Sentences — 76 found
-
106517Details ▸
- かれ彼
- は
- しちょう市長
- と
- しりあ知り合い
- です 。
He is acquainted with the mayor. — Tatoeba -
106518Details ▸
- かれ彼
- は
- しちょう市長
- さん
- と
- あくしゅ握手
- を
- した 。
He shook hands with the mayor. — Tatoeba -
112809Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- し市
- の
- しちょう市長
- に
- えら選ばれた 。
He was elected mayor of the city. — Tatoeba -
120315Details ▸
- かれ彼
- が
- しちょう市長
- に
- えら選ばれた
- の
- は
- おどろ驚くべき
- こと
- ではない 。
It is not surprising that he was elected mayor. — Tatoeba -
126088Details ▸
- まちじゅう町中
- の
- ひと人
- が
- びっくり
- した
- こと
- には 、
- しちょう市長
- が
- たいほ逮捕
- した 。
To the astonishment of the whole city, the mayor was arrested. — Tatoeba -
146444Details ▸
- しょうたいきゃく招待客
- の
- なか中
- には
- しちょう市長
- と
- その
- ふじん夫人
- が
- いた 。
Among the guests were the mayor and his wife. — Tatoeba -
147724Details ▸
- しゅっせきしゃ出席者
- の
- なか中
- に
- しちょう市長
- も
- いた 。
Among those present was the Mayor. — Tatoeba -
156534Details ▸
- わたし私
- は
- しちょう市長
- に
- りっこうほ立候補
- した 。
I ran for mayor. — Tatoeba -
156535Details ▸
- わたし私
- は
- しちょう市長
- に
- せいがん請願
- を
- だ出した 。
I addressed a petition to the mayor. — Tatoeba -
156536Details ▸
- わたし私
- は
- しちょう市長
- と ２０
- ねん年
- いじょう以上
- の
- しりあ知り合い
- だ 。
I have been acquainted with the mayor for more than twenty years. — Tatoeba -
165192Details ▸
- わたし私たち
- は
- かのじょ彼女
- を
- しちょう市長
- に
- えら選んだ 。
We elected her mayor. — Tatoeba -
165234Details ▸
- わたし私たち
- は
- かれ彼
- を
- しちょう市長
- に
- えら選んだ 。
We elected him mayor. — Tatoeba -
165235Details ▸
- わたし私たち
- は
- かれ彼
- を
- しちょう市長
- に
- せんしゅつ選出
- しました 。
We elected him mayor. — Tatoeba -
168319Details ▸
- しちょうせん市長選
- は ４
- 年ごとに
- おこな行われる 。
Voters cast their ballots for mayor every four years. — Tatoeba -
168320Details ▸
- しちょう市長
- は
- わいろ賄賂
- を
- うけと受け取った
- こと
- を
- ひてい否定
- した 。
The mayor denied having taken a bribe. — Tatoeba -
168321Details ▸
- しちょう市長
- は
- かたて片手
- を
- め目
- に
- かざした 。
The mayor screened his eyes with his hand. — Tatoeba -
168322Details ▸
- しちょう市長
- は
- かれ彼
- に
- し市
- の
- かぎ鍵
- を
- おく贈った 。
The mayor presented him with the key to the city. — Tatoeba -
168323Details ▸
- しちょう市長
- は
- ちょうさ調査
- の
- けっか結果
- を
- こうひょう公表
- する
- と
- せんげん宣言
- した 。
The mayor declared that he would announce the result of the investigation. — Tatoeba -
168324Details ▸
- しちょう市長
- は
- ちゅうしゃ駐車
- メーター
- から
- の
- しゅうにゅう収入
- げん減
- を
- ちょうさ調査
- すべき
- だ
- と
- かんが考えた 。
The mayor felt that he should look into the loss of income from parking meters. — Tatoeba -
168325Details ▸
- しちょう市長
- は
- だい大
- ちょうしゅう聴衆
- を
- まえ前
- に
- えんぜつ演説
- した 。
The mayor addressed a large audience. — Tatoeba