| 461 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 356 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 336 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 55 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 2067 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 370 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 476 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 405 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 365 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 366 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 363 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 502 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1025 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 556 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 735 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1742 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 7419 | Morohashi |
| 831 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 1375 | New Nelson (John Haig) |
| 1726 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1862 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 39 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 286 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
vis-a-vis, opposite, even, equal, versus, anti-, compare
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
34 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 対 【タイ】 versus, against, vs., v., to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180), toward ..., to ..., with ..., against ..., anti-, equal footing, equal terms, opposite
- 対案 【タイアン】 counter-proposal, counter-suggestion
- 国対 【コクタイ】 Committee of the National Diet
- 相対 【ソウタイ】 relativity, relative, facing (e.g. a problem), confronting
- 対 【ツイ】 pair, couple, set, antithesis, counter for items that come in pairs, counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
- 対句 【ツイク】 couplet, antithesis
- 一対 【イッツイ】 pair, couple
- 双対 【ソウツイ】 duality
Kun reading compounds
- 対手 【たいしゅ】 opponent (in combat)
- 向かう 【むかう】 to face, to go towards, to head towards
Readings
- Japanese names:
- つし
- Korean:
- dae
Spanish
- opuesto
- contrario
- por serie
Portuguese
- vis-um-vis
- contrário
- até mesmo
- igual
- versus
- anti-
- compara
French
- vis-à-vis
- en face
- régulier
- égal
- opposition
- anti-
- comparer
| 448 | 2001 Kanji |
| 2j5.5 | The Kanji Dictionary |
| 1-4-3 | SKIP code |
| 0440.0 | Four corner code |
| 1-34-48 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5bfe | Unicode hex code |
立
stand up, rise, set up, erect
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
58 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 立案 【リツアン】 planning, devising (a plan), drafting, drawing up
- 立像 【リツゾウ】 standing statue, standing image
- 並立 【ヘイリツ】 standing abreast
- 不成立 【フセイリツ】 failure (e.g. of a bill, motion), falling through, rejection, miscarriage
- 立ち木 【タチキ】 standing tree, standing timber
- 立纓 【リュウエイ】 erect tail (of a traditional Japanese hat)
- 開立 【カイリュウ】 extraction of cubic root
- 造立 【ゾウリュウ】 erecting (a temple, Buddhist statue, etc.)
Kun reading compounds
- 立つ 【たつ】 to stand (up), to rise, to get to one's feet, to stand on end (e.g. of hairs), to stick up, to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.), to be situated (in, on), to be (in difficulties, the lead, etc.), to put oneself (in a position or situation), to take up (a position, post, etc.), to position oneself, to leave (to do something), to depart (on a journey, trip, etc.), to leave, to set off, to start, to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.), to pierce, to develop (of a haze, waves, etc.), to form (of steam, bubbles, etc.), to appear (of a rainbow, clouds, etc.), to rise (of smoke, waves, etc.), to begin to blow (of a wind, breeze, etc.), to spread (of a rumour, reputation, etc.), to be become widely known, to stand (for election), to run, to take action, to act, to rise (up), to rouse oneself, to be established (of a policy, plan, objective, etc.), to be formed, to be valid (of an argument, logic, etc.), to hold up, to hold water, to stand up (e.g. of evidence), to be logical, to be reasonable, to be sustained (of a living, business, etc.), to be maintained, to survive, to be preserved (of one's reputation, honour, etc.), to be saved, to start (of a season), to begin, to be held (of a market), to shut (of a door, shoji, etc.), to be shut, to be closed, to be (the result of a division)
- 立つ瀬 【たつせ】 one's position, one's face, one's honour, one's reputation
- 突立 【とったつ】 stand straight up
- 立てる 【たてる】 to stand up, to put up, to set up, to erect, to raise, to thrust into, to bury into, to dig into, to make (a noise), to start (a rumour), to raise (a cloud of dust, etc.), to cause, to make, to establish, to set up, to develop, to formulate, to put up (a political candidate), to make (one's leader), to treat with respect, to give (someone) their due, to make (someone) look good, to avoid embarrassing (someone), to sharpen, to make clear, to shut, to close, to make tea (matcha), to perform the tea ceremony, to divide by, to do ... vigorously
Readings
- Japanese names:
- たち、 たっ、 たつ、 だて、 つい
- Korean:
- rib
Spanish
- levantarse
- alzarse
- ponerse en pie
- levantar
- erigir
- estar en pie
Portuguese
- Ficar de pé
- levantar-se
French
- debout
| 149 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 37 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 73 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 61 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 3343 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 72 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 78 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 194 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 2.7 | Japanese for Busy People |
| 121 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 121 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 174 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1459 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2486 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1257 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1723 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 438 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 25721 | Morohashi |
| 1992 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 4223 | New Nelson (John Haig) |
| 431 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 462 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 35 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 49 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 473 | 2001 Kanji |
| 5b0.1 | The Kanji Dictionary |
| 2-2-3 | SKIP code |
| 4-5-2 | SKIP code |
| 0010.8 | Four corner code |
| 1-46-09 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 7acb | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
647 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 遺憾 【イカン】 regrettable, unsatisfactory, deplorable, lamentable
- 遺影 【イエイ】 portrait of a deceased person
- 拾遺 【シュウイ】 gleaning, gleanings
- 古語拾遺 【コゴシュウイ】 Gleanings from Ancient Stories (Inbe no Hironari, 807 CE), historical record from the Inbe clan
- 遺言 【ユイゴン】 will, testament, last request, dying wish
- 遺骸 【イガイ】 remains, corpse, body
Kun reading compounds
- 遺す 【のこす】 to leave (to someone, esp. after one's death), to bequeath
Readings
- Korean:
- yu
Spanish
- olvidar
- dejar atrás
- legar
- dejar en herencia
Portuguese
- legar
- deixar para trás
- reservar
French
- léguer
- laisser derrière
- garder
| 739 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 827 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 808 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 780 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 4745 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 656 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1821 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1172 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 1230 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1179 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 719 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3928 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 2023 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2731 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1788 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 39134P | Morohashi |
| 3166 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 6115 | New Nelson (John Haig) |
| 1772 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1909 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 981 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1661 | 2001 Kanji |
| 2q12.4 | The Kanji Dictionary |
| 3-3-12 | SKIP code |
| 3530.8 | Four corner code |
| 1-16-68 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 907a | Unicode hex code |
transmit, go along, walk along, follow, report, communicate, legend, tradition
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
416 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 伝 【デン】 legend, tradition, biography, life, method, way, horseback transportation and communication relay system used in ancient Japan
- 伝記 【デンキ】 biography, life story
- 駅伝 【エキデン】 long-distance relay race, stagecoach, post horse
- 評伝 【ヒョウデン】 critical biography
- 転手 【テンジュ】 tuning peg (on a biwa or shamisen)
- 伝奏 【テンソウ】 delivering a message to the emperor
Kun reading compounds
- 伝わる 【つたわる】 to spread (of a rumour, news, etc.), to travel, to circulate, to go around, to be passed around, to become known, to be handed down (from generation to generation), to be passed down, to be introduced (to a country, region, etc.), to be brought, to come, to be conveyed (of a feeling, impression, etc.), to be felt, to come across, to travel (of sound, electricity, etc.), to propagate, to be conducted, to be transmitted, to go along, to move along
- 伝える 【つたえる】 to convey, to report, to transmit, to communicate, to tell, to impart, to propagate, to teach, to bequeath
- 伝う 【つたう】 to go along, to walk along, to follow
- 伝 【つて】 means of making contact, intermediary, go-between, connections, influence, pull, good offices
- 伝言 【つてこと】 (verbal) message, word (from someone), rumour, rumor
- 風のつて 【かぜのつて】 hearsay, rumor, grapevine
Readings
- Japanese names:
- つたえ
- Korean:
- jeon
Spanish
- transmitir
- tradición
- ser transmitido
- comunicar
- seguir
Portuguese
- transmitir
- progredir
- andar ao longo
- seguir
- relatório
- comunicar
- lenda
- tradição
French
- transmettre
- côtoyer
- suivre
- rapporter
- communiquer
- légende
- tradition
| 681 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 580 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 553 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 494 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 379 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 554 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 308 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 359 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 3.3 | Japanese for Busy People |
| 434 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 440 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 278 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 68 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 48 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 28 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 29 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 972 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 462P | Morohashi |
| 44 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 141 | New Nelson (John Haig) |
| 963 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1036 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 331 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 470 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2171 | 2001 Kanji |
| 2a4.14 | The Kanji Dictionary |
| 1-2-4 | SKIP code |
| 2123.1 | Four corner code |
| 1-37-33 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 4f1d | Unicode hex code |
子
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
72 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 子 【シ】 child (esp. a boy), viscount, founder of a school of thought (esp. Confucius), master, masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature), you, -er (i.e. man who spends all his time doing...)
- 子宮 【シキュウ】 womb, uterus
- 中性子 【チュウセイシ】 neutron
- 精子 【セイシ】 sperm, spermatozoon
- 主 【ス】 honorific (or familiar) suffix used after a name
- 恵比寿 【エビス】 Ebisu, god of fishing and commerce
- 久留子 【クルス】 cross sign
- 対子 【トイツ】 pair, eyes
- 七対子 【チートイツ】 seven pairs, winning hand composed of seven pairs
Kun reading compounds
- 子 【こ】 child, kid, teenager, youngster, young (non-adult) person, (one's) child, offspring, young woman, young (animal), offshoot, interest, new share, player who is not a dealer, young geisha, young prostitute, bird egg, -er (often of young women)
- 子 【こう】 child, interest
- 根っこ 【ねっこ】 root (of a plant), stump (of a tree), root (of a problem, etc.), base, foundation, origin, source
- 江戸っ子 【えどっこ】 (true) Tokyoite, Edoite, Tokyo native, Edokko
- 子 【ね】 the Rat (first sign of the Chinese zodiac), hour of the Rat (around midnight, 11pm to 1am, or 12 midnight to 2am), north, eleventh month of the lunar calendar
- 子忌み 【ねいみ】 collecting herbs and pulling out young pine trees by the roots (annual event held on the first day of the Rat of the New Year)
- 庚子 【かのえね】 Metal Rat (37th term of the sexagenary cycle, e.g. 1960, 2020, 2080)
- 甲子 【きのえね】 Wood Rat (1st term of the sexagenary cycle, e.g. 1924, 1984, 2044)
Readings
- Japanese names:
- い、 き、 ぎ、 く、 け、 ねっ
- Korean:
- ja
Spanish
- chiquillo
- niño
Portuguese
- criança
French
- enfant
- signe de la 1ère branche terrestre
- signe du Rat (zodiaque)
- 23 h à 01 h
- Nord (0°)
| 31 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 40 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 25 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 56 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 1264 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 61 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 43 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 38 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 2.18 | Japanese for Busy People |
| 103 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 103 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 69 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 455 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 4196 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 2125 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2872 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 96 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 6930 | Morohashi |
| 3390 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 1281 | New Nelson (John Haig) |
| 95 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 99 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 42 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 18 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 3547 | 2001 Kanji |
| 2c0.1 | The Kanji Dictionary |
| 4-3-1 | SKIP code |
| 4-2-1 | SKIP code |
| 1740.7 | Four corner code |
| 1-27-50 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5b50 | Unicode hex code |