Jisho

×

13 strokes
Radical:
roof
Parts:
Variants:
lie down, sleep, rest, bed, remain unsold
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
1034 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 寝 【ネ】 sleep
  • 寝具 【シング】 bedding, bedclothes

Kun reading compounds

  • 寝る 【ねる】 to sleep (lying down), to go to bed, to lie in bed, to lie down, to sleep (with someone, i.e. have intercourse), to lie flat (e.g. of hair), to lie idle (of funds, stock, etc.), to ferment (of soy sauce, miso, etc.)
  • 寝る子は育つ 【ねるこはそだつ】 sleep brings up a child well, a well-slept child is a well-kept child
  • 寝かす 【ねかす】 to put to bed, to let sleep, to lay (something) down, to put on its side, to let (money, goods, etc.) lie idle, to set aside unused, to let (stock) lie unsold, to (let) ferment, to (let) age, to let (dough) rise, to lay down (wine)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
qin3
Korean:
chim

Spanish

  • acostarse
  • dormir

Portuguese

  • sono
  • descanso
  • cama
  • invendável (encalhado)

French

  • être couché
  • dormir
  • se reposer
  • lit
  • invendu
1441 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1079 A New Dictionary of Kanji Usage
1326 Classic Nelson (Andrew Nelson)
918 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
473 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1976 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1079 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1127 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
127 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
493 Kodansha Compact Kanji Guide
2925 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1503 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2034 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1158 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7278P Morohashi
2329 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1353 New Nelson (John Haig)
1150 Remembering The Kanji (James Heisig)
1233 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1620 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
767 2001 Kanji
3m10.1 The Kanji Dictionary
2-3-10 SKIP code
3014.7 Four corner code
1-31-18 JIS X 0208-1997 kuten code
5bdd Unicode hex code

12 strokes
Radical:
lame 尢 (尣)
Parts:
concerning, settle, take position, depart, study, per
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
624 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 就業 【シュウギョウ】 employment, starting work
  • 就学 【シュウガク】 entering school, school attendance
  • 去就 【キョシュウ】 leaving or staying, (one's) course of action, (one's) position, (one's) attitude
  • 進退去就 【シンタイキョシュウ】 one's course of action, deciding what to do with oneself, whether staying in the present position or leaving it
  • 本懐成就 【ホンカイジョウジュ】 realization of a great ambition, attainment of one's most cherished desire, one's earnest prayer being answered
  • 不空成就 【フクウジョウジュ】 Amoghasiddhi, Infallible Magic (a dhyani-Buddha)

Kun reading compounds

  • 就く 【つく】 to take (seat, position, course, office, etc.), to assume, to be hired, to be employed, to ascend (the throne), to accede, to start (on a journey), to commence, to depart, to study (under teacher), to be an apprentice
  • 就ける 【つける】 to install (a king, emperor, etc.), to appoint (to a post), to promote, to assign (to study under)

Readings

Japanese names:
たか、 なり
Mandarin Chinese (pinyin):
jiu4
Korean:
chwi

Spanish

  • llegar al trabajo
  • realizar
  • establecerse en
  • tomar posición
  • llevar a cabo

Portuguese

  • colocar
  • tomar partido
  • lado de um contrato
  • partido

French

  • concernant
  • s'installer
  • prendre place
  • prendre un poste
  • adhérer à
  • se rendre à
  • étudier
  • par
807 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
900 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
890 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
953 A New Dictionary of Kanji Usage
323 Classic Nelson (Andrew Nelson)
759 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1226 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1668 Japanese Names (P.G. O’Neill)
934 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
961 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
514 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
520 Kodansha Compact Kanji Guide
2129 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1113 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1512 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1988 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7599 Morohashi
1694 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1401 New Nelson (John Haig)
1969 Remembering The Kanji (James Heisig)
2121 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
947 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
457 2001 Kanji
3d9.21 The Kanji Dictionary
1-8-4 SKIP code
0391.4 Four corner code
1-29-02 JIS X 0208-1997 kuten code
5c31 Unicode hex code