょうと京都
    • ちり地理
    • あか明るい
    My grandfather has lived in Kyoto for over 50 years, so he knows his way about. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >