Sentences — 12 found
-
jreibun/18/2Details ▸
- ましゅうこ摩周湖 の
- ぜっけい絶景 を見に展望台まで
- やまみち山道 を登って来たが、あいにく
- きり霧 で
- こめん湖面 は見られなかった。
We climbed up the mountain road to the observation platform to see the spectacular view of Lake Mashū, but unfortunately, the lake surface was not visible due to fog. — Jreibun -
jreibun/34/1Details ▸
-
暗い
- やまみち山道 をしばらく歩き、ふと
- そら空 を
- あお仰ぐ と
- まんてん満天 の
- ほしぞら星空 が広がっていた。
After walking along the dark mountain path for a while, I looked up and saw a star-filled sky. — Jreibun -
jreibun/2540/1Details ▸
- やまみち山道 はいつもの
- まち街 を歩くのとは違う。
- さか坂 を登っていくのでみんな息を切らしている。
Walking on a mountain path is different from a city walk. Everyone runs out of breath on the incline. — Jreibun -
jreibun/6110/1Details ▸
- りんかんがっこう林間学校 で
- やまみち山道 を歩いている時、
- へび蛇 が
- ひそ潜んで いるかもしれないから
- くさ草むら には近付かないようにと先生に注意された。
While walking along a mountain trail during a forest school-camp program, we were warned by our teacher to stay away from the grass because snakes might be lurking there. — Jreibun -
75332Details ▸
- やまみち山道
- で
- まよ迷って 、
- ヘロヘロに
- つか疲れて
- いえ家
- に
- たどりつたどり着いた 。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths. — Tatoeba -
124596Details ▸
- とざんどう登山道
- に
- あきかん空き缶
- や
- ゴミ
- を
- す捨てる
- の
- は
- やめて
- ほしい 。
I wish people would stop throwing away empty cans and other trash along the path up the mountain. — Tatoeba -
160324Details ▸
- わたし私
- は
- その
- バナナ
- の
- き木
- を
- きゅう急な
- やまみち山道
- で
- み見つけた 。
I found the banana on a steep mountain road. — Tatoeba -
185823Details ▸
- われわれ我々
- は
- やまみち山道
- を
- まるで
- アリ
- が
- は這う
- ように
- すす進んだ 。
We crawled like so many ants along the mountain pass. — Tatoeba -
221848Details ▸
- この
- やまみち山道
- を
- 登る
- と
- うつく美しい
- みずうみ湖
- に
- で出る 。
This mountain path ascends to the beautiful lake. — Tatoeba -
175053Details ▸
- けわ険しい
- やまみち山道
- を
- 登る
- には 、
- はじめ
- は
- ゆっくり
- 登ら
- なくてはいけない 。
To climb steep hills requires a slow pace at first. — Tatoeba -
398100Details ▸
- とざんどう登山道
- は
- いちめん一面
- の
- おちば落ち葉
- で
- やわ柔らかく
- ある歩き
- やすかった 。
The mountain path was under a blanket of leaves, soft and easy to walk on. — Tatoeba -
210438Details ▸
- その
- やま山
- を
- こ越える
- やまみち山道
- は
- ひと一つ
- しかない 。
There is only one pass over the mountain. — Tatoeba