Jisho

×

Sentences — 1364 found

  • 143845
    • すいりしょうせつ推理小説
    • のめりこのめり込んでいる
    I have been absorbed in reading a mystery. Tatoeba
    Details ▸
  • 143937
    • じんたい人体
    • なんじゅう何十
    • おく
    • いう
    • ちい小さな
    • さいぼう細胞
    • から
    • こうせい構成
    • されている
    The human body is composed of billions of small cells. Tatoeba
    Details ▸
  • 638334
      小林勇
    • 幸田 露伴
    • あいこ愛顧
    • 受けた
    Isamu Kobayashi received the patronage of Rohan Koda. Tatoeba
    Details ▸
  • 144908
    • かみ
    • ちい小さな
    • しんせつ親切
    • でも
    • けっ決して
    • わすお忘れ
    • になりません
    God never forgets even a small kindness. Tatoeba
    Details ▸
  • 145028
    • もうしわけ申し訳ありません
    • こぎって小切手
    • 受けして
    • おりません
    I'm sorry, we don't accept checks. Tatoeba
    Details ▸
  • 146919
    • ことり小鳥
    • こだち木立
    • なか
    • さえず囀っている
    Birds are singing in the trees. Tatoeba
    Details ▸
  • 145064
    • ふか深い
    • ゆき
    • ために
    • いっこう一行
    • こや小屋
    • たどりつたどり着けなかった
    The deep snow prevented the party from getting to the hut. Tatoeba
    Details ▸
  • 145069
    • もり
    • 抜ける
    • こみち小道
    • あります
    There is a path through the wood. Tatoeba
    Details ▸
  • 145078
    • もり
    • なか
    • こみち小道
    • たど辿って
    • いく
    • たの楽しい
    • こと
    It's fun to follow the path through the woods. Tatoeba
    Details ▸
  • 145089
    • もり
    • はずれ
    • ふる
    • こや小屋
    • 立っている
    • 見えた
    We saw an old hut standing at the margin of the forest. Tatoeba
    Details ▸
  • 145195
    • しんねん新年
    • こゆき小雪
    • はじ始まった
    The New Year came in with a light fall of snow. Tatoeba
    Details ▸
  • 145285
    • しんがた新型
    • こうりかかく小売価格
    • まん
    • えん
    • はんばい販売
    • される
    The new model will retail for 30,000 yen. Tatoeba
    Details ▸
  • 145316
    • あたら新しく
    • こいぬ小犬
    • 飼いました
    • せいご生後
    • かげつヶ月
    • です
    We have a new puppy. He is about 12 weeks old. Tatoeba
    Details ▸
  • 146047
    • じょうほう情報
    • しゅっしょ出所
    • いわないで
    • ある
    • じじつ事実
    • 知っている
    • もらす
    • ていねいな
    • いい
    • かた
    • 、「
    • ことり小鳥
    • 知らせて
    • くれた
    • いう
    • こと
    • である
    A polite way to reveal knowledge of a fact without telling the source of the information is to say, "a little bird told me". Tatoeba
    Details ▸
  • 146087
    • ばしょ場所
    • にし西
    • バージニア
    • しゅう
    • とお遠く
    • はな離れた
    • ちい小さな
    • さんそん山村
    The scene was a tiny mountain village in a remote section of West Virginia. Tatoeba
    Details ▸
  • 146137
    • のりくみいん乗組員
    • たち
    • こおど小躍り
    • して
    • よろこ喜んだ
    The crew jumped for joy. Tatoeba
    Details ▸
  • 146519
    • しょうねん少年
    • ほうこう方向
    • 変えて
    • こみち小道
    • から
    • はな離れた
    The boy bent his steps from the path. Tatoeba
    Details ▸
  • 146533
    • しょうねん少年
    • おお大きく
    • なって
    • ふる古い
    • ふく
    • どれも
    • ちい小さくて
    • 着られなく
    • なって
    • しまった
    The boy has grown out of all his old clothes. Tatoeba
    Details ▸
  • 146543
    • しょうねん少年
    • こいぬ小犬
    • むね
    • 抱き締めた
    The boy clasped the puppy to his chest. Tatoeba
    Details ▸
  • 146556
    • しょうねん少年
    • いぬ
    • めがけて
    • こいし小石
    • 投げつけた
    The boy threw a stone at the dog. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >