Jisho

×

8 strokes
Radical:
roof
Parts:
religion, sect, denomination, main point, origin, essence
Kun:
むね
On:
シュウソウ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
997 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 宗 【シュウ】 sect, denomination, tenets (of a religious sect)
  • 宗教 【シュウキョウ】 religion, religious affiliation, belief, faith, creed, religious activity
  • 浄土真宗 【ジョウドシンシュウ】 Jōdo Shinshū (offshoot of the Jōdo sect), True Pure Land School
  • 浄土宗 【ジョウドシュウ】 Pure Land sect (of Buddhism), Jodo (sect)
  • 宗 【ソウ】 origin, source, virtuous ancestor
  • 宗家 【ソウケ】 head of family, originator
  • 大宗 【タイソウ】 leading figure, foundation
  • 皇宗 【コウソウ】 imperial ancestors

Kun reading compounds

  • 旨 【むね】 principle, aim, main purpose, central part, pillar, purport, gist, drift, meaning, instructions, orders, intention, wishes
  • 正宗 【まさむね】 famous sword, sword blade by Masamune, sake, Japanese rice wine, brand of sake from Nada region during Tenpō era (1830-1844)
  • 独眼竜政宗 【どくがんりゅうまさむね】 Dokuganryū Masamune (NHK Taiga drama, 1987)

Readings

Japanese names:
かず、 し、 そ、 そお、 たか、 とし、 のり、 ひろ、 むな、 もと、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
zong1
Korean:
jong

Spanish

  • enseñanzas religiosas
  • fundamento
  • origen

Portuguese

  • religião
  • seita
  • denominação
  • ponto principal
  • origem
  • essência

French

  • religion
  • secte
  • confession
  • point principal
  • origine
  • essence
805 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
899 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
889 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1023 A New Dictionary of Kanji Usage
1294 Classic Nelson (Andrew Nelson)
248 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1206 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
679 Japanese Names (P.G. O’Neill)
616 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
626 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
816 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
471 Kodansha Compact Kanji Guide
2769 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1419 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1915 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1109 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7106 Morohashi
2228 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1321 New Nelson (John Haig)
1100 Remembering The Kanji (James Heisig)
1181 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
865 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
741 2001 Kanji
3m5.1 The Kanji Dictionary
2-3-5 SKIP code
3090.1 Four corner code
1-29-01 JIS X 0208-1997 kuten code
5b97 Unicode hex code

13 strokes
Radical:
leaf
Parts:
deposit, custody, leave with, entrust to
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
981 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 預託 【ヨタク】 depositing (of money, valuables, etc.), deposition
  • 預金 【ヨキン】 deposit, bank account

Kun reading compounds

  • 預ける 【あずける】 to leave (in someone's keeping), to put (in someone's care), to place (in someone's custody), to entrust (someone) with, to deposit, to put (someone) in charge of, to leave (a matter) in someone's hands, to let (someone) decide, to lean on, to put one's weight on
  • 預かる 【あずかる】 to look after, to take care of, to keep, to hold on to, to keep in custody, to be put in charge of, to be given responsibility for, to be entrusted with, to withhold (an announcement), to reserve (judgment), to leave undecided, to take upon oneself (to do), to settle (a matter) oneself

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yu4
Korean:
ye

Spanish

  • depósito
  • confiar algo a alguien
  • dejar al cuidado de
  • quedarse al cuidado de

Portuguese

  • depósito
  • custódia
  • deixa com
  • háfiar

French

  • dépôt
  • garde
  • laisser avec
  • confier
875 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
821 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
801 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
977 A New Dictionary of Kanji Usage
5123 Classic Nelson (Andrew Nelson)
728 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1007 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2.13 Japanese for Busy People
394 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
398 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
571 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1887 Kodansha Compact Kanji Guide
1317 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
713 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
954 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1609 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
43373 Morohashi
1042 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6625 New Nelson (John Haig)
1595 Remembering The Kanji (James Heisig)
1721 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
784 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3561 2001 Kanji
9a4.5 The Kanji Dictionary
1-4-9 SKIP code
1128.6 Four corner code
1-45-34 JIS X 0208-1997 kuten code
9810 Unicode hex code