Sentences — 264 found
-
141892Details ▸
- せんげつ先月 、
- いけばな生け花
- を
- まな学び
- はじ始めた
- ばかり
- です
- ので 、
- まだ 、
- しょしんしゃ初心者
- です 。
I just started learning flower arrangement last month, so I'm still a beginner. — Tatoeba -
142843Details ▸
- い生きていれば
- まな学べる 。
Live and learn. — Tatoeba -
143377Details ▸
- せかいじゅう世界中
- の
- おお多く
- の
- がくせい学生
- が
- えいご英語
- を
- まな学んでいる 。
A lot of students around the world are studying English. — Tatoeba -
144302Details ▸
- にんげん人間
- は
- まな学ぶ
- ことができない
- ほど
- 年をとる
- こと
- は
- ない 。
No man is so old he cannot learn. — Tatoeba -
144323Details ▸
- にんげん人間
- は
- いくら
- 歳をとって
- も
- もの物
- を
- まな学ぶ
- ことができる 。
No man is so old he cannot learn. — Tatoeba -
144484Details ▸
- ひと人
- は
- じぶん自分
- の
- あやま誤り
- によって
- まな学ぶ
- もの
- だ 。
One learns from one's own mistakes. — Tatoeba -
144504Details ▸
- ひと人
- は
- けいけん経験
- から
- まな学ぶ 。
People learn from experience. — Tatoeba -
144509Details ▸
- ひと人
- は
- おし教える
- こと事によって
- まな学ぶ 。
We learn by teaching. — Tatoeba -
144717Details ▸
- すす進んで
- べんきょう勉強し
- つづ続けて
- はじめて 、
- もの
- を
- まな学ぶ
- ことができる
- のだ 。
You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them. — Tatoeba -
144719Details ▸
- すす進んで
- まな学ぼう
- とする
- き気
- の
- な無い
- もの者
- には
- おし教える
- 甲斐がない 。
One who is not willing to learn is not worth teaching. — Tatoeba -
147394Details ▸
- しょくん諸君
- は
- えいご英語
- を
- まな学ぶ
- ところ
- ですか 。
Are you going to learn English? — Tatoeba -
147395Details ▸
- しょくん諸君
- が
- まず
- まな学ば
- なければならない
- こと
- は 、
- じぶんじしん自分自身
- の
- かんが考え
- によって
- じりつ自立
- する
- こと
- である 。
The first thing you must learn is to stand on your own ideas. — Tatoeba -
147507Details ▸
- しょしんしゃ初心者
- は
- まず
- こうごえいご口語英語
- を
- まな学ぶ
- べき
- だ 。
Beginners should learn spoken English first. — Tatoeba -
148844Details ▸
- わか若い
- とき
- に
- おお多く
- の
- こと
- を
- まな学ぶ
- ひつよう必要
- が
- ある 。
We need to learn a lot of things in our youth. — Tatoeba -
149292Details ▸
- じっしゃかい実社会
- に
- ほうりだ放り出される
- こと
- は
- せいかつ生活
- の
- ほうほう方法
- を
- まな学ぶ
- さいじょう最上
- の
- みち道
- である 。
Being pitched out into life is the best way of learning how to live. — Tatoeba -
149674Details ▸
- じしょ辞書
- が
- なかったら
- えいご英語
- を
- まな学ぶ
- の
- は
- むずか難しい
- だろう 。
Without a dictionary, it would be hard to study English. — Tatoeba -
149704Details ▸
- じゆう自由な
- じかん時間
- が
- たくさん
- ある
- ので 、
- フランスごフランス語
- を
- まな学ぶ
- こと
- に
- き決めた 。
Having lots of free time, I've decided to study French. — Tatoeba -
150015Details ▸
- じぶん自分
- が
- すでに
- たにん他人
- から
- まな学ぶ
- こと
- が
- ない
- ほど
- けんめい賢明
- である
- と
- おも思っている
- もの
- は 、
- なに何
- を
- する
- こと
- にも
- せいこう成功
- しない
- だろう 。
He who thinks himself already too wise to learn from others will never succeed in doing anything. — Tatoeba -
151577Details ▸
- わたし私達
- は
- けいけん経験
- によって
- おお多く
- を
- まな学ぶ 。
We learn much by experience. — Tatoeba -
151655Details ▸
- わたし私達
- は
- えいご英語
- を
- まな学ぶ
- が 、
- それ
- は
- きょう今日
- で
- は
- じゅうよう重要な
- かもく科目
- だ 。
We study English, and that subject is important today. — Tatoeba