Jisho

×

巧

5 strokes
Radical:
work 工
Parts:
一 勹 工
adroit, skilled, ingenuity
Kun:
たく.み、 たく.む、 うま.い
On:
コウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1537 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 巧 【コウ】 skilfulness, skillfulness, cleverness
  • 巧妙 【コウミョウ】 ingenious, skillful, clever, deft
  • 不精巧 【フセイコウ】 clumsy, bungling
  • 大巧 【タイコウ】 great talent

Kun reading compounds

  • 巧み 【たくみ】 skillful, adroit, dexterous, masterful, clever, ingenious, cunning, craft, craftsmanship, skill, dexterity, design, plot, scheme, artifice, trick
  • 巧む 【たくむ】 to devise, to plot, to plan
  • 上手い 【うまい】 skillful, skilful, skilled, good, expert, clever (expression, trick, etc.), apt, appropriate, delicious, tasty, good, nice, good (deal, idea, etc.), profitable, promising, lucky, fortunate, successful, satisfactory, splendid

Readings

Japanese names:
かつ、 たくみ、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
qiao3
Korean:
gyo

Spanish

  • habilidad
  • destreza
  • ingenio
  • diestro
  • hábil
  • ingenioso

Portuguese

  • hábil
  • engenhoso

French

  • adroit
  • habile
  • ingénieux
1242 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1444 A New Dictionary of Kanji Usage
1453 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1363 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1247 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
238 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1627 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1737 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1786 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
551 Kodansha Compact Kanji Guide
219 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
137 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
166 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1249 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
8721 Morohashi
188 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1533 New Nelson (John Haig)
1241 Remembering The Kanji (James Heisig)
1329 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1047 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3152 2001 Kanji
0a5.7 The Kanji Dictionary
1-3-2 SKIP code
1-3-3 SKIP code
1112.7 Four corner code
1-25-10 JIS X 0208-1997 kuten code
5de7 Unicode hex code

詐

12 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
｜ ノ 言
Variants:
lie, falsehood, deceive, pretend
Kun:
いつわ.る
On:
サ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1511 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 詐欺 【サギ】 fraud, swindle, graft, cheating, trick, scam, saying you're going to do something but in the end not doing it, making promises without keeping them, flaking out
  • 詐欺師 【サギシ】 swindler, fraudster, trickster, con man
  • 欺詐 【ギサ】 fraud, fraudulence, dupery, hoax
  • 譎詐 【キッサ】 falsehood, fabrication, dissimulation

Kun reading compounds

  • 偽る 【いつわる】 to lie, to pretend, to feign, to falsify, to deceive, to trick

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zha4
Korean:
sa

Spanish

  • mentira
  • falsedad
  • engañar
  • fingir

Portuguese

  • mentira
  • falsidade
  • enganar
  • fingir

French

  • mentir
  • fausseté
  • fraude
  • tromper
  • duper
  • feindre
1285 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1464 A New Dictionary of Kanji Usage
4337 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1278 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1747 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1498 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1597 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1575 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1670 Kodansha Compact Kanji Guide
1896 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1006 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1362 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1150 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35373 Morohashi
1502 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5585 New Nelson (John Haig)
1141 Remembering The Kanji (James Heisig)
1223 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1584 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3054 2001 Kanji
7a5.6 The Kanji Dictionary
1-7-5 SKIP code
0861.1 Four corner code
1-26-30 JIS X 0208-1997 kuten code
8a50 Unicode hex code

拙

8 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
｜ 山 扎 凵
bungling, clumsy, unskillful
Kun:
つたな.い
On:
セツ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1938 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 拙 【セツ】 poor, unskillful, clumsy, I, me
  • 拙劣 【セツレツ】 clumsy, unskillful
  • 稚拙 【チセツ】 unskillful, childish, immature, naive, artless, clumsy, crude
  • 巧拙 【コウセツ】 skill, workmanship, dexterity, quality

Kun reading compounds

  • 拙い 【つたない】 poor-quality, shoddy, crude, unskillful, inexpert, maladroit, inept, foolish, clumsy, unlucky

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhuo2, zhuo1
Korean:
jol

Spanish

  • inexperto
  • torpe

Portuguese

  • Mal-ajambrado
  • desajeitado
  • inábil

French

  • maladroit
  • bâclé
  • mon humble (maison, écrit)
1487 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1785 A New Dictionary of Kanji Usage
1880 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1733 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1351 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1801 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1939 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1470 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
875 Kodansha Compact Kanji Guide
373 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
235 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
280 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
776 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
11965 Morohashi
315 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2122 New Nelson (John Haig)
769 Remembering The Kanji (James Heisig)
831 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1180 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1376 2001 Kanji
3c5.11 The Kanji Dictionary
1-3-5 SKIP code
5207.2 Four corner code
1-32-59 JIS X 0208-1997 kuten code
62d9 Unicode hex code

誠

13 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
ノ 戈 言
sincerity, admonish, warn, prohibit, truth, fidelity
Kun:
まこと
On:
セイ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
1128 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 誠実 【セイジツ】 sincere, honest, faithful
  • 誠意 【セイイ】 sincerity, good faith
  • 至誠 【シセイ】 sincerity, devotion
  • 赤誠 【セキセイ】 sincerity, true heart, devotion

Kun reading compounds

  • 誠 【まこと】 truth, reality, fact, sincerity, honesty, faithfulness, good faith, indeed, really, absolutely, truly, actually, very, quite
  • 誠に 【まことに】 indeed, really, absolutely, truly, actually, very, quite
  • 嘘から出たまこと 【うそからでたまこと】 something intended as a lie or joke which (by chance) ends up being true, lie turned truth

Readings

Japanese names:
きよ、 さと、 しげ、 とも、 のぶ、 ま、 まこ、 まさ
Mandarin Chinese (pinyin):
cheng2
Korean:
seong

Spanish

  • sinceridad
  • confianza
  • verdad

Portuguese

  • sinceridade
  • advertir
  • avisar
  • proíbir
  • verdade
  • fidelidade

French

  • sincérité
  • avertir
  • prévenir
  • interdire
  • vérité
  • fidélité
825 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
923 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
912 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1244 A New Dictionary of Kanji Usage
4352 Classic Nelson (Andrew Nelson)
745 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1758 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1935 Japanese Names (P.G. O’Neill)
718 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
731 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
943 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1683 Kodansha Compact Kanji Guide
1922 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1023 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1382 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
369 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35497P Morohashi
1523 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5606 New Nelson (John Haig)
363 Remembering The Kanji (James Heisig)
388 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
963 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3059 2001 Kanji
7a6.3 The Kanji Dictionary
1-7-6 SKIP code
0365.0 Four corner code
1-32-31 JIS X 0208-1997 kuten code
8aa0 Unicode hex code

如

6 strokes
Radical:
woman, female 女
Parts:
口 女
likeness, like, such as, as if, better, best, equal
Kun:
ごと.し
On:
ジョ、 ニョ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1704 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 如月 【キサラギ】 second month of the lunar calendar
  • 如雨露 【ジョウロ】 watering can, watering pot, sprinkling can
  • 躍如 【ヤクジョ】 vivid, lifelike, graphic
  • 鞠躬如 【キッキュウジョ】 deferential, humble, reverent, respectful
  • 如 【ニョ】 tathata (the ultimate nature of all things)
  • 如実 【ニョジツ】 reality, actuality, actual conditions, true situation, faithful representation, vivid depiction, ultimate reality, absolute truth
  • 一如 【イチニョ】 oneness
  • 形影一如 【ケイエイイチニョ】 being inseparable as a form and its shadow, a person's deed mirrors the good or evil of his mind, husband and wife being never apart

Kun reading compounds

  • 如し 【ごとし】 like, as if, the same as

Readings

Japanese names:
き、 ね、 ゆき、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
ru2
Korean:
yeo

Spanish

  • análogo
  • parecido
  • tal como
  • igual a
  • obedecer

Portuguese

  • semelhança
  • gostar
  • tal como
  • como se
  • melhor
  • igual

French

  • ressemblance
  • comme
  • comme si
  • mieux
  • meilleur
  • égal
  • similaire
  • paraître
1383 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1521 A New Dictionary of Kanji Usage
1189 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1539 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1184 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
412 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1747 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1870 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1441 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
433 Kodansha Compact Kanji Guide
239 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
154 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
183 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
101 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
6060 Morohashi
207 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1178 New Nelson (John Haig)
100 Remembering The Kanji (James Heisig)
104 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
337 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
1069 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1777 2001 Kanji
3e3.1 The Kanji Dictionary
1-3-3 SKIP code
4640.0 Four corner code
1-39-01 JIS X 0208-1997 kuten code
5982 Unicode hex code