Sentences — 45 found
-
95919
- かれ彼
- を
- かいこ解雇
- する
- もっともな
- りゆう理由
- が
- ある 。
There is a good argument for dismissing him. — Tatoeba -
100452
- かれ彼
- は
- ふへい不平
- を
- い言っている
- が 、
- それ
- も
- もっともな
- こと
- だ 。
He complains, and with reason. — Tatoeba -
107379
- かれ彼
- は
- こううんじ幸運児
- であった
- といと言われる
- の
- も
- もっとも
- だ 。
He may well be said to have been a fortunate man. — Tatoeba -
119452
- かれ彼
- が
- むすめ娘
- を
- じまん自慢
- する
- の
- は
- もっとも
- だ 。
He may well be proud of his daughter. — Tatoeba -
119518
- かれ彼
- が
- ふへい不平
- を
- い言う
- の
- も
- もっとも
- だ 。
He complains with good reason. — Tatoeba -
119550
- かれ彼
- が
- かのじょ彼女
- に
- はらをた腹を立てる
- の
- も
- もっとも
- だ 。
He may well get angry with her. — Tatoeba -
119681
- かれ彼
- が
- むすこ息子
- たち達
- を
- じまん自慢
- する
- の
- も
- もっとも
- だ 。
He may well be proud of his sons. — Tatoeba -
119684
- かれ彼
- が
- むすこ息子
- を
- じまん自慢
- する
- の
- は
- もっとも
- です 。
He's every reason to be proud of his son. — Tatoeba -
120183
- かれ彼
- が
- くるま車
- を
- じまん自慢
- する
- の
- も
- もっとも
- だ 。
He may well be proud of his car. — Tatoeba -
120209
- かれ彼
- が
- じぶん自分
- の
- むすめ娘
- を
- じまん自慢
- する
- の
- も
- もっとも
- だ 。
He may well be proud of his daughter. — Tatoeba -
120210
- かれ彼
- が
- じぶん自分
- の
- むすめ娘
- を
- じまん自慢
- する
- の
- は
- もっとも
- だ 。
He may well be proud of his daughter. — Tatoeba -
120323
- かれ彼
- が
- しごとをや仕事を辞める
- の
- も
- もっとも
- だ 。
He has every reason to quit his job. — Tatoeba -
120384
- かれ彼
- が
- い言っている
- こと
- は
- ひじょう非常に
- もっともな
- こと
- だ 、
- と
- わたし私
- には
- おも思われる 。
What he says sounds very sensible to me. — Tatoeba -
120562
- かれ彼
- が
- いえ家
- の
- じまん自慢
- を
- する
- の
- は
- もっとも
- だ 。
He may well be proud of his house. — Tatoeba -
120736
- かれ彼
- が
- ひどく
- おこ怒る
- の
- は
- もっとも
- だ 。
He may well get very angry. — Tatoeba -
120913
- かれ彼
- が
- その
- けいかく計画
- に
- はんたい反対
- する
- の
- も
- もっとも
- だ 。
He has good reason to be against the plan. — Tatoeba -
120921
- かれ彼
- が
- その
- がか画家
- を
- そんけい尊敬
- する
- の
- は
- もっとも
- だ 。
He may well respect the artist. — Tatoeba -
120950
- かれ彼
- が
- そうする
- の
- も
- もっとも
- だった 。
He had every reason for doing so. — Tatoeba -
121039
- かれ彼
- が
- お
- ちちうえ父上
- を
- じまん自慢
- する
- の
- も
- もっとも
- だ 。
He may well be proud of his father. — Tatoeba -
170813
- ふたた再び
- はは母
- に
- あ会えた
- の
- だから 、マルコ
- が
- わっと
- なきだ泣きだした
- の
- も
- もっとも
- だ 。
Marco might well burst into tears to meet his mother again. — Tatoeba